জার্মান ক্রিয়া grasen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া grasen (খোঁজা, ঘাস খাওয়া): abfressen, abgrasen, absuchen, abweiden, durchforsten, weiden, äsen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

grasen

সমার্থক শব্দ

a.≡ abfressen ≡ weiden ≡ äsen
b.≡ absuchen ≡ durchforsten
z.≡ abgrasen ≡ abweiden ≡ weiden ≡ äsen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

frisches Gras und Wiesenkräuter mit dem Maul abrupfen und fressen; abfressen, äsen, weiden

সমার্থক শব্দ

≡ abfressen ≡ weiden ≡ äsen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ fressen

উপ-শব্দসমূহ

≡ abgrasen ≡ ausgrasen ≡ vergrasen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

etwas systematisch absuchen, um etwas Bestimmtes zu finden; absuchen, durchforsten

সমার্থক শব্দ

≡ absuchen ≡ durchforsten

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ suchen
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

Gras abfressen; weiden; weiden, abweiden, äsen, abgrasen

সমার্থক শব্দ

≡ abgrasen ≡ abweiden ≡ weiden ≡ äsen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ ingestieren ≡ einnehmen ≡ konsumieren ≡ aufnehmen ≡ schlucken

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি graze, browse, feed, pasture, scour, search
রাশিয়ান пастись, искать, обыскивать, щипать траву
স্প্যানিশ pastar, buscar, carear, pacer, pastorear, sondear
ফরাসি brouter, pâturer, chercher, fouiller, paitre l'herbe, paître, paître l'herbe
তুর্কি arama, otlamak, tarama, çim yemek
পর্তুগিজ pastar, comer grama, procurar, vasculhar
ইতালীয় pascolare, brucare, frugare, setacciare
রোমানিয়ান cerceta, găsi, mânca iarba
হাঙ্গেরিয়ান fűt legelni, kivizsgál, legel, legelni, átkutat
পোলিশ paść, gryźć trawę, przeszukiwanie, przeszukiwać, skubać trawę
গ্রিক βόσκω, αναζητώ, βοσκώ, γρασίδι, ψάχνω
ডাচ grazen, afzoeken, doorzoeken, weiden
চেক hledat, prohledávat, pást, pást se, spásat
সুইডিশ beta, gå på bete, söka
ড্যানিশ græsse, gennemsøge, søge
জাপানি 捜索する, 探す, 草を食べる, 草食
কাতালান pasturar, escorcollar, herbotejar, revisar
ফিনিশ etsiminen, niittää, syödä ruohoa, tarkastaminen
নরওয়েজীয় beite, gresse, lete, søke
বাস্ক belar jateko, belarjan, bilatu
সার্বিয়ান istraživati, pasu, pretraživati
ম্যাসেডোনিয়ান пасање, пребарување
স্লোভেনীয় graziti, iskati, pasti
স্লোভাক hryz, hľadať, prehľadávať, pásť
বসনিয়ান pasu, pretraživati
ক্রোয়েশীয় pasu, pretraživati
ইউক্রেনীয় жерти траву, обшукати, паситися, перевірити
বুলগেরীয় гледане на трева, издирвам, пасене, претърсвам
বেলারুশীয় жваць, падаць траву, шукаць
ইন্দোনেশীয় menggeledah, menyisir, merumput
ভিয়েতনামি gặm cỏ, lùng sục, lục soát, ăn cỏ
উজবেক o‘tlamoq, qidirib chiqmoq, tintuv qilmoq
হিন্দি खंगालना, चरना, तलाशी लेना
চীনা 吃草, 啃草, 地毯式搜索, 搜寻
থাই กินหญ้า, ค้นหา, ตรวจค้น, เล็มหญ้า
কোরীয় 샅샅이 뒤지다, 수색하다, 풀을 뜯다, 풀을 뜯어먹다
আজারবাইজানি axtarmaq, axtarış aparmaq, otlamaq
জর্জিয়ান ჩხრეკვა, ძიება, ძოვება
বাংলা খোঁজা, ঘাস খাওয়া, তল্লাশি করা
আলবেনীয় kontrolloj, kullos, kërkoj
মারাঠি खंगाळणे, चरणे, झडती घेणे
নেপালি खोज्नु, चरनु, तलासी गर्नु
তেলুগু మేయు, వెతకడం, శోధించడం
লাতভীয় ganīties, izķemmēt, pārmeklēt
তামিল தேடுதல், மேய், விசாரணை செய்தல்
এস্তোনীয় läbi otsima, läbikammima, rohtu sööma
আর্মেনীয় արածել, խուզարկել, որոնել
কুর্দি giy xwarin, lêgerîn
হিব্রুלחפש، לרעות
আরবিبحث، تفتيش، رتع، رعى، رعي
ফারসিجستجو کردن، چریدن
উর্দুتلاش کرنا، چَرنا، کھوجنا، گھاس کھانا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(nach+D)

  • jemand/etwas grast nach etwas

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

grast · graste · hat gegrast

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 733725, 733725

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: grasen