জার্মান ক্রিয়া gesunden-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া gesunden (সুস্থ হওয়া, উন্নত করা): auferstehen, aufleben, erstarken, genesen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

ক্রিয়া · নিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: sein · haben · সকর্মক · প্যাসিভ>

gesunden

সমার্থক শব্দ

a.≡ genesen
≡ auferstehen ≡ aufleben ≡ erstarken ≡ genesen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ erkranken

সারাংশ
a. ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

[Körper] nach einer Krankheit wieder gesund werden; genesen

সমার্থক শব্দ

≡ genesen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ erkranken
b. ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া · নিয়মিত · অকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: sein · haben>

(sich) aufrappeln, (sich) erholen, gesund werden, genesen, erstarken, (sich) auskurieren

সমার্থক শব্দ

≡ auferstehen ≡ aufleben ≡ erstarken ≡ genesen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ rekonvaleszieren ≡ rekonvaleszieren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি recover, get well, convalesce, heal, regain health
রাশিয়ান выздороветь, восстановить, восстановиться, оздоровить, поправиться
স্প্যানিশ recuperar, sanar, mejorarse, recuperarse, restaurar
ফরাসি guérir, rétablir, se rétablir, se remettre
তুর্কি iyileşmek, sağlığına kavuşmak
পর্তুগিজ recuperar, restaurar, recuperar-se, sarar
ইতালীয় guarire, recuperare, riprendersi, riacquistare la salute, ricuperare la salute, riprendere forze, ristabilire
রোমানিয়ান se însănătoși, se recupera
হাঙ্গেরিয়ান helyreállás, helyreállít, meggyógyul, meggyógyulás
পোলিশ wracać do zdrowia, zdrowieć
গ্রিক αναρρώνω, βελτιώνομαι, βελτιώνω, γίνομαι καλά
ডাচ herstellen, verbeteren, gezond worden
চেক uzdravit se, zotavit se, uzdravit, uzdravovat se, uzdravovatavit se, zotavovat se, zotavovatavit se
সুইডিশ återfå, återhämta, bli frisk, återhämta sig
ড্যানিশ helbrede, genoprette, blive rask
জাপানি 健康になる, 回復する
কাতালান millorar, recuperar, recuperar-se
ফিনিশ parantua, toipua, tervehtyä
নরওয়েজীয় bli frisk, komme seg, gjøre sunn
বাস্ক berreskuratu, sendotu
সার্বিয়ান oporaviti se, ozdraviti
ম্যাসেডোনিয়ান оздравување, враќање во добра состојба, враќање во нормала
স্লোভেনীয় ozdraviti, okrevati, pripeljati nazaj v dobro stanje
স্লোভাক uzdraviť sa, zotaviť sa, uzdraviť
বসনিয়ান ozdraviti, oporaviti se
ক্রোয়েশীয় oporaviti se, ozdraviti
ইউক্রেনীয় одужати, виправитися, покращити, покращитися
বুলগেরীয় оздравявам, възстановявам се, възстановявам
বেলারুশীয় аднаўляцца, аднаўляць, здаравець, здароўе, зноў здаровы
ইন্দোনেশীয় pulih, sembuh, memulihkan, menyehatkan
ভিয়েতনামি phục hồi, bình phục, chấn hưng, hồi phục, khỏi bệnh
উজবেক sog‘aymoq, tiklamoq, tiklanmoq, tuzalmoq, yaxshilamoq
হিন্দি स्वस्थ होना, ठीक होना, पुनर्जीवित करना, पुनर्स्थापित करना, सुधरना
চীনা 恢复, 复苏, 康复, 振兴, 痊愈
থাই ฟื้นตัว, กอบกู้, ดีขึ้น, ฟื้นฟู, หายป่วย
কোরীয় 회복되다, 건전해지다, 낫다, 정상화하다, 회복시키다
আজারবাইজানি sağalmaq, bərpa etmək, bərpa olunmaq, dirçəltmək, yaxşılaşmaq
জর্জিয়ান აღდგება, აღდგენა, გამოკეთდე, გამოკეთება, გამოჯანმრთელდე, გაჯანსაღება
বাংলা সুস্থ হওয়া, উন্নত করা, পুনরুদ্ধার করা, পুনরুদ্ধার হওয়া, সেরে ওঠা
আলবেনীয় përmirësoj, rikuperohem, rimëkëmb, rimëkëmbet, shërohem, shërohet
মারাঠি ठीक होणे, पुनरुज्जीवित करणे, पुनर्स्थापित करणे, बरा होणे, बरे होणे, सुधारणे
নেপালি ठीक हुनु, पुनर्जीवित गर्नु, पुनर्स्थापना गर्नु, सन्चो हुनु, सुधार हुनु, स्वस्थ हुनु
তেলুগু కోలుకోవడం, పునరుజ్జీవింపజేయడం, పునరుద్ధరించడం, బాగుపడటం, బాగుపడడం
লাতভীয় atveseļoties, atjaunot, atjaunoties, izveseļoties
তামিল குணமடைய, குணமடையுதல், சீரமைக்க, நலம்பெற, மீட்டெடுக்க, மீளுதல்
এস্তোনীয় paranema, taastama, taastuma, tervendama, tervenema
আর্মেনীয় առողջանալ, առողջացնել, կազդուրվել, վերականգնել, վերականգնվել
কুর্দি sax bûn, baş bûn, sererastkirin, çêtirkirin, şîfa bûn
হিব্রুלהחלים، להתאושש
আরবিاستعاد الصحة، استعادة الصحة، الشفاء، تعافى، يتعافى
ফারসিبهبود یافتن، سلامت یافتن
উর্দুبہتر ہونا، صحت یاب ہونا، بہتر کرنا، صحت یاب کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

gesundet · gesundete · hat gesundet

gesundet · gesundete · ist gesundet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 298418, 298418, 298418

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: gesunden