জার্মান ক্রিয়া aussaugen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া aussaugen: auffressen, ausbeuten, auslaugen, auslutschen, ausnutzen, auspressen, auspumpen, ausschlürfen, entleeren, evakuieren, nuckeln, saugen, suckeln, ziehen…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: নিয়মিত · প্যাসিভ>

aus·saugen

সমার্থক শব্দ

a.≡ auslutschen ≡ auspumpen ≡ ausschlürfen ≡ entleeren ≡ evakuieren
b.≡ auffressen ≡ ausbeuten ≡ auslaugen ≡ auslutschen ≡ ausnutzen ≡ auspressen
z.≡ auslutschen ≡ nuckeln ≡ saugen ≡ suckeln ≡ ziehen ≡ zutzeln ≡ zuzeln

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ abfüllen ≡ aufblasen ≡ auffüllen ≡ aussaufen ≡ betanken ≡ einfüllen ≡ füllen
b.≡ bereichern

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: অনিয়মিত⁷>

einen Stoff mittels Luftdruck aus einem anderen Stoff entfernen; auspumpen, entleeren, evakuieren, auslutschen, ausschlürfen

সমার্থক শব্দ

≡ auslutschen ≡ auspumpen ≡ ausschlürfen ≡ entleeren ≡ evakuieren

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ abfüllen ≡ aufblasen ≡ auffüllen ≡ aussaufen ≡ betanken ≡ einfüllen ≡ füllen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ saugen

উপ-শব্দসমূহ

≡ heraussaugen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: অনিয়মিত⁷>

eine Person oder ein Land arm machen, ausbeuten; ausbeuten, auslaugen, auslutschen, ausnutzen, auffressen

সমার্থক শব্দ

≡ auffressen ≡ ausbeuten ≡ auslaugen ≡ auslutschen ≡ ausnutzen ≡ auspressen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ bereichern
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: নিয়মিত · প্যাসিভ>

suckeln, (jemandes) Arbeitskraft ausbeuten, zutzeln, (jemanden) ausbeuten, auslutschen, saugen

সমার্থক শব্দ

≡ auslutschen ≡ nuckeln ≡ saugen ≡ suckeln ≡ ziehen ≡ zutzeln ≡ zuzeln

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি exhaust, suck, suck dry, drain, exploit, extract, suck out
রাশিয়ান высасывать, высасывать соки, высосать, высосать соки, вытягивать кровь, вытянуть кровь, истощать, истощить, ...
স্প্যানিশ explotar, chupar, chupar a, pasar la aspiradora, despojar, extraer, sacar
ফরাসি exploiter, sucer, vampiriser, aspirer, piller
তুর্কি emmek, sömürmek, vakumla çekmek, yoksul bırakmak
পর্তুগিজ sugar, esgotar, explorar, extrair
ইতালীয় succhiare, estrarre, spremere
রোমানিয়ান suge, exploata, sărăci
হাঙ্গেরিয়ান kiszív, kimerít, kivon, kizsákmányol, kiürít
পোলিশ wyssać, wysysać, odessać, osłabiać, wyzyskiwać
গ্রিক ρουφώ, ρουφώ το αίμα, απομυζώ, αφαίρεση, εκμεταλλεύομαι
ডাচ uitbuiten, leegzuigen, uitzuigen, afromen, afzuigen, uittrekken
চেক vysát, vykořisťovat, vysávat, odsát, vysávatsát, vyždímat
সুইডিশ suga ut, utsuga, utnyttja
ড্যানিশ suge ud, udsuge, tømme, udnytte, udvinde
জাপানি 吸い出す, 抽出する, 搾取する, 貧困にする
কাতালান empobrir, explotar, extreure
ফিনিশ imuttaa, köyhdyttää, riistää
নরওয়েজীয় suge ut, tømme, utnytte
বাস্ক ustiatzea, xahutu, xurgatu
সার্বিয়ান iscrpiti, iskoristiti, usisati
ম্যাসেডোনিয়ান експлоатира, исцедување, исцрпува
স্লোভেনীয় izkoristiti, izsesati, izčrpati
স্লোভাক vysávať, vyžmýkať
বসনিয়ান iscediti, iscrpiti, iskoristiti, usisati
ক্রোয়েশীয় iscrpiti, iskoristiti, usisati
ইউক্রেনীয় висмоктувати, експлуатувати
বুলগেরীয় изсмуквам, експлоатирам
বেলারুশীয় абіраваць, выкарыстоўваць, высмоктваць
হিব্রুלנצל، לרוקן، שאיבה
আরবিاستغل، مص، استغلال، استنزاف، امتصاص
ফারসিاستثمار کردن، فقر، مکش کردن
উর্দুچوسنا، استحصال کرنا، خالی کرنا، نکالنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

কর্ম, (aus+D)

  • jemand/etwas saugt aus etwas aus
  • jemand/etwas saugt etwas aus etwas aus

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

saugt aus · sog aus (söge aus) · hat ausgesogen

saugt aus · saugteaus · hat ausgesaugt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁷ অপ্রচলিত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় ⁶ শুধুমাত্র উচ্চ ভাষায় ব্যবহৃত

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 60336, 60336

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: aussaugen