überwachen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া überwachen-এর সংজ্ঞা (নজর রাখা): jemanden, etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten; kontrollieren; beaufsichtigen; bes… অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
überwachen

überwacht · überwachte · hat überwacht

ইংরেজি keep under surveillance, monitor, observe, oversee, supervise, surveil, check, control, examine, overlord, police, shadow, superintend, survey, watch

/ˌyːbɐˈvaːxən/ · /ˌyːbɐˈvaːxt/ · /ˌyːbɐˈvaːxtə/ · /ˌyːbɐˈvaːxt/

jemanden, etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten; kontrollieren, beaufsichtigen, beschatten, beobachten, bewachen

(কর্ম)

» Jeder überwacht jeden. ইংরেজি Everyone monitors everyone.

অর্থসমূহ

a.jemanden, etwas zu einem Zweck auf Veränderungen hin beobachten, jemanden zu einem Zweck bei Handlungen beobachten, kontrollieren, beobachten, ausspähen
z.beaufsichtigen, beschatten, beobachten, bewachen, verfolgen, (jemanden) belauern

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Jeder überwacht jeden. 
    ইংরেজি Everyone monitors everyone.
  • Überwachst du mich? 
    ইংরেজি Are you watching me?
  • Ich überwachte ihn scharf. 
    ইংরেজি I monitored him closely.
  • Ich überwache Sie nicht. 
    ইংরেজি I do not monitor you.
  • Sie sollen sich gegenseitig überwachen . 
    ইংরেজি They should monitor each other.
  • Die neuen Regeln sollen streng überwacht werden. 
    ইংরেজি The new rules should be strictly monitored.
  • Auch sollen mehr Orte mit Video überwacht werden. 
    ইংরেজি More places should also be monitored by video.
  • Agenten vom FBI haben Toms Haus zwei Wochen lang überwacht . 
    ইংরেজি FBI agents staked out Tom's house for 2 weeks.
  • Viele Vulkane werden mit Seismometern überwacht . 
    ইংরেজি Many volcanoes are monitored with seismometers.
  • Der Kustode überwacht den Transport der Ausstellungsstücke. 
    ইংরেজি The curator supervises the transport of the exhibition pieces.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি keep under surveillance, monitor, observe, oversee, supervise, surveil, check, control, ...
রাশিয়ান контролировать, наблюдать, вести наблюдение, надзирать, следить, курировать, посмотреть, присматривать, ...
স্প্যানিশ supervisar, controlar, vigilar, fiscalizar, inspeccionar, monitorear, monitorizar
ফরাসি surveiller, contrôler, gardienner, monitorer, observer, présider à, quadriller, scoper, ...
তুর্কি denetleme, denetlemek, gözetim altında bulundurmak, gözlemlemek, kontrol, kontrol etmek
পর্তুগিজ vigiar, monitorar, controlar, fiscalizar, monitorizar
ইতালীয় sorvegliare, controllare, monitorare, presidiare, tenere sotto controllo, vigilare
রোমানিয়ান supraveghea, monitoriza
হাঙ্গেরিয়ান ellenőriz, figyel, megfigyel
পোলিশ nadzorować, doglądać, dozorować, kontrolować, monitorować
গ্রিক επίβλεψη, επιβλέπω, επιτηρώ, παρακολουθώ, παρακολούθηση
ডাচ bewaken, controleren, observeren, toezicht houden, toezicht houden op, waken over
চেক dohlížet, dohlížethlédnout, dozorovat, hlídat, sledovat
সুইডিশ övervaka, bevakning
ড্যানিশ overvåge, kontrollere, overvågning, tilse
জাপানি 監視する, 観察する
কাতালান controlar, inspeccionar, monitorar, supervisar, vigilar
ফিনিশ seurata, valvoa, tarkkailla, vartioida
নরওয়েজীয় overvåke, føre tilsyn med, tilsyn
বাস্ক monitorizatu, zaintza
সার্বিয়ান nadzor, pratiti, надгледавати, надгледати, надзирати
ম্যাসেডোনিয়ান набљудува, контролира, надгледува
স্লোভেনীয় nadzorovati, nadzirati, opazovati
স্লোভাক hlídat, monitorovať, sledovať
বসনিয়ান nadzor, posmatrati, pratiti
ক্রোয়েশীয় nadzor, praćenje
ইউক্রেনীয় контролювати, наглядати, спостерігати
বুলগেরীয় контрол, наблюдавам
বেলারুশীয় наглядаць, манітораваць, назіраць
ইন্দোনেশীয় memantau
ভিয়েতনামি giám sát
উজবেক nazorat qilish
হিন্দি निगरानी करना
চীনা 监视
থাই เฝ้าติดตาม
কোরীয় 감시하다
আজারবাইজানি nəzarət etmək
জর্জিয়ান დათვალიერება
বাংলা নজর রাখা
আলবেনীয় monitoroj
মারাঠি देखरेख करणे
নেপালি निगरानी गर्नु
তেলুগু పర్యవేక్షించటం
লাতভীয় uzraudzīt
তামিল கண்காணிக்க
এস্তোনীয় jälgima
আর্মেনীয় հսկել
কুর্দি kontrol kirin
হিব্রুלנטר، לפקח
আরবিرصد، مراقبة
ফারসিزیر نظر گرفتن، نظارت، نظارت کردن، کنترل
উর্দুمراقبت، نگرانی
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

überwacht · überwachte · hat überwacht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 109814

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: überwachen