জার্মান ক্রিয়া verputzen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া verputzen: abputzen, aufessen, auffressen, ausstehen, durchbringen, essen, fressen, futtern, hinunterschlingen, leiden, mampfen, mögen, spachteln, speisen, verbe…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

verputzen

সমার্থক শব্দ

a.≡ abputzen
b.≡ aufessen ≡ verdrücken ≡ verschnabulieren ≡ verspachteln ≡ verspeisen ≡ vertilgen ≡ wegfuttern
c.≡ durchbringen ≡ verbraten ≡ vergeuden ≡ verjubeln ≡ verjuckeln ≡ verjuxen ≡ verlottern ≡ verplempern ≡ verprassen ≡ verpulvern, ...
d.≡ ausstehen ≡ leiden ≡ mögen ≡ verbeißen ≡ verkraften ≡ verwinden
z.≡ auffressen ≡ essen ≡ fressen ≡ futtern ≡ hinunterschlingen ≡ mampfen ≡ spachteln ≡ speisen ≡ verdrücken ≡ vergipsen, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

einen Putz auf eine Mauer auftragen; abputzen

সমার্থক শব্দ

≡ abputzen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ verblenden
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

eine große Portion einer Speise auf einmal essen; aufessen, verdrücken, verschnabulieren, verspachteln, verspeisen

সমার্থক শব্দ

≡ aufessen ≡ verdrücken ≡ verschnabulieren ≡ verspachteln ≡ verspeisen ≡ vertilgen ≡ wegfuttern

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ essen
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

etwas verprassen, verschwenden; durchbringen, verbraten, vergeuden, verjubeln, verjuckeln

সমার্থক শব্দ

≡ durchbringen ≡ verbraten ≡ vergeuden ≡ verjubeln ≡ verjuckeln ≡ verjuxen ≡ verlottern ≡ verplempern ≡ verprassen ≡ verpulvern ≡ verschleudern ≡ verschwenden ≡ vertun

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ ausgeben
d. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

etwas verwinden, ausstehen können, etwas als annehmbar empfinden; ausstehen, leiden, mögen, verbeißen, verkraften

সমার্থক শব্দ

≡ ausstehen ≡ leiden ≡ mögen ≡ verbeißen ≡ verkraften ≡ verwinden

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ empfinden
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

[Fachsprache] mühelos besiegen; (sich) einverleiben, zugipsen, vertilgen, essen, vergipsen

সমার্থক শব্দ

≡ auffressen ≡ essen ≡ fressen ≡ futtern ≡ hinunterschlingen ≡ mampfen ≡ spachteln ≡ speisen ≡ verdrücken ≡ vergipsen ≡ verkosten ≡ vernaschen ≡ verschlingen ≡ verschmausen ≡ verspachteln ≡ verspeisen ≡ vertilgen ≡ weghauen ≡ wegputzen ≡ wegspachteln ≡ zugipsen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ aufnehmen ≡ einnehmen ≡ konsumieren ≡ ingestieren ≡ schlucken ≡ ingestieren ≡ einnehmen ≡ konsumieren ≡ aufnehmen ≡ schlucken

উপ-শব্দসমূহ

≡ knuspern ≡ dinieren ≡ schlemmen ≡ dejeunieren ≡ frühstücken ≡ schmausen ≡ knabbern ≡ mummeln ≡ schwelgen ≡ mümmeln ≡ nagen ≡ abnagen ≡ kauen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি plaster, parget, scoff, accept, buff, coat, cream, daub, ...
রাশিয়ান штукатурить, выносить, оштукатуривать, переносить, поглощать, растрачивать, сносить, тратить, ...
স্প্যানিশ revocar, enlucir, aceptar, comer, desperdiciar, despilfarrar, devorar, empañetar, ...
ফরাসি engloutir, engouffrer, avaler, crépir, dévorer, enduire, enduire de, enduit, ...
তুর্কি israf etmek, katlanmak, savurganlık yapmak, silip süpürmek, sıva, tahammül etmek, tüketmek, yemek
পর্তুগিজ rebocar, alisar, cobrir com reboco, desperdiçar, devorar, encher-se, engessar, esbanjar, ...
ইতালীয় intonacare, accettare, dissipare, divorare, mangiare, sopportare, sperperare, spolverare, ...
রোমানিয়ান mânca, risipi, suporta, tencuire, tolera
হাঙ্গেরিয়ান elvisel, felfal, pazarlás, tűr, vakol, vakolás
পোলিশ tynkować, akceptować, marnować, pałaszować, pożerać, przetrwać, spałaszować, trwonić, ...
গ্রিক αντέχω, καθαρίζω, καταβροχθίζω, σοβάς, σοβατίζω, σπατάλη, υπομένω
ডাচ verkwisten, aanvaarden, bepleisteren, berapen, doorstaan, inmaken, opeten, opmaken, ...
চেক omítat, omítattnout, plýtvat, promarnit, přijmout, snášet, sněst, vydržet, ...
সুইডিশ putsa, acceptera, puts, rappa, sluka, slösa, slösa bort, sätta i sig, ...
ড্যানিশ pudse, accept, forbruge, fortære, spilde, spise, sætte til livs, tåle, ...
জাপানি 一気に食べる, 塗る, 塗装, 我慢する, 浪費する, 無駄遣いする, 耐える
কাতালান acceptar, arrebossar, despilfarrar, empassar, enllestir, malgastar, revestir, suportar
ফিনিশ ahmia, haaskata, kestää, pintaa, rapata, sietää, syödä kerralla, tuhlata
নরওয়েজীয় pusse, akseptere, mure, sluke, sløse, tåle, utholde
বাস্ক jan, jasatea, murtxoa, onartzea, xahutu, xahutzea
সার্বিয়ান izdržati, malterisati, podneti, požderati, rasipati, zidati
ম্যাসেডোনিয়ান заситување, издржување, поставување малтер, прифаќање, разграбување, трошење
স্লোভেনীয় ometa, prenašati, razsipati, sprejeti, zaužiti
স্লোভাক omietka, plytvať, prežiť, prijať, zhltnúť, zniesť
বসনিয়ান izdržati, malterisati, podnijeti, požderati, rasipati, zidati
ক্রোয়েশীয় izdržati, malterati, podnijeti, požderati, prokockati, rasipati, zidanje
ইউক্রেনীয় виносити, з'їсти велику порцію, переносити, пустити на вітер, розтратити, штукатурити
বুলগেরীয় изяждам, мазилка, поносима, похарчвам, приемлива, разхищавам
বেলারুশীয় выносіць, з'есці, намажыць, пакрыць, пратрачваць, прымаць, расходаваць
হিব্রুלבזבז، לטפול، לנגוס، לסבול، לסבול משהו
আরবিإسراف، استيعاب، التهم، تبذير، تجصيص، تحمل، تناول، جصص
ফারসিاسراف، تحمل کردن، لقمه بزرگ، هدر دادن، پذیرفتن، گچ کاری
উর্দুبرباد کرنا، برداشت کرنا، بہت ساری کھانا، سہنا، ضائع کرنا، پوٹا، پوٹنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, mit+D)

  • jemand/etwas verputzt etwas mit etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

verputzt · verputzte · hat verputzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: verputzen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 164547, 164547, 164547, 164547