stoppen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া stoppen-এর সংজ্ঞা (টাইম ধরা, থামা): zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden; aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören; anhalten; aufhören; die Zei… অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

B1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · প্যাসিভ · <এছাড়াও: সকর্মক · অকর্মক>
stoppen

stoppt · stoppte · hat gestoppt

ইংরেজি stop, halt, time, arrest, ban, block, block up, break, cease, check, choke off, clock, clog up, cut off, freeze, hold up, kibosh, pause, stanch, stay

/ˈʃtɔpən/ · /ˈʃtɔpt/ · /ˈʃtɔptə/ · /ɡəˈʃtɔpt/

zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden; aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören; anhalten, aufhören, die Zeit nehmen, die Notbremse ziehen

(কর্ম)

» Das stoppte Tom. ইংরেজি This stopped Tom.

অর্থসমূহ

a.zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden, anhalten, bremsen
b.aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören, aufhören, innehalten
c.mit einer Stoppuhr die genaue Zeit nehmen, die Zeit nehmen
z.anhalten, die Notbremse ziehen, hemmen, zu Grabe tragen, unterbinden, (jemanden) zurückpfeifen

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

  • jemand stoppt etwas irgendwieviel
  • jemand stoppt irgendwieviel
  • jemand/etwas stoppt irgendwo

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Das stoppte Tom. 
    ইংরেজি This stopped Tom.
  • Tom wird dich stoppen . 
    ইংরেজি Tom is going to stop you.
  • Er hat es gestoppt . 
    ইংরেজি He stopped it.
  • Wie stoppt man das? 
    ইংরেজি How do you stop this?
  • Wie können wir das stoppen ? 
    ইংরেজি How do we stop it?
  • Es hat die Motoren automatisch gestoppt . 
    ইংরেজি It stopped the engines automatically.
  • Der Sessel stoppte direkt neben der Tür. 
    ইংরেজি The armchair stopped right next to the door.
  • Darum haben einige Gerichte das Verbot auch gestoppt . 
    ইংরেজি That is why some courts have also stopped the ban.
  • Der Sieger wurde mit neuem deutschen Rekord gestoppt . 
    ইংরেজি The winner was stopped with a new German record.
  • Manchmal wünsche ich mir, man könnte die Zeit stoppen . 
    ইংরেজি Sometimes I wish I could stop time.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি stop, halt, time, arrest, ban, block, block up, break, ...
রাশিয়ান прекратить, останавливать, останавливаться, остановить, остановиться, застопоривать, застопорить, прекратиться, ...
স্প্যানিশ detener, parar, cronometrar, desaccionar, detenerse, frenar, hacer una pausa, pararse
ফরাসি arrêter, chronométrer, stopper, amortir, cesser, se bloquer
তুর্কি durmak, durdurmak, dondurmak, stop etmek
পর্তুগিজ parar, cessar, atalhar, cronometrar, detener, deter-se, fazer parar, freiar, ...
ইতালীয় fermare, arrestare, bloccare, cronometrare, dare l'altolà a, fermarsi, placcare, smettere, ...
রোমানিয়ান oprire, se opri, stop, înceta
হাঙ্গেরিয়ান megáll, megállítani, leáll, megállni, megállás, megállít, stoppol
পোলিশ zatrzymać, stopować, mierzyć, powstrzymać, przestać, zatrzymywać
গ্রিক σταματώ, παύω
ডাচ stoppen, afstoppen, klokken, ophouden, opnemen, stilhouden, stilleggen, stopzetten, ...
চেক zastavit, stopovat, přestat, stopovatpnout, stát, zastavovat, zastavovat se, zastavovatavit, ...
সুইডিশ stoppa, stanna, hejda, klocka, sluta, ta tid på
ড্যানিশ stoppe, gøre holdt, ophøre, standse, standsætte, tage tid
জাপানি 止める, やめる, ストップウォッチで計る, 停止する, 止まる
কাতালান aturar, parar
ফিনিশ pysäyttää, lopettaa, pysähtyä, ottaa aikaa, seisauttaa
নরওয়েজীয় stoppe, slutte, stans
বাস্ক gelditu, gelditu egin, stopatu
সার্বিয়ান zaustaviti, stati, prestati
ম্যাসেডোনিয়ান запирање, запира, престанува, стопирање
স্লোভেনীয় ustaviti, prenehati, zaustaviti
স্লোভাক zastaviť, skončiť, stopovať, stáť
বসনিয়ান zaustaviti, stati, prestati
ক্রোয়েশীয় zaustaviti, stati, prestati
ইউক্রেনীয় зупинити, зупиняти, зупинка, зупинятися, перестати
বুলগেরীয় спирам, спиране, прекратя
বেলারুশীয় завяршыць, спыніць, спыніцца
ইন্দোনেশীয় menghentikan, berhenti, mengukur waktu
ভিয়েতনামি bấm giờ, dừng, dừng lại, ngừng, đo thời gian
উজবেক to'xtatmoq, vaqtni o'lchamoq
হিন্দি रोकना, टाइम करना, समय मापना
চীনা 停止, 中止, 停下, 掐表, 计时
থাই หยุด, จับเวลา
কোরীয় 그만두다, 시간을 재다, 정지시키다, 중단하다
আজারবাইজানি dayandırmaq, durdurmaq, vaxtı ölçmək
জর্জিয়ান შეჩერება, დროის გაზომვა
বাংলা টাইম ধরা, থামা, থামান, সময় মাপা
আলবেনীয় ndal, mat kohën
মারাঠি थांबवणे, वेळ मोजणे
নেপালি रोक्नु, समय नाप्नु
তেলুগু ఆపడం, నిలిపివేయడం, సమయం కొలవడం
লাতভীয় apstādināt, apstāt, mērīt laiku, pārtraukt
তামিল நிறுத்து, நேரம் அளவிடு
এস্তোনীয় peatama, aega mõõtma, lõpetama
আর্মেনীয় դադարեցնել, ժամանակը չափել, կանգնել, կանգնեցնել
কুর্দি rawestîn, dem pîvan, rawestandin
হিব্রুלהפסיק، לעצור
আরবিتوقف، إيقاف، أوقف، أوقفَ، إنهاء، وقت
ফারসিایستادن، متوقف کردن، بندآمدن، توقف کردن، متوقف شدن، نگه داشتن
উর্দুرکنا، روکنا، تھمنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

stoppt · stoppte · hat gestoppt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: stoppen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 92791, 92791, 92791