mokieren ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া mokieren-এর সংজ্ঞা (উপহাস করা): sich über jemanden, etwas spöttisch oder abfällig äußern; spotten; verhöhnen; verspotten; spotten (über); frotzeln অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · প্রত্যাবর্তী
mokieren, sich

mokiert · mokierte · hat mokiert

ইংরেজি mock, ridicule, scoff

/moˈkiːʁən/ · /moˈkiːʁt/ · /moˈkiːʁtə/ · /moˈkiːʁt/

sich über jemanden, etwas spöttisch oder abfällig äußern; spotten, verhöhnen, verspotten, spotten (über), frotzeln

sich, (sich+A, über+A)

» Du mokierst dich immer über meine Klamotten. ইংরেজি You always mock my clothes.

অর্থসমূহ

a.sich über jemanden, etwas spöttisch oder abfällig äußern, spotten, verhöhnen, verspotten, spotten (über), frotzeln
z.<এছাড়াও: sich> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

sich, (sich+A, über+A)

  • jemand/etwas mokiert sich über etwas
  • jemand/etwas mokiert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas mokiert über jemanden/etwas

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Du mokierst dich immer über meine Klamotten. 
    ইংরেজি You always mock my clothes.
  • Er hat sich über die schlechte Organisation der Veranstaltung mokiert . 
    ইংরেজি He mocked the poor organization of the event.
  • Einmal hat sie sich im Tanzkreis sehr aufregen müssen, als sich nämlich zwei deutsche Mädchen über das Aussehen der Türkinnen mokierten . 
    ইংরেজি Once she had to get very upset in the dance circle when two German girls mocked the appearance of the Turkish girls.
  • Neulich bei einem Abendessen hinter bodentiefen Fenstern mokierte sich eine Bekannte über all jene, die mit der EU nichts anfangen können. 
    ইংরেজি Recently, at a dinner behind floor-to-ceiling windows, an acquaintance mocked all those who cannot make anything of the EU.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি mock, ridicule, scoff
রাশিয়ান иронизировать, насмехаться, издеваться
স্প্যানিশ burlarse, mofarse, burlarse de
ফরাসি gausser, moquer, se moquer, se moquer de
তুর্কি alay etmek, dalga geçmek
পর্তুগিজ ridicularizar, zombar
ইতালীয় deridere, fare dell'ironia su, schernire
রোমানিয়ান ridiculiza, se amuza de
হাঙ্গেরিয়ান gúnyolódik
পোলিশ drwić sobie z, kpić, szydzić
গ্রিক χλευάζω, κοροϊδεύω, σαρκάζω
ডাচ schofferen, spotten, zich vrolijk maken
চেক posmívat se, vysmívat se
সুইডিশ driva gäck med, förlöjliga, göra narr av, håna
ড্যানিশ drille, spotte
জাপানি あざける, 嘲笑する
কাতালান burxar, mofar-se
ফিনিশ ivata, pilkata
নরওয়েজীয় mobbe, spotte
বাস্ক irainketa
সার্বিয়ান izrugivati se
ম্যাসেডোনিয়ান издевка, подбив
স্লোভেনীয় posmehovati se
স্লোভাক posmievať sa, vysmievateľne komentovať
বসনিয়ান izmijavati, podsmijevati se
ক্রোয়েশীয় izmijavati, podsmijevati se
ইউক্রেনীয় зневажати, насміхатися
বুলগেরীয় подигравам се
বেলারুশীয় высмейваць, зневажаць
ইন্দোনেশীয় mengolok-olok
ভিয়েতনামি chế giễu
উজবেক mazax qilmoq
হিন্দি उपहास करना
চীনা 嘲笑
থাই เยาะเย้ย
কোরীয় 조롱하다
আজারবাইজানি alay etmek
জর্জিয়ান დამცინება
বাংলা উপহাস করা
আলবেনীয় tall
মারাঠি उपहास करणे
নেপালি उपहास गर्नु
তেলুগু తిట్టడం
লাতভীয় izsmiet
তামিল கிண்டிப்பது
এস্তোনীয় pilkama
আর্মেনীয় ծաղրել
কুর্দি balgirtin
হিব্রুללעוג
আরবিسخرية
ফারসিتمسخر کردن، مسخره کردن
উর্দুتمسخر کرنا، مذاق اڑانا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

mokiert · mokierte · hat mokiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 128227

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: mokieren