জার্মান ক্রিয়া segmentieren-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া segmentieren (খণ্ডিত করা, ভাগ করা): (auf)splitten, einteilen, partitionieren, stückeln, teilen, zerlegen, zerteilen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

segmentieren

সমার্থক শব্দ

a.≡ einteilen ≡ partitionieren
b.≡ zerlegen
z.≡ aufsplitten ≡ stückeln ≡ teilen ≡ zerlegen ≡ zerteilen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

b.≡ klassifizieren

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

eine Ganzheit, Einheit, in Teile zerlegen, einteilen; einteilen, partitionieren

সমার্থক শব্দ

≡ einteilen ≡ partitionieren
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

[Sprache] einen sprachlichen Komplex in seine Segmente (Konstituenten) zerlegen; zerlegen

সমার্থক শব্দ

≡ zerlegen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ klassifizieren

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ analysieren
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

teilen, zerteilen, (auf)splitten, zerlegen, aufteilen (auf), stückeln

সমার্থক শব্দ

≡ aufsplitten ≡ stückeln ≡ teilen ≡ zerlegen ≡ zerteilen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি segment, partition, divide
রাশিয়ান сегментировать, разделять, делить, разрезать на дольки, разрезать на сегменты, резать на дольки, резать на сегменты
স্প্যানিশ segmentar, dividir
ফরাসি segmenter, diviser
তুর্কি bölmek, parçalamak, parçalara ayırmak
পর্তুগিজ segmentar, dividir
ইতালীয় segmentare, dividere
রোমানিয়ান segmenta, împărți
হাঙ্গেরিয়ান szegmentálni, darabolni, felosztani
পোলিশ segmentować, dzielić
গ্রিক διαίρεση, κατατέμνω, κατατμήση, κατηγοριοποιώ, τμηματοποιώ
ডাচ segmenteren, indelen, onderverdelen
চেক segmentovat, rozdělit
সুইডিশ segmentera, indela
ড্যানিশ segmentere, opdele
জাপানি 分割する, セグメント化する, 区分する
কাতালান segmentar, dividir
ফিনিশ jakaa, osioida, segmentoida
নরওয়েজীয় segmentere, dele opp
বাস্ক segmentatu, segementatu, zatitu
সার্বিয়ান deliti, segmentirati
ম্যাসেডোনিয়ান делење, сегментира, сегментирање
স্লোভেনীয় razdeliti, segmentirati
স্লোভাক segmentovať, členiť
বসনিয়ান segmentirati, podijeliti, razdvojiti
ক্রোয়েশীয় segmentirati, podijeliti, razdvojiti
ইউক্রেনীয় сегментувати, ділити на частини
বুলগেরীয় разделяне, сегментиране
বেলারুশীয় сегментаваць, раздзяляць
ইন্দোনেশীয় segmentasikan
ভিয়েতনামি phân tách cú pháp, phân đoạn
উজবেক bo'laklarga bo'lish, segmentlashmoq
হিন্দি खंडित करना, विभाजित करना
চীনা 分割, 分解语言结构
থাই แบ่งส่วน, แบ่งโครงสร้างภาษาออกเป็นส่วนประกอบ
কোরীয় 구문을 분해하다, 분할하다
আজারবাইজানি segmentləşdirmək, seqmentləşdirmək
জর্জিয়ান გაყოფა, სეგმენტირება
বাংলা খণ্ডিত করা, ভাগ করা
আলবেনীয় segmentoj, segmentojë
মারাঠি खंडित करणे, विभाजन करणे
নেপালি विभाजन गर्नु
তেলুগু విభజించటం, విభజించడం
লাতভীয় sadalīt, segmentēt
তামিল பாகங்களாக பிரிக்க, பிரிக்க
এস্তোনীয় jaotada, segmenteerida
আর্মেনীয় բաժանել
কুর্দি parçalamak, parçalandin
হিব্রুלחלק، סגמנטציה
আরবিتقسيم، تجزئة
ফারসিتقسیم کردن، بخش کردن
উর্দুٹکڑے کرنا، تقسیم کرنا، حصے کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

কর্ম

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

segmentiert · segmentierte · hat segmentiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 138547, 138547

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: segmentieren