ইংরেজি ক্রিয়া andrehen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া andrehen ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

an·drehen

বস্তুসমূহ

(কর্ম, ড্যাট.)

  • jemand/etwas dreht an
  • jemand/etwas dreht etwas an
  • jemand/etwas dreht jemandem an
  • jemand/etwas dreht jemandem etwas an
  • jemand/etwas dreht jemanden/etwas an

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas dreht an
  • jemand/etwas dreht etwas an

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) angedreht

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) angedreht
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

überreden etwas zu kaufen; aufschwatzen

সক্রিয়

  • jemand/etwas dreht an

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Kultur] einschalten; oktroyieren, aufschwätzen, abschieben (auf), jemandem etwas aufdrängen, unterjubeln

(কর্ম, ড্যাট.)

সক্রিয়

  • jemand/etwas dreht an
  • jemand/etwas dreht etwas an
  • jemand/etwas dreht jemandem an
  • jemand/etwas dreht jemandem etwas an
  • jemand/etwas dreht jemanden/etwas an

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird angedreht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angedreht
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) angedreht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angedreht
  • jemandem wird (von jemandem/etwas) angedreht

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist angedreht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angedreht
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) angedreht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angedreht
  • jemandem ist (von jemandem/etwas) angedreht

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি turn on, crank, foist on, foist upon, switch on, activate, coax, persuade
রাশিয়ান включить, включать, делать, заводить, навязать, навязывать, открыть, привернуть, ...
স্প্যানিশ encender, abrir, apretar, poner en marcha, prender, activar, convencer, persuadir
ফরাসি allumer, coller à, fourguer à, ouvrir, serrer, activer, convaincre, mettre en marche
তুর্কি açmak, döndürmek, yakmak, yamamak, çevirmek, ikna etmek, çalıştırmak
পর্তুগিজ ligar, abrir, impingir a, ativar, convencer, persuadir
ইতালীয় accendere, appiccicare, aprire, attivare, convincere
রোমানিয়ান convinge, pornire
হাঙ্গেরিয়ান bekapcsol, rábeszélni
পোলিশ odkręcać, odkręcić, namawiać, włączyć
গ্রিক ανάβω, ανοίγω, βιδώνω, ενεργοποίηση, πειθώ
ডাচ inschakelen, aandraaien, aansmeren, vastdraaien, aanzetten, overhalen
চেক spustit, zapnout, otevřít, zapínat, zapínatpnout, přemluvit
সুইডিশ vrida på, skruva på, sätta på, sätta igång, övertala
ড্যানিশ tænde, skrue på, tænde for, overtale
জাপানি スイッチを回す, 勧誘する, 説得する
কাতালান activar, convèncer, encendre
ফিনিশ panna päälle, käynnistää, kääntää, suostutella
নরওয়েজীয় overtale, slå på
বাস্ক erosi behartzea, itzali
সার্বিয়ান nagovoriti, uključiti
ম্যাসেডোনিয়ান вклучување, убедување
স্লোভেনীয় prepričati, vklopiti
স্লোভাক presvedčiť, zapnúť
বসনিয়ান nagovoriti, uključiti
ক্রোয়েশীয় nagovoriti, uključiti
ইউক্রেনীয় активувати, включити, вмовити, переконати
বুলগেরীয় включвам, завъртам, привлека, убедя
বেলারুশীয় заводзіць, падштурхваць, увімкнуць
হিব্রুהפעלה، שכנוע
আরবিفتح، إقناع، تشغيل
ফারসিقانع کردن، چرخاندن
উর্দুخریدنے پر راضی کرنا، چالو کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

b.≡ aufschwatzen
z.≡ aufoktroyieren ≡ aufquatschen ≡ aufschwatzen ≡ aufschwätzen ≡ aufzwängen ≡ oktroyieren ≡ unterjubeln

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

dreht an · drehte an · hat angedreht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 126151, 126151

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: andrehen