জার্মান ক্রিয়া abgewinnen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া abgewinnen: abnötigen, abringen, beurteilen, bewerten, einschätzen, entlocken, ermessen, evaluieren, gewichten, schätzen, werten, würdigen-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

ab·gewinnen

সমার্থক শব্দ

a.≡ abnötigen ≡ abringen
b.≡ entlocken
z.≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ ermessen ≡ evaluieren ≡ gewichten ≡ schätzen ≡ werten ≡ würdigen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

durch gewisse Anstrengungen jemandem abnehmen, auf Kosten eines anderen erhalten; abnötigen, abringen

সমার্থক শব্দ

≡ abnötigen ≡ abringen
b. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

etwas Positives aus jemandem oder einer Sache herausholen, etwa ein Gefühl oder eine Geste der Zuneigung, einen Vorteil erlangen oder hervorkehren; entlocken

সমার্থক শব্দ

≡ entlocken
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

beurteilen, werten, ermessen, einschätzen, gewichten, schätzen

সমার্থক শব্দ

≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ ermessen ≡ evaluieren ≡ gewichten ≡ schätzen ≡ werten ≡ würdigen

উপ-শব্দসমূহ

≡ kommentieren ≡ orchestrieren ≡ unterbewerten ≡ unterschätzen ≡ verkennen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি derive, gain, extract, take pleasure in
রাশিয়ান выигрывать, извлекать, выиграть, получать, добиваться, добиться, извлечь, найти, ...
স্প্যানিশ beneficiarse, encontrarle gusto a, extraer, ganar, sacar, sacar de, sacar provecho, sacar ventaja
ফরাসি apprécier, arracher, dérober, extraire, tirer parti
তুর্কি avantaj sağlamak, elde etmek, kapmak, yararlanmak
পর্তুগিজ desviar, extrair, ganhar, obter, subtrair, tirar, tirar proveito
ইতালীয় abnehmen, entziehen, ottenere, strappare, trarre, vincere a
রোমানিয়ান câștiga, obține, extrage
হাঙ্গেরিয়ান elvenni, előny, hasznot, kivonni
পোলিশ dostrzegać w pozytywnego, uzyskać, uzyskiwać, wyciągnąć, wygrać, wygrywać, wywoływać u, wzbudzać u, ...
গ্রিক αποσπώ, αποκόμιση, κέρδος, κερδίζω
ডাচ afdwingen, afhandig maken van, afnemen, afwinnen, ontlenen, ontlokken, ontnemen, onttrekken, ...
চেক vytěžit, vydobýt, vytáhnout
সুইডিশ vinna, få, få ut, utvinna
ড্যানিশ afhente, afvinde, tage fra, udtrække, udvinde
জাপানি 取り上げる, 奪う, 引き出す, 得る
কাতালান obtenir, treure, extreure
ফিনিশ noutaa, saada, saada irti, viedä
নরওয়েজীয় få ut, ta fra, utvinne, vinne
বাস্ক irabazi, lortu
সার্বিয়ান dobiti, izvući, izvući korist, oteti, uzeti
ম্যাসেডোনিয়ান добиј, извлекување, извлечи
স্লোভেনীয় pridobiti, izkoristiti, odvzeti
স্লোভাক získať, odňať, vytiahnuť
বসনিয়ান dobiti, izvući, oteti, uzeti
ক্রোয়েশীয় izvući, dobiti, izdvojiti, izvući korist
ইউক্রেনীয় вибрати, використати, отримати, отримати вигоду
বুলগেরীয় извличам, извличане, получавам
বেলারুশীয় адбіваць, адбіраць, выгадваць, выцягваць
হিব্রুלגזול، להפיק، לצמוח
আরবিاستفادة، مكسب، يستفيد، يكتسب
ফারসিبه دست آوردن، سود بردن، نفع بردن، کسب کردن
উর্দুفائدہ اٹھانا، کسی سے لینا، کسی کی قیمت پر حاصل کرنا، کچھ مثبت نکالنا

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

কর্ম, (ড্যাট.)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

gewinnt ab · gewann ab (gewönne/gewänne ab) · hat abgewonnen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 457534, 457534

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: abgewinnen