জার্মান ক্রিয়া angeben-এর সমার্থক শব্দ
জার্মান ক্রিয়া angeben: (he)rüberreichen, andeuten, anführen, anzeigen, aufführen, auflisten, aufsagen, aufschneiden, aufzählen, aussagen, behaupten, bramarbasieren, entwerfe…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।
B1 ·
ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>
সারাংশ
an·geben
সমার্থক শব্দ
- a.≡ anführen ≡ behaupten ≡ hinweisen ≡ mitteilen ≡ nennen ≡ vorbringen
- b.≡ aufschneiden ≡ prahlen ≡ protzen
- z.≡ herüberreichen ≡ andeuten ≡ anführen ≡ anzeigen ≡ aufführen ≡ auflisten ≡ aufsagen ≡ aufschneiden ≡ aufzählen ≡ aussagen, ...
সারাংশ
Mitteilung machen; hinweisen, mitteilen, behaupten, nennen, anführen
সমার্থক শব্দ
≡ anführen ≡ behaupten ≡ hinweisen ≡ mitteilen ≡ nennen ≡ vorbringensich wichtiger erscheinen lassen als man ist; prahlen, protzen, aufschneiden, wichtig tun
সমার্থক শব্দ
≡ aufschneiden ≡ prahlen ≡ protzenbehaupten; geben; (sich) rühmen, entwerfen, ansprechen (als), (sich) aufspielen
সমার্থক শব্দ
≡ herüberreichen ≡ andeuten ≡ anführen ≡ anzeigen ≡ aufführen ≡ auflisten ≡ aufsagen ≡ aufschneiden ≡ aufzählen ≡ aussagen ≡ behaupten ≡ bramarbasieren ≡ entwerfen ≡ erklären ≡ erwähnen ≡ festmachen ≡ herumprotzen ≡ herunterbeten ≡ prahlen ≡ pranzen ≡ protzen ≡ renommieren ≡ skizzieren ≡ umreißen ≡ verorten ≡ vorbringen ≡ zeigenউপ-শব্দসমূহ
≡ versichern ≡ betonen ≡ beteuern ≡ asserieren ≡ affirmierenঅনুবাদসমূহ
brag, indicate, state, boast, declare, name, quote, report, ...
задавать, сообщать, хвастать, хвастаться, вносить, выдавать, давать сведения, задаваться, ...
fanfarronear, indicar, declarar, presumir, señalar, alardear de, alegar, chulearse, ...
alléguer, citer, crâner, donner, déclaration, déclarer, décliner, faire le faraud, ...
bildirmek, belirtmek, gösteriş yapmak, kendini önemli göstermek, söylemek, palavra sıkmak, çalım atmak
indicar, dar, afirmar, alegar, armar-se, começar a jogar, declarar, dizer, ...
indicare, denunciare, dichiarare, vantarsi, addurre, asserire, battere, comunicare, ...
declara, indica, se da mare, evidenția, face cunoscut
bejelent, dicsekszik, felvág, fontoskodik, henceg, közölni, megad, nagyképűsködik, ...
podawać, przechwalać się, wskazać, informować, podać, przechwalać, serwować, stwierdzić, ...
ανακοίνωση, δίνω, δηλώνω, δημοσίευση, κάνω αναφορά, καθορίζω, καταγγέλλω, καυχιέμαι, ...
opgeven, aangeven, aanbrengen, aanduiden, aanwijzen, bepalen, bluffen, etaleren, ...
uvést, chlubit se, oznámit, podávat, podávatdat, udat, udávat, uvádět, ...
ange, skryta, uppge, anmäla, överdriva
angive, blære sig, gøre sig vigtig, opgive, oplyse, prale, serve
報告する, 威張る, 申告する, 自分を大きく見せる, 自慢する, 通知する
indicar, aparentar, comunicar, gallejar, presumir
ilmoittaa, esitellä, hienostella, kerskailla, kertoa, komeilla, korostaa, levennellä, ...
angi, oppgi, skryte, melde, nevne, overdrive, prale
adierazi, agertu, jakinarazi, nabarmentzea
izgledati važnije, izveštaj, obaveštenje, pretvarati se
известување, изгледа поважно, соопштение
pohvaliti se, pretvarjati se, sporočiti
oznámiť, uviesť, vyvyšovať sa
izgledati važnije, izvještavati, navesti, pretvarati se
izgledati važnije, izvijestiti, navesti, pretvarati se
видаватися важливішим, надавати, повідомлення, повідомляти, демонструвати себе, хвалитися
изтъквам се, информация, показвам се, съобщение
выдаваць сябе за больш важнага, заява, інфармацыя
הודעה، להתפאר
إبلاغ، إعلام، إفتخرَ، بين، تباهى، تشير، تفاخر، ذكر
ارائه دادن، اطلاع دادن، اعلان کردن، به خودبالیدن، به رخ کشیدن، خود را مهمتر نشان دادن، ذکرکردن، رجزخواندن، ...
اطلاع دینا، خود کو اہم دکھانا
অনুবাদসমূহ
ব্যবহারসমূহ
(ড্যাট., কর্ম, mit+D, vor+D)
-
jemand/etwas gibt
mitetwas an
-
jemand/etwas gibt
mitetwas/jemandem an
-
jemand/etwas gibt
mitjemandem/etwas an
-
jemand/etwas gibt
vorjemandem an
প্যাসিভ সম্ভব
অব্যয় ব্যবহারসমূহ
ক্রিয়া রূপান্তর
gibt
an·
gab
an(
gäbe
an) · hat
angegeben
বর্তমান কাল
geb(e)⁵ | an |
gibst | an |
gibt | an |
অতীত কাল
gab | an |
gabst | an |
gab | an |
ক্রিয়া রূপান্তর