জার্মান ক্রিয়া übergehen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া übergehen: ignorieren, missachten, vernachlässigen, übersehen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C1 · ক্রিয়া · অনিয়মিত · অকর্মক · <এছাড়াও: sein · haben · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ>

über·gehen, übergehen

সমার্থক শব্দ

2. [Tiere] etwas nicht beachten;; missachten, links liegen lassen, nicht beachten, (jemanden) übersehen
a.≡ missachten ≡ vernachlässigen
z.≡ ignorieren ≡ übersehen

সারাংশ
1a. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

1z. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

2a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
2z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

[Tiere] links liegen lassen, nicht beachten, (jemanden) übersehen, hinweggehen über, übersehen

সমার্থক শব্দ

≡ ignorieren ≡ übersehen
3. ক্রিয়া · অনিয়মিত · <এছাড়াও: sein · haben · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ>

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি ignore, overflow, overlook, pass over, skip, spill over, be converted to/into, brim over (with), ...
রাশিয়ান перетекать, переходить, игнорировать, перейти, переполнить, переполнять, переходить/перейти, пропускать
স্প্যানিশ cambiar, desbordar, desestimar, devenir en, ignorar, marginar, ningunear, pasar, ...
ফরাসি changer, ignorer, passer, déborder, dégénérer en, dépasser, escamoter, négliger, ...
তুর্কি geçmek, aşmak, devretmek, göz ardı etmek
পর্তুগিজ ignorar, ultrapassar, deixar de fora, desconsiderar, mudar, passar a, passar para, postergar, ...
ইতালীয় trascurare, ignorare, cambiare, diventare, escludere, non badare a, passare, passare a, ...
রোমানিয়ান ignora, trece peste, depăși, neglija, schimba, trece
হাঙ্গেরিয়ান figyelmen kívül hagy, túlárad, átfut, átlépni, átmenni
পোলিশ pomijać, przechodzić, ignorować, ominąć, pominąć, przechodzić obok, zmieniać
গ্রিক μετάβαση, μεταβαίνω, ξεχειλίζω, παραβλέπω, παραλείπω, πηδώ, υπερχειλίζω
ডাচ negeren, overgaan, overslaan, overlopen, overschakelen, overstromen, passeren
চেক přejít, přecházet, ignorovat, přechod, přehlédnout, přeskočit, přeskočit na, přetékat
সুইডিশ förbigå, övergå, flöda över, övergång, överse, överskrida, översvämma
ড্যানিশ forsømme, ignorerer, overgå, overløbe, overskride, skifte
জাপানি あふれる, 切り替える, 流れ出る, 溢れる, 無視する, 移行する, 見過ごす, 越える
কাতালান ignorar, canvi, desbordar, passar per alt, sobrepassar, transició
ফিনিশ ohittaa, huomiotta jättää, siirtyä, vaihtaa, ylittää, ylittää raja
নরওয়েজীয় oversvømme, forsømme, overgang, overløpe, overse
বাস্ক aldatu, baztertu, gainditzea, igaro, ignoretu, iragaztea, pasatu
সার্বিয়ান prelaziti, prelijevati, preliti, preći, zanemariti
ম্যাসেডোনিয়ান прелива, прелаз, преливање, пропуштам
স্লোভেনীয় preiti, spregledati, prelijevati, preliti
স্লোভাক prejsť, ignorovať, prechádzať, pretek, pretekáť
বসনিয়ান prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje, zanemariti
ক্রোয়েশীয় izliti, prelijevati, preliti, preskočiti, preći, promijeniti stanje, zanemariti
ইউক্রেনীয় виходити за межі, змінити, не звертати уваги, перейти, переповнитися, переповнювати, перетікати, ігнорувати
বুলগেরীয় изтича, игнорирам, превключване, преливам, преминаване, пропускам
বেলারুশীয় перайсці, пераліваць, пераход, працякаць, ігнараваць
হিব্রুלגלוש، להתעלם، לעבור، מעבר
আরবিانتقال، تجاهل، تجاوز، تحول، تخطى
ফারসিانتقال، تغییر، سرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی، نادیده گرفتن، بدل شدن، تبدیل شدن
উর্দুبدلنا، منتقل ہونا، نظرانداز کرنا، چھलکنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, bei+D, auf+A, in+A, zu+D, in+D, an+A)

  • jemand/etwas geht an etwas über
  • jemand/etwas geht auf jemanden/etwas über
  • jemand/etwas geht in etwas über
  • jemand/etwas geht zu etwas über
  • jemand/etwas übergeht jemanden bei/in etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

geht über · ging über (ginge über) · ist übergegangen

übergeht · überging (überginge) · hat übergangen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 118345, 118345

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: übergehen