জার্মান ক্রিয়া vorhersehen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া vorhersehen: abschätzen, absehen, bedenken, einplanen, erahnen, erwarten, hellsehen, hypothetisieren, prognostizieren, präsumieren, schätzen, vermuten, vorausahnen…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

vorher·sehen

সমার্থক শব্দ

a.≡ prognostizieren ≡ vorhersagen
z.≡ abschätzen ≡ absehen ≡ bedenken ≡ einplanen ≡ erahnen ≡ erwarten ≡ hellsehen ≡ hypothetisieren ≡ prognostizieren ≡ präsumieren, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

ein Ereignis in der Zukunft bereits vorher erkennen, prognostizieren; vorhersagen, prognostizieren

সমার্থক শব্দ

≡ prognostizieren ≡ vorhersagen
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

vorausberechnen, absehen, (etwas) ahnen, hellsehen, vermuten, voraussehen

সমার্থক শব্দ

≡ abschätzen ≡ absehen ≡ bedenken ≡ einplanen ≡ erahnen ≡ erwarten ≡ hellsehen ≡ hypothetisieren ≡ prognostizieren ≡ präsumieren ≡ schätzen ≡ vermuten ≡ vorausahnen ≡ vorausberechnen ≡ voraussehen ≡ vorhersagen ≡ wittern

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি foresee, anticipate, forecast, predict
রাশিয়ান предвидеть, прогнозировать
স্প্যানিশ prever, barruntar, mascar, anticipar
ফরাসি prévoir, anticiper, entrevoir, préjuger de
তুর্কি tahmin etmek, önceden görmek, önceden kestirmek, önceden tahmin etmek, öngörmek
পর্তুগিজ antever, prever, prognosticar
ইতালীয় prevedere, presagire, prognosticare
রোমানিয়ান prognostica, previziona
হাঙ্গেরিয়ান előre lát, megjósol
পোলিশ przewidywać, przewidzieć, prognozować
গ্রিক προβλέπω
ডাচ voorspellen, voorzien
চেক předvídat, prognózovat
সুইডিশ förutse, prognostisera
ড্যানিশ forudse
জাপানি 予測, 予知
কাতালান preveure, prognosticar
ফিনিশ aavistaa, ennakoida, ennustaa
নরওয়েজীয় forutse, forhåndsse, forutsi
বাস্ক aurreikusi
সার্বিয়ান predvideti, prognosticirati
ম্যাসেডোনিয়ান предвидување, прогноза
স্লোভেনীয় napovedati, predvideti
স্লোভাক predvídať, prognózovať
বসনিয়ান predvidjeti, prognosticirati
ক্রোয়েশীয় predvidjeti, prognosticirati
ইউক্রেনীয় передбачати, прогнозувати
বুলগেরীয় предвиждам, прогнозирам
বেলারুশীয় прагназаваць, прадбачыць
হিব্রুלחזות، לנבא
আরবিتوقع، استشراف، تنبؤ
ফারসিپیش‌بینی
উর্দুپیش بینی کرنا، معلوم کرنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

sieht vorher · sah vorher (sähe vorher) · hat vorhergeseh(e)⁵n

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 891772

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: vorhersehen