জার্মান ক্রিয়া zerreiben-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া zerreiben (গুঁড়ো করা, ছত্রভঙ্গ করা): absplittern, atomisieren, aufreiben, krümeln, mahlen, pulverisieren, vermahlen, zerbröckeln, zerbröseln, zerkleinern, zerkrümeln, zermahlen, zersplitt…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

zerreiben

সমার্থক শব্দ

a.≡ pulverisieren ≡ zermahlen ≡ zerstoßen
b.≡ aufreiben
z.≡ absplittern ≡ atomisieren ≡ krümeln ≡ mahlen ≡ pulverisieren ≡ vermahlen ≡ zerbröckeln ≡ zerbröseln ≡ zerkleinern ≡ zerkrümeln, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

etwas durch reiben zerkleinern; pulverisieren, zerstoßen, zermahlen

সমার্থক শব্দ

≡ pulverisieren ≡ zermahlen ≡ zerstoßen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ zerkleinern
b. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet; aufreiben

সমার্থক শব্দ

≡ aufreiben

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ besiegen
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

pulverisieren, schroten (bei Körnern), (sich) aufreiben, zerbröckeln, vermahlen, (sich) verkämpfen

সমার্থক শব্দ

≡ absplittern ≡ atomisieren ≡ krümeln ≡ mahlen ≡ pulverisieren ≡ vermahlen ≡ zerbröckeln ≡ zerbröseln ≡ zerkleinern ≡ zerkrümeln ≡ zermahlen ≡ zersplittern ≡ zerstampfen ≡ zerstoßen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি grind, pulverise, pulverize, triturate, bray, comminute, crumble, defeat, ...
রাশিয়ান растирать, растереть, изматываться, измельчать, измельчить, измотаться, изнурить, изнурять, ...
স্প্যানিশ desmenuzar, triturar, deshacer, destruir, moler, pulverizar
ফরাসি dissoudre, démanteler, moudre, piler, pulvériser, réduire en poudre, triturer, écraser
তুর্কি dağıtmak, ovalamak, ovmak, parçalamak, toz haline getirmek, öğütmek
পর্তুগিজ triturar, desintegrar, dissolver, esfarelar, esmiuçar, moer
ইতালীয় annientare, disperdere, dissolvere, frantumare, grattugiare, logorare, macinare, sbriciolare, ...
রোমানিয়ান desființa, dizolva, măcina, sfărâma
হাঙ্গেরিয়ান porrá zúz, szétmorzsol, szétszórni, szétverni
পোলিশ zetrzeć, rozcierać, rozetrzeć, rozkruszyć, rozproszyć, ścierać
গ্রিক διαλύω, διασκορπίζω, θρυμματίζω, τρίβω
ডাচ afmatten, fijnwrijven, stukwrijven, uit elkaar drijven, vermalen, verpletteren, verspreiden, wrijven
চেক rozemnout, rozmělnit, rozprášit, rozptýlit, roztlouci, roztírat, roztíratzetřít
সুইডিশ krossa, gnida sönder, malen, riva, slå sönder
ড্যানিশ gnide itu, knuse, male, splittes adskilt, tilintetgøre
জাপানি 粉砕する, すりつぶす, 打ち破る
কাতালান desfer, dissoldre, esmicolar
ফিনিশ hajottaa, hienontaa, jauhaa, syrjäyttää
নরওয়েজীয় knuse, male, splitte
বাস্ক banatu, desegin, iraun, iraunketa
সার্বিয়ান mleti, raspršiti, razbiti, trljati
ম্যাসেডোনিয়ান распрснати, распрснува, ситно
স্লোভেনীয় razbiti, razpršiti, zdrobiti, zmeljati
স্লোভাক rozdrviť, rozomlieť, roztrhnúť
বসনিয়ান drobljenje, mleti, raspršiti, razbiti
ক্রোয়েশীয় istrijebiti, raspršiti, razbiti, zgnječiti
ইউক্রেনীয় знищити, перетирати, розгромити, розтирати
বুলগেরীয় разбивам, разпилявам, разтривам, счупвам
বেলারুশীয় разгромліваць, раздушыць, размяць
ইন্দোনেশীয় membubarkan, mencerai-beraikan, menggerus, menumbuk
ভিয়েতনামি giã, giải tán, nghiền, đánh tan
উজবেক yanchmoq, maydalamoq, parokanda qilmoq
হিন্দি छिन्न-भिन्न करना, तितर-बितर करना, पीसना, मसलना
চীনা 击溃, 瓦解, 研磨, 磨碎
থাই ตีแตก, บด, สลาย, โขลก
কোরীয় 갈다, 궤멸시키다, 빻다, 와해시키다
আজারবাইজানি darmadağın etmək, pərən-pərən salmaq, üyütmək, əzmək
জর্জিয়ান გაფანტვა, დაფქვა, დაფშვნა, დაშლა
বাংলা গুঁড়ো করা, ছত্রভঙ্গ করা, পিষা, বিক্ষিপ্ত করা
আলবেনীয় bluaj, shpartalloj, shpërbëj, thërrmoj
মারাঠি कुटणे, चिरडणे, दळणे, विखुरवणे
নেপালি कुट्नु, छिन्न-भिन्न गर्नु, तितर-बितर गर्नु, पिस्नु
তেলুগু చిత్తు చేయు, చెల్లాచెదురు చేయు, రుబ్బు
লাতভীয় izklīdināt, saberzt, sagraut, samalt
তামিল அரை, சிதறடிக்க, நசுக்க, நசுக்கு
এস্তোনীয় jahvatama, laiali ajama, peenestama, purustada
আর্মেনীয় աղալ, ջախջախել, ցրել, փոշիացնել
কুর্দি şikandin, destûs kirin
হিব্রুלגרר، להשמיד، לטחון، לפרק
আরবিتفريق، سحق، طحن، فرك، نعم
ফারসিخرد کردن، متلاشی کردن، پاشیدن
উর্দুبکھیرنا، رگڑنا، پاش پاش کرنا، پیسنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, an+D, zu+D)

  • jemand/etwas zerreibt etwas zu etwas
  • jemand/etwas zerreibt sich an jemandem/etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

zerreibt · zerrieb (zerriebe) · hat zerrieben

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 131247, 131247

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zerreiben