জার্মান ক্রিয়া herumnörgeln-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া herumnörgeln (নালিশ করা): (he)rumjaulen, abkotzen, beckmessern, bekritteln, bemäkeln, granteln, herummaulen, herummeckern, herummotzen, maulen, meckern, mosern, motzen, murren,…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

herum·nörgeln

সমার্থক শব্দ

z.≡ herumjaulen ≡ abkotzen ≡ beckmessern ≡ bekritteln ≡ bemäkeln ≡ granteln ≡ herummaulen ≡ herummeckern ≡ herummotzen ≡ maulen, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

granteln, (sich) beklagen, nörgeln, maulen, motzen, meckern

সমার্থক শব্দ

≡ herumjaulen ≡ abkotzen ≡ beckmessern ≡ bekritteln ≡ bemäkeln ≡ granteln ≡ herummaulen ≡ herummeckern ≡ herummotzen ≡ maulen ≡ meckern ≡ mosern ≡ motzen ≡ murren ≡ mäkeln ≡ nölen ≡ nörgeln ≡ pöbeln ≡ quengeln ≡ raunzen ≡ reklamieren ≡ rummaulen ≡ rummeckern ≡ rummotzen ≡ räsonieren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি find fault (with), grumble, nag, carp (at), carp about, carp at, crab, nag (at), ...
রাশিয়ান постоянно придираться
স্প্যানিশ criticar, meterse, poner reparos, quejarse, tijerear, tijeretear
ফরাসি chicaner, chipoter sur, ergoter sur, gronder, rouspéter, râler
তুর্কি mızmızlanmak, sızlanmak
পর্তুগিজ criticar, queixar-se, reclamar, resmungar
ইতালীয় criticare, lamentarsi
রোমানিয়ান cocoloșeală, critic mic
হাঙ্গেরিয়ান nyavalyogni, zsémbeskedni
পোলিশ narzekać, zrzędzić
গ্রিক γκρίνια
ডাচ klooien, zeuren, zeuren over
চেক remcat
সুইডিশ gnälla, klaga
ড্যানিশ brokke sig, klage
জাপানি 不平を言う, 文句を言う
কাতালান criticar, queixar-se
ফিনিশ kitistä
নরওয়েজীয় klage, kritisere
বাস্ক txikikeria egin
সার্বিয়ান cvrčati, prigovarati
ম্যাসেডোনিয়ান постојано критикување
স্লোভেনীয় nagajati, pritoževati se
স্লোভাক frflanie, sťažovanie
বসনিয়ান cjenkanje, prigovaranje
ক্রোয়েশীয় cjenkanje, prigovaranje
ইউক্রেনীয় постійно критикувати
বুলগেরীয় постоянно мърморене
বেলারুশীয় прыкапацца
ইন্দোনেশীয় mengomel
ভিয়েতনামি lải nhải
উজবেক tanqid qilmoq
হিন্দি झिड़कना
চীনা 嘮叨
থাই จู้จี้
কোরীয় 잔소리하다
আজারবাইজানি tənqid etmək
জর্জিয়ান გაკიცხვა
বাংলা নালিশ করা
আলবেনীয় qortoj
মারাঠি टीका करना
নেপালি ताने दिनु
তেলুগু టోకడం
লাতভীয় pārmest
তামিল சாடுவது
এস্তোনীয় kritiseerima
আর্মেনীয় հաճախ քննադատել
কুর্দি tanqid kirin
হিব্রুלנזוף، לרטון
আরবিالانتقاد الدائم، التحبيط
ফারসিانتقاد کردن، نق زدن
উর্দুچھوٹی چھوٹی تنقید کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(an+D)

  • jemand/etwas nörgelt an etwas herum
  • jemand/etwas nörgelt an jemandem herum
  • jemand/etwas nörgelt an jemandem/etwas herum

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

nörgelt herum · nörgelte herum · hat herumgenörgelt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 903013

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: herumnörgeln