জার্মান ক্রিয়া einbacken-এর অনুবাদ

অনেক ভাষার জন্য জার্মান ক্রিয়া einbacken: গাঁথা, পুঁতে রাখা, ময়দায় ঢোকান এর অনুবাদ, অনুবাদ ও অর্থ অনুবাদ অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: নিয়মিত · অনিয়মিত · প্যাসিভ>

ein·backen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি bake in, embed, incorporate
রাশিয়ান включать, впитывать, заворачивать в тесто
স্প্যানিশ hornear, incorporar
ফরাসি incorporer, enrober, intégrer
তুর্কি hamur içine koymak, sıkıştırmak, yoğurmak
পর্তুগিজ incorporar, embutir, incluir, inserir
ইতালীয় impastare, incorporare, inserire nel impasto
রোমানিয়ান îngloba
হাঙ্গেরিয়ান beletakarni, bevonás
পোলিশ wpiec, wpiekać, wtopić, zapiekać, zintegrować
গ্রিক ενσωμάτω, ενσωμάτωση
ডাচ inbakken
চেক zapečení, zapracovat
সুইডিশ bake in, inbäddning, inkapsla
ড্যানিশ indbake, indfange, indkapsle
জাপানি 包み焼き, 圧縮する
কাতালান enfornar, incorporar
ফিনিশ sulautua, taikinaan laittaminen
নরওয়েজীয় bake in, innpakkes
বাস্ক presionpean hartu, sartu
সার্বিয়ান umotati, utisnuti
ম্যাসেডোনিয়ান вклопување, вклучување
স্লোভেনীয় vključiti, vmešati
স্লোভাক zabaliť do cesta, zapracovať
বসনিয়ান uključiti, umotati
ক্রোয়েশীয় uključiti, umotati, zamotati
ইউক্রেনীয় запікати, впікати
বুলগেরীয় вграждам, включвам, включвам в тесто
বেলারুশীয় запечатываць, запякать
ইন্দোনেশীয় memasukkan ke dalam adonan, membenamkan, menanam
ভিয়েতনামি nhồi vào bột, vùi lấp, ép vào
উজবেক botirmoq, ko'mmoq, xamirdan ichiga solish
হিন্দি आटे में मिलाना, दबाना, धँसाना
চীনা 压入, 嵌入, 嵌入面团
থাই ฝัง, อัดเข้า, ใส่ลงในแป้ง
কোরীয় 박다, 반죽에 넣다, 파묻다
আজারবাইজানি basdırmaq, soxmaq, xamıra daxil etmək
জর্জিয়ান დამარხვა, ჩაჭედვა, ცომში ჩადება
বাংলা গাঁথা, পুঁতে রাখা, ময়দায় ঢোকান
আলবেনীয় ngul, shtoj në brumin, varros
মারাঠি आट्यात घालणे, खुपसणे, गाडणे
নেপালি आटामा मिसाउनु, गाड्नु, घुसाउनु
তেলুগু దూర్చు, పాతిపెట్టు, పిండిలో చేర్చడం
লাতভীয় ielikt mīklā, iespiest, iestrādāt
তামিল பதிக்க, புதைத்தல், மாவில் சேர்க்குதல்
এস্তোনীয় sisse matma, sisse suruma, taignasse lisada
আর্মেনীয় թաղել, խմորում տեղադրել, խրել
কুর্দি dafn kirin, nanê di nav de zêdekirin, têxistin
হিব্রুלְהַכְנִיס، לאפות
আরবিخبز، دمج
ফারসিدر خمیر گذاشتن، فشرده کردن
উর্দুبیکنگ میں شامل کرنا، دبانا، پکانا

