postulieren ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া postulieren-এর সংজ্ঞা (দাবি করা, ধারণা করা): …; Bildung; etwas fordern oder zur Bedingung machen; eine grundsätzliche Annahme oder Voraussetzung aufstellen; fordern; annehmen; anmahnen; Ansprüche… অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
postulieren

postuliert · postulierte · hat postuliert

ইংরেজি postulate, posit, assume, demand, presume, require

/pɔstuˈliːʁən/ · /pɔstuˈliːʁt/ · /pɔstuˈliːʁtə/ · /pɔstuˈliːʁt/

[…, Fachsprache] etwas fordern oder zur Bedingung machen; eine grundsätzliche Annahme oder Voraussetzung aufstellen; fordern, annehmen, anmahnen, Ansprüche stellen

(কর্ম)

» Galileo postulierte , dass sich die Erde bewegt. ইংরেজি Galileo argued that the earth moves.

অর্থসমূহ

a.etwas fordern oder zur Bedingung machen, fordern, Ansprüche stellen, ein Postulat aufstellen,
b.eine grundsätzliche Annahme oder Voraussetzung aufstellen, annehmen, voraussetzen, zumuten
z.[Fachsprache] anmahnen, einfordern, beanspruchen, fordern, anfordern, abfordern

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Galileo postulierte , dass sich die Erde bewegt. 
    ইংরেজি Galileo argued that the earth moves.
  • Sie postulierten die Anerkennung der Ehe zwischen Homosexuellen. 
    ইংরেজি They postulated the recognition of marriage between homosexuals.
  • Der Holismus postuliert den Primat des Ganzen über seine Teile. 
    ইংরেজি Holism postulates the primacy of the whole over its parts.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি postulate, posit, assume, demand, presume, require
রাশিয়ান постулировать, предполагать, предположение, признать за необходимое, требовать
স্প্যানিশ postular, exigir, condicionar, pedir con vigor, suponer
ফরাসি postuler, exiger, supposer
তুর্কি talep etmek, varsaymak, önermek, şart koşmak
পর্তুগিজ postular, exigir, supor
ইতালীয় postulare, presupporre, pretendere, richiedere
রোমানিয়ান afirma, cere, impune, presupune
হাঙ্গেরিয়ান követel, előfeltevés, feltevés, feltételez, rögzít, állít
পোলিশ postulować, zakładać, żądać
গ্রিক απαιτώ, διατυπώνω, θέτω ως προϋπόθεση, προϋπόθεση, υπόθεση
ডাচ postuleren, vereisen, als gegeven beschouwen, eisen, noodzakelijk maken, veronderstellen
চেক postulovat, požadovat, předpokládat, stanovit podmínku
সুইডিশ postulera, antaga, kräva, ställa som villkor
ড্যানিশ postulere, antage, forlange
জাপানি 仮定, 前提, 前提とする, 要求する
কাতালান postular, exigir
ফিনিশ edellyttää, olettaa, vaatia
নরওয়েজীয় postulere, antakelse, forlange
বাস্ক postulatu, baldintzat hartu, eskatu, eskatzea, ondorio
সার্বিয়ান postulirati, postulisati, pretpostaviti, zahtevati
ম্যাসেডোনিয়ান поставување, постулира, предпоставка
স্লোভেনীয় postaviti kot pogoj, postulirati, predpostaviti, zahtevati
স্লোভাক postulovať, požadovať, predpokladať, stanoviť podmienku
বসনিয়ান postulirati, pretpostaviti, zahtijevati
ক্রোয়েশীয় postulirati, pretpostaviti, zahtijevati
ইউক্রেনীয় постулювати, вимагати, висувати припущення
বুলগেরীয় постулирам, изисквам, предположение
বেলারুশীয় пастулюваць, пастулюючы, патрабаваць
ইন্দোনেশীয় menetapkan syarat, mengasumsikan, menuntut
ভিয়েতনামি đòi hỏi, đưa ra điều kiện, đặt giả thiết
উজবেক shart qo'yish, talab qilmoq, taxmin qilmoq
হিন্দি धारण करना, मांगना, मानना, शर्त लगाना
চীনা 假设, 要求, 规定为条件
থাই กำหนดเงื่อนไข, ตั้งสมมติฐาน, สมมติ, เรียกร้อง
কোরীয় 가정하다, 요구하다, 조건으로 삼다
আজারবাইজানি postulat qoymaq, tələb etmək, şərt qoymaq
জর্জিয়ান პირობის დაწესება, პოსტულირება, სთხოვო
বাংলা দাবি করা, ধারণা করা, শর্ত আরোপ করা
আলবেনীয় hipotezoj, kërkoj, vendos kushte
মারাঠি अट लावणे, धारण करणे, मागणे
নেপালি धारण गर्नु, माग गर्नु, शर्त लगाउनु
তেলুগু డిమాండ్ చేయడం, ధారణ చేయడం, షరతును పెట్టడం
লাতভীয় nosacījumu uzstādīt, postulēt, prasīt
তামিল கோரு, நிபந்தனை விதிக்க, போஸ்டுலேட்
এস্তোনীয় eeldama, nõudma, postuleerima, tingimuseks seadma
আর্মেনীয় հիպոտեզ դնել, պահանջել, պայման դնել
কুর্দি dawe kirin, faraz kirin, şert kirin
হিব্রুלהניח، לדרוש، להנחה
আরবিافتراض، مفترض، يشترط، يفرض
ফারসিادعا کردن، فرض کردن، پیش‌شرط گذاشتن، پیش‌فرض
উর্দুشرط بنانا، مطالبہ کرنا، مفروضہ، پیشگی شرط
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

postuliert · postulierte · hat postuliert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 12982, 12982

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: postulieren