জার্মান ক্রিয়া abladen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া abladen: auskippen, ausladen, entladen, schütten-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

ab·laden

সমার্থক শব্দ

z.≡ auskippen ≡ ausladen ≡ entladen ≡ schütten

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ aufladen ≡ beladen ≡ einladen ≡ laden
b.≡ löschen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

eine Ladung von einem Ort (z. B. einem Transportfahrzeug) entfernen oder herunterheben

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ aufladen ≡ beladen ≡ einladen ≡ laden

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ ausladen ≡ entfernen ≡ entladen ≡ leeren
b. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

[Verkehr] ein Schiff mit Waren beladen

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ löschen

সাধারণ শব্দসমূহ

≡ beladen ≡ belasten
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

[Verkehr] entladen, schütten, auskippen, ausladen

সমার্থক শব্দ

≡ auskippen ≡ ausladen ≡ entladen ≡ schütten

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি unload, discharge, offload, deposit, drop off, dump, off-load, set down a load, ...
রাশিয়ান выгружать, выгрузить, разгружать, разгрузить, сгружать, сгрузить, валить, грузить, ...
স্প্যানিশ descargar, cargar, desembarcar, sacar, verter, unload, vaciar
ফরাসি décharger, déposer
তুর্কি boşaltmak, indirmek, yükünü indirmek
পর্তুগিজ descarregar, despejar, remover
ইতালীয় scaricare, svuotare
রোমানিয়ান descărca, depozita
হাঙ্গেরিয়ান lerak, kibővít, lepakol
পোলিশ rozładować, rozładowywać, wyładowywać, zwierzać z, zrzucić
গ্রিক ξεφορτώνω, φορτώνω, εκφόρτωση, αποφόρτιση
ডাচ afladen, afleveren, bevrachten, kwijtraken, lossen, ontladen, uitladen
চেক skládat, složit, vykládat, vykládatložit, vyložit, odložit
সুইডিশ lossa, lassa av, prata av sig, stjälpa av, avlasta, lasta av
ড্যানিশ aflæsse, aflæsning, tømme
জাপানি 積荷を降ろす, 荷物を下ろす, 荷降ろし
কাতালান descarregar, descàrrega
ফিনিশ purkaa, lastata
নরওয়েজীয় lesse av, losse, lossing, avlasting
বাস্ক deskargatu, deskargatzea, kargatu, kargatzea
সার্বিয়ান istovariti, istovar
ম্যাসেডোনিয়ান разтоварување
স্লোভেনীয় izprazniti, odložiti, razkladati
স্লোভাক vyložiť, odložiť
বসনিয়ান istovar, istovariti
ক্রোয়েশীয় istovar, istovariti
ইউক্রেনীয় вивантажити, завантаження, розвантажити
বুলগেরীয় разтоварвам, изсипвам, разтоварване
বেলারুশীয় зняць, разгружаць, разгрузіць
হিব্রুלהוריד، פריקה
আরবিأنزل، تفريغ، تحميل
ফারসিباراندازی، بارگیری، خالی کردن
উর্দুاتارنا، خالی کرنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, auf+A, von+D, bei+D)

  • jemand/etwas lädt auf jemanden ab
  • jemand/etwas lädt etwas auf jemanden ab
  • jemand/etwas lädt etwas bei jemandem ab
  • jemand/etwas lädt etwas von etwas ab
  • jemand/etwas lädt von etwas ab

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

lädt ab · lud ab (lüde ab) · hat abgeladen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় ⁷ অপ্রচলিত

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 134769, 134769

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: abladen