zurückholen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া zurückholen: etwas, das seinen Platz, Ort verlassen hat oder weggebracht, weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam; jemanden, der einen Platz, Ort… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

zurück·holen

অর্থসমূহ

a.etwas, das seinen Platz, Ort verlassen hat oder weggebracht, weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam
b.jemanden, der einen Platz, Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen, erneut verpflichten
c.eine Person, deren Herz aufgehört hat zu schlagen, wiederbeleben
z.retten, bergen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

বর্ণনা

  • etwas, das seinen Platz, Ort verlassen hat oder weggebracht, weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

বর্ণনা

  • jemanden, der einen Platz, Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen
  • erneut verpflichten
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি bring back, retrieve, reclaim, fetch back, restore, retract, return, revive
রাশিয়ান вернуть, возвратить, возвращать, воскресить, восстанавливать, привести обратно, воротить, ворочать
স্প্যানিশ recuperar, volver a traer, ir a buscar, resucitar
ফরাসি ramener, récupérer, rapporter, reprendre, réanimer
তুর্কি geri almak, geri getirmek, geri çağırmak, hayata döndürmek, tekrar almak
পর্তুগিজ recuperar, trazer de volta, ir buscar, recontratar, recrutar, ressuscitar
ইতালীয় recuperare, riportare, andare a riprendere, riprendere, wiederbeleben
রোমানিয়ান recupera, aducere înapoi, readuce, resuscita, reîntoarce
হাঙ্গেরিয়ান visszahozni, visszajuttatni, visszanyerni
পোলিশ odzyskać, przywrócić, ożywić
গ্রিক αναζωογόνηση, επανεγγραφή, επιστρέφω, επιστροφή, φέρνω πίσω
ডাচ terughalen, herleven, herstellen, ophalen, reanimatie, terugbrengen
চেক vrátit, oživit, přinést zpět, znovu zavázat
সুইডিশ återhämta, återfå, återföra, återkalla, återuppliva
ড্যানিশ hente tilbage, genhente, geninddrage, genoplive
জাপানি 取り戻す, 再び引き戻す, 戻す, 蘇生, 返す
কাতালান recuperar, tornar, reclutar, reintegrar, ressuscitar
ফিনিশ palauttaa, tuoda takaisin, elvyttää, takaisin tuoda
নরওয়েজীয় hente tilbake, gjenopplive, tilbakeføre, tilbakekalle
বাস্ক berreskuratu, itzuli
সার্বিয়ান vratiti, oživeti, ponovo doneti, ponovo obavezati
ম্যাসেডোনিয়ান вратете во живот, вратити, враќање, повторно обврзување
স্লোভেনীয় vrniti, oživiti, ponovno zavezati, pripeljati nazaj
স্লোভাক vrátiť, oživiť, priniesť späť, znovu zaviazať
বসনিয়ান vratiti, oživjeti, ponovo obavezati
ক্রোয়েশীয় vratiti, oživjeti, ponovno obvezati
ইউক্রেনীয় повернути, забрати назад, реанімувати
বুলগেরীয় възстановяване, върщане, възвръщане, възкресяване
বেলারুশীয় вярнуць, адказваць, ажывіць, забраць назад
হিব্রুלהחזיר، להחיות
আরবিإعادة، استرجاع، إحياء، إعادة التزام، استرجع، استرد
ফারসিبازگرداندن، احیا، برگرداندن
উর্দুواپس لانا، دوبارہ لانا، زندہ کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(sich+D, কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

holt zurück · holte zurück · hat zurückgeholt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1213865, 1213865, 1213865

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: zurückholen