জার্মান ক্রিয়া versperren-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া versperren: abblocken, abhalten, abwehren, barrikadieren, behindern, blocken, blockieren, hemmen, hindern, mauern, obstruieren, reingrätschen, sperren, verbarrika…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

B2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

versperren

সমার্থক শব্দ

z.≡ abblocken ≡ abhalten ≡ abwehren ≡ barrikadieren ≡ behindern ≡ blocken ≡ blockieren ≡ hemmen ≡ hindern ≡ mauern, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

d. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

verschließen; sperren, hemmen, blockieren, barrikadieren, mauern

সমার্থক শব্দ

≡ abblocken ≡ abhalten ≡ abwehren ≡ barrikadieren ≡ behindern ≡ blocken ≡ blockieren ≡ hemmen ≡ hindern ≡ mauern ≡ obstruieren ≡ reingrätschen ≡ sperren ≡ verbarrikadieren ≡ verhindern ≡ verrammeln ≡ verriegeln ≡ zusperren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি block, bar, obstruct, barrage, barricade, block out, blockade, close, ...
রাশিয়ান загораживать, заваливать, завалить, загородить, загромождать, загромоздить, заставить, заставлять, ...
স্প্যানিশ bloquear, cerrar, obstruir, atajar, cegar, embarazar, tapar, impedir
ফরাসি obstruer, barrer, condamner, couper, embouteiller, encombrer, masquer, bloquer, ...
তুর্কি kilitlemek, tıkamak, engellemek, kapamak, reddetmek
পর্তুগিজ bloquear, obstruir, atalhar, barrar, trancar, fechar, impedir
ইতালীয় bloccare, sbarrare, chiudere, imbarazzare, impedire, ingombrare, ostruire, serrare, ...
রোমানিয়ান bloca, împiedica, opunere, refuzare, închide
হাঙ্গেরিয়ান elzár, elzárni, akadályoz, akadályozni, elzárkózik, lezárni
পোলিশ zamknąć, zagradzać, zamykać, zablokować, przeszkodzić, odmawiać, zagrodzić
গ্রিক κλείνω, φράζω, παρεμπόδιση, αρνούμαι, κλείσιμο
ডাচ barricaderen, belemmeren, ontoegankelijk zijn voor, versperren, zich afsluiten voor, verhinderen, afsluiten, blokkeren
চেক zatarasovat, zatarasovatsit, znemožňovat, znemožňovatnit, uzavřít, zablokovat, uzavřít se
সুইডিশ spärra, skymma, stänga, blockera, avvisa, förneka, låsa
ড্যানিশ spærre, afvise, modstå
জাপানি 塞ぐ, 遮る, 妨げる, 拒否する, 通行を妨げる, 遮断する, 閉じ込める
কাতালান barrar, obstruir, tallar, tancar amb clau, treure, bloquejar, impedir, negar-se, ...
ফিনিশ estää, sulkea, estää kulku
নরওয়েজীয় stenge, sperre, hindre, spærre, avvise, låse, nekte
বাস্ক itxi, barrika, bidea itxi, blokeatu, sentimendu edo pentsamendu bati uko egitea
সার্বিয়ান sprečiti, onemogućiti, blokirati, odbijati, zaključati
ম্যাসেডোনিয়ান заклучување, запирање, запречува, одбивам, пречка
স্লোভেনীয় ovirati, zapreti, preprečiti, zavrniti
স্লোভাক zablokovať, uzavrieť, odmietnuť, prekážať
বসনিয়ান blokirati, onemogućiti, odbijati, sprečiti, suzdržavati se, zaključati
ক্রোয়েশীয় onemogućiti, blokirati, odbijati, suzdržavati se, zaključati
ইউক্রেনীয় заблокувати, перекривати, забороняти, забороняти прохід, перекрити, перешкоджати
বুলগেরীয় препятствам, запушвам, заключвам, запечатвам, отказвам се
বেলারুশীয় перашкаджаць, адмаўляцца ад думкі, адмаўляцца ад пачуцця, забараніць, зачыніць
হিব্রুחסימה، חסום، מניעה، סירוב
আরবিسد، اعترض، إغلاق، حجب، رفض
ফারসিمسدود کردن، بستن، بسته کردن، مانع شدن، ممانعت کردن
উর্দুبند کرنا، روکنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, ড্যাট., mit+D)

  • jemand/etwas versperrt mit jemandem/etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

versperrt · versperrte · hat versperrt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 808402, 808402, 808402, 808402

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: versperren