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

vor dem Erhitzen im Ofen etwas in einen Teig legen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি bake in
রাশিয়ান заворачивать в тесто
পর্তুগিজ embutir, inserir
গ্রিক ενσωμάτω
ইতালীয় inserire nel impasto
ফরাসি incorporer, enrober
হাঙ্গেরিয়ান beletakarni
স্প্যানিশ hornear
চেক zapečení
ইউক্রেনীয় запікати
পোলিশ zapiekać
রোমানিয়ান îngloba
তুর্কি hamur içine koymak
ডাচ inbakken
নরওয়েজীয় bake in
সুইডিশ bake in
ফিনিশ taikinaan laittaminen
বেলারুশীয় запякать
বুলগেরীয় включвам в тесто
ক্রোয়েশীয় umotati, zamotati
বাস্ক sartu
বসনিয়ান umotati
জাপানি 包み焼き
স্লোভাক zabaliť do cesta
স্লোভেনীয় vmešati
ড্যানিশ indbake
কাতালান enfornar
ম্যাসেডোনিয়ান вклопување
সার্বিয়ান umotati
হিন্দি आटे में मिलाना
কোরীয় 반죽에 넣다
উজবেক xamirdan ichiga solish
মারাঠি आट्यात घालणे
লাতভীয় ielikt mīklā
কুর্দি nanê di nav de zêdekirin
বাংলা ময়দায় ঢোকান
তামিল மாவில் சேர்க்குதல்
চীনা 嵌入面团
এস্তোনীয় taignasse lisada
আর্মেনীয় խմորում տեղադրել
তেলুগু పిండిలో చేర్చడం
ভিয়েতনামি nhồi vào bột
থাই ใส่ลงในแป้ง
জর্জিয়ান ცომში ჩადება
নেপালি आटामा मिसाउनु
আজারবাইজানি xamıra daxil etmək
ইন্দোনেশীয় memasukkan ke dalam adonan
আলবেনীয় shtoj në brumin
আরবিخبز
ফারসিدر خمیر گذاشتن
উর্দুبیکنگ میں شامل کرنا
হিব্রুלאפות
b. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

Teilchen, wie zum Beispiel Steine, unter Druck in eine Masse, zum Beispiel Schnee, Schlamm, Lava, aufnehmen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি embed, incorporate
রাশিয়ান включать, впитывать
পর্তুগিজ incorporar, incluir
গ্রিক ενσωμάτωση
ইতালীয় incorporare
ফরাসি incorporer, intégrer
হাঙ্গেরিয়ান bevonás
স্প্যানিশ incorporar
চেক zapracovat
ইউক্রেনীয় впікати
পোলিশ wtopić, zintegrować
রোমানিয়ান îngloba
তুর্কি sıkıştırmak, yoğurmak
ডাচ inbakken
নরওয়েজীয় innpakkes
সুইডিশ inbäddning, inkapsla
ফিনিশ sulautua
বেলারুশীয় запечатываць
বুলগেরীয় вграждам, включвам
ক্রোয়েশীয় uključiti
বাস্ক presionpean hartu
বসনিয়ান uključiti
জাপানি 圧縮する
স্লোভাক zapracovať
স্লোভেনীয় vključiti
ড্যানিশ indfange, indkapsle
কাতালান incorporar
ম্যাসেডোনিয়ান вклучување
সার্বিয়ান utisnuti
হিন্দি दबाना, धँसाना
কোরীয় 박다, 파묻다
উজবেক botirmoq, ko'mmoq
মারাঠি खुपसणे, गाडणे
লাতভীয় iespiest, iestrādāt
কুর্দি dafn kirin, têxistin
বাংলা গাঁথা, পুঁতে রাখা
তামিল பதிக்க, புதைத்தல்
চীনা 压入, 嵌入
এস্তোনীয় sisse matma, sisse suruma
আর্মেনীয় թաղել, խրել
তেলুগু దూర్చు, పాతిపెట్టు
ভিয়েতনামি vùi lấp, ép vào
থাই ฝัง, อัดเข้า
জর্জিয়ান დამარხვა, ჩაჭედვა
নেপালি गाड्नु, घुसाउनु
আজারবাইজানি basdırmaq, soxmaq
ইন্দোনেশীয় membenamkan, menanam
আলবেনীয় ngul, varros
আরবিدمج
ফারসিفشرده کردن
উর্দুدبانا، پکانا
হিব্রুלְהַכְנִיס
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: অনিয়মিত · প্যাসিভ>

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ব্যবহারসমূহ

কর্ম

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

backt ein · backte ein · hat eingebackt

bäckt⁷/backt ein · bukein (bükeein) · hat eingebacken

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় ⁷ অপ্রচলিত

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1047115, 1047115