wegdrehen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া wegdrehen (ঘোরান, মুখ ফিরানো): den Kopf oder ganzen Körper abwenden und woanders hinschauen; etwas so bewegen, dass es in eine andere Richtung zeigt; (sich) abwenden; (sich) wegwend… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

weg·drehen

অর্থসমূহ

a.<এছাড়াও: sich+A> den Kopf oder ganzen Körper abwenden und woanders hinschauen
b.etwas so bewegen, dass es in eine andere Richtung zeigt
z.(sich) abwenden, (sich) wegwenden

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি turn away, face away, look away, twist away
রাশিয়ান отворачиваться, отвернуть, отвернуться, отвинчивать, отводить, отворачивать, откручивать, повернуть
স্প্যানিশ apartarse, desviar, apartar, girar
ফরাসি détourner, écarter, se détourner
তুর্কি dönmek, başını çevirmek, çevirmek
পর্তুগিজ desviar, desviar o olhar, virar
ইতালীয় volgere altrove, distogliere, girare, girare dall’altra parte, voltare
রোমানিয়ান abturnare, schimba direcția, întoarce, întoarcere
হাঙ্গেরিয়ান elfordul, elfordulás, eltérítés
পোলিশ odwracać, odwrócić, odwracać się, odwrócić się, przekręcić
গ্রিক στρέφω, αποστρέφω, γυρίζω, χαμηλώνω
ডাচ afwenden, omdraaien, afdraaien, wegdraaien
চেক odtočit, odvrátit
সুইডিশ vrida bort, vända bort
ড্যানিশ dreje væk, vende væk, vige
জাপানি 向きを変える, 回す, 振り向く, 顔を背ける
কাতালান desviar, apartar, girar
ফিনিশ kääntyä, kääntää, kääntää katse, kääntää pois
নরওয়েজীয় snurre, vende bort, vri
বাস্ক aldatu, aldendu, bihurtu, biratu
সার্বিয়ান odvratiti pogled, okrenuti, okrenuti glavu
ম্যাসেডোনিয়ান одвратување, одвраќам, одвраќање, свртам
স্লোভেনীয় obrniti, odviti, odvrniti
স্লোভাক odtočiť, odvrátiť
বসনিয়ান okrenuti, odvratiti
ক্রোয়েশীয় okrenuti, odvratiti
ইউক্রেনীয় відвертати, звертати
বুলগেরীয় обръщам, отвратя, отвърна, отдалечавам
বেলারুশীয় адвяртаць
ইন্দোনেশীয় memutar, mengarahkan, menoleh
ভিয়েতনামি ngoảnh đầu sang nơi khác, xoay
উজবেক aylantirmoq, yo'naltirmoq, yuzini burmoq
হিন্দি घुमाना, मुँह मोड़ना
চীনা 转动, 转头看向别处
থাই หมุน, หัน, หันหัวไปทางอื่น
কোরীয় 고개를 돌리다, 돌리다
আজারবাইজানি başını çevirmek, yönəltmək, çevirmək
জর্জিয়ান ვერტება, თავი გვერდზე გადაბრუნება
বাংলা ঘোরান, মুখ ফিরানো
আলবেনীয় drejtoj, kthej kokën
মারাঠি डोके वळवणे, वळवणे
নেপালি घुमाउनु, टाउको फर्काउनु
তেলুগু తల్ని తిరపడం, తిరగు
লাতভীয় pagriezt, pagriezt galvu
তামিল தலை திருப்புதல், திருப்பு
এস্তোনীয় pead kõrvale pöörama, pöörama
আর্মেনীয় գլուխը շեղել, շրջել
কুর্দি guhertin, serê xwe vegirtin, vegerandin
হিব্রুלהסיט، לסובב
আরবিإبعاد، تحويل، تدوير
ফারসিبرگشتن، دور کردن، چرخاندن
উর্দুرخ موڑنا، منہ موڑنا، موڑنا، پھیرنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, von+D)

  • jemand/etwas dreht sich von jemandem/etwas weg

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

dreht weg · drehte weg · hat weggedreht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1015174, 1015174

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: wegdrehen