জার্মান ক্রিয়া hintanstellen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া hintanstellen (পিছনে রাখা, বিলম্ব করা): aufschieben, hinausschieben, prokrastinieren, retardieren, unterordnen, verdrängen, verschieben, verschleppen, verzögern, zurückhalten-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

hintan·stellen

সমার্থক শব্দ

b.≡ unterordnen
z.≡ aufschieben ≡ hinausschieben ≡ prokrastinieren ≡ retardieren ≡ verdrängen ≡ verschieben ≡ verschleppen ≡ verzögern ≡ zurückhalten

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

zurückstellen; verschieben, anderen Dingen unterordnen, aufschieben, (etwas) zurückstellen, hinausschieben

সমার্থক শব্দ

≡ aufschieben ≡ hinausschieben ≡ prokrastinieren ≡ retardieren ≡ verdrängen ≡ verschieben ≡ verschleppen ≡ verzögern ≡ zurückhalten

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি delay, neglect, place behind, postpone, put last, set back
রাশিয়ান откладывать, отодвигать назад, переносить
স্প্যানিশ posponer, retrasar
ফরাসি mettre en arrière, reculer, reporter, retarder
তুর্কি ertelemek, geciktirmek, geriye koymak
পর্তুগিজ adiar, colocar atrás, postergar, recuar
ইতালীয় indietro mettere, mettere dietro, posticipare, rinviare
রোমানিয়ান amâna, întârzia
হাঙ্গেরিয়ান elhalaszt, hátra állít
পোলিশ odsunąć na bok, odsuwać na bok, przesunąć w czasie, ustawić z tyłu
গ্রিক αναβολή, πίσω
ডাচ achterstellen, terugzetten, uitstellen, verplaatsen
চেক odložit, opomíjet, opomíjetmenout, postavit dozadu
সুইডিশ skjuta upp, ställa bakom, ställa bakåt, åsidosätta
ড্যানিশ forskyde, placere bagud, tilsidesætte, udskyde
জাপানি 延期する, 後ろに置く, 遅らせる
কাতালান col·locar enrere, posposar
ফিনিশ siirtää myöhemmäksi, taakse asettaminen
নরওয়েজীয় forskyve, plassere bakover, stille bakover, utsette
বাস্ক atzeratu, atzean jarri, menpekotu
সার্বিয়ান odložiti, pomjeriti unazad, postaviti nazad, premestiti nazad
ম্যাসেডোনিয়ান одложување, поставување назад
স্লোভেনীয় postaviti nazaj, premakniti nazaj
স্লোভাক odložiť, postaviť dozadu
বসনিয়ান odgoditi, pomjeriti unazad, postaviti nazad
ক্রোয়েশীয় odgoditi, pomaknuti unatrag, pomicati unatrag
ইউক্রেনীয় відставити, перенести на пізніше, поставити назад
বুলগেরীয় забавям, отдалечавам, отлагам, поставям назад
বেলারুশীয় адкласці, адсунуць назад
ইন্দোনেশীয় ditaruh di belakang, menunda
ভিয়েতনামি hoãn lại, trì hoãn, để phía sau
উজবেক kechiktirmoq, orqaga qo'yish
হিন্দি पीछे रखना, स्थगित करना
চীনা 延期, 推迟, 放在后面
থাই วางไว้ด้านหลัง, เลื่อน
কোরীয় 뒤로 놓다, 미루다, 연기하다
আজারবাইজানি gecikdirmek, geriyə qoymaq
জর্জিয়ান გადატანა, უკან დაყენება
বাংলা পিছনে রাখা, বিলম্ব করা
আলবেনীয় pezulloj, vendos mbrapa
মারাঠি पाठीकडे ठेवणे, विलंब करणे
নেপালি पछाडि राख्नु, पछाडि सार्नु
তেলুগু విలంబించడం, వెనుకకి పెట్టడం
লাতভীয় atlikt, novietot atpakaļ
তামিল தாமதப்படுத்து, பின்பக்கம் வைக்க
এস্তোনীয় edasi lükata, tagasi asetama
আর্মেনীয় հետաձգել, հետին դնել
কুর্দি ertelemek, paşê danîn
হিব্রুלדחות، להזיז אחורה
আরবিأهمل، تأجيل، لا يراعي، وضع خلف
ফারসিبه تأخیر انداختن، به عقب قرار دادن
উর্দুموخر کرنا، پیچھے رکھنا، پیچھے کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

stellt hintan · stellte hintan · hat hintangestellt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 135874, 135874, 135874

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: hintanstellen