জার্মান ক্রিয়া verharren-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া verharren (থাকা): aushalten, weilen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

verharren

সমার্থক শব্দ

a.≡ aushalten
z.≡ weilen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

seinen Zustand/seine Stellung nicht ändern; aushalten

সমার্থক শব্দ

≡ aushalten
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি remain, keep, pause, persevere, persist, poise, stay
রাশিয়ান оставаться, закосневать, закоснеть, коснеть, настаивать, неизменным, остаться, пребывать, ...
স্প্যানিশ permanecer, mantenerse, persistir
ফরাসি rester, demeurer, persister dans, s'arrêter
তুর্কি durmak, beklemek, diretmek, sabit kalmak, ısrar etmek
পর্তুগিজ permanecer, manter-se, perseverar, persistir
ইতালীয় rimanere, permanere, persistere in, restare, rimanere fermo
রোমানিয়ান persista, rămâne
হাঙ্গেরিয়ান állapotban marad
পোলিশ pozostawać, trwać, trwać w, zastygać, zastygnąć
গ্রিক παραμονή, στάση, σταματώ
ডাচ blijven, blijven bij, verblijven, vertoeven, volharden, volhouden
চেক setrvat, trvat, zůstávat, zůstávattat
সুইডিশ framhärda, förbli, stanna kvar, stå fast
ড্যানিশ forblive, holde fast
জাপানি 固執する, 留まる
কাতালান mantenir-se, permanència, restar, romandre
ফিনিশ jäädä, pysyä
নরওয়েজীয় forbli, holde seg
বাস্ক iraun, mantendu
সার্বিয়ান ne menjati, ostati
ম্যাসেডোনিয়ান остана, постојам
স্লোভেনীয় ostati, vztrajati
স্লোভাক setrvať, zostať
বসনিয়ান ne mijenjati, ostati
ক্রোয়েশীয় ne mijenjati, ostati
ইউক্রেনীয় залишатися, не змінюватися
বুলগেরীয় не променям, оставам
বেলারুশীয় заставацца, не змяняцца
ইন্দোনেশীয় bertahan
ভিয়েতনামি ở lại
উজবেক qolmoq
হিন্দি रहना
চীনা 停留
থাই คงอยู่
কোরীয় 머무르다
আজারবাইজানি qalmaq
জর্জিয়ান დარჩენა
বাংলা থাকা
আলবেনীয় mbet
মারাঠি राहणे
নেপালি रह्नु
তেলুগু ఉండిపోవు, నిలిచిపోవు
লাতভীয় palikt
তামিল தங்கு, நிலைத்திரு
এস্তোনীয় jääma
আর্মেনীয় մնալ
কুর্দি mayîn, rawestîn
হিব্রুלהישאר، להתמיד
আরবিاستمرار، ثبات
ফারসিایستادن، ثابت ماندن
উর্দুرکنا، ٹھہرنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(in+D, bei+D)

  • jemand/etwas verharrt in etwas
  • jemand/etwas verharrt in/bei etwas

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

verharrt · verharrte · hat verharrt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: verharren

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 522825