prophezeien ক্রিয়ার সংজ্ঞা

a.etwas Zukünftiges vorhersagen, etwas möglicherweise Eintretendes voraussagen, etwas erwarten, voraussagen, unken, prognostizieren

z.<এছাড়াও: অনু.> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব

a.≡ ankündigen ≡ augurieren ≡ beschreien ≡ hellsehen ≡ herbeireden ≡ menetekeln ≡ orakeln ≡ prognostizieren ≡ prädizieren ≡ unken, ...

• Manche Menschen prophezeien bei jeder kleinen Schwierigkeit gleich den Untergang der Welt. 
   Some people prophesy the end of the world at every little difficulty.
• Der Landwirtschaftsminister prophezeit eine Renaissance der Bienenzucht. 
   The Minister of Agriculture predicts a renaissance of beekeeping.
• Fachleute prophezeiten ihr eine sichere Zukunft als Pianistin von internationalem Rang. 
   Experts predicted her a secure future as a pianist of international standing.
• Der Legende nach prophezeite das Orakel von Delphi dem König von Theben, Laios, dass sein Sohn ihn dereinst töten und seine Frau heiraten werde. 
   According to legend, the oracle of Delphi prophesied to the king of Thebes, Laius, that his son would one day kill him and marry his wife.