verbarrikadieren জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া verbarrikadieren: durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll; hinter einer sol… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

verbarrikadieren

অর্থসমূহ

a.<অনু.> durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll, barrikadieren, blockieren, verrammeln, versperren
b.<sich+A> hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen, in Deckung gehen, sich schützen
z.sperren, barrikadieren, zusperren, versperren, abblocken, verriegeln

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll

সমার্থক শব্দ

≡ barrikadieren ≡ blockieren ≡ verrammeln ≡ versperren
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

বর্ণনা

  • hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen
  • in Deckung gehen, sich schützen
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি barricade, barricade up, take cover
রাশিয়ান забаррикадироваться, баррикадировать, укрыться
স্প্যানিশ bloquear, levantar barricadas, montar una barricada, obstruir, barricadear, protegerse
ফরাসি barricader, se barricader, se calfeutrer, se claquemurer, se protéger
তুর্কি etrafına barikat örmek, barikat kurmak, siper almak
পর্তুগিজ barricar, barricar-se, proteger-se
ইতালীয় barricare, barricarsi, asserragliarsi, barricadare, mettere in sicurezza
রোমানিয়ান baricadare, barricada, se adăposti
হাঙ্গেরিয়ান torlaszol, barrikádozni, védelmet keresni
পোলিশ barykadować, zabarykadować, barrikadować
গ্রিক αμπαρώνω, κλείνω με οδόφραγμα, οχυρώνομαι, φράζω, καταλαμβάνω, κρύβομαι, μπαριέρα, φραγμός
ডাচ barricaderen, beschermen
চেক zabarikádovat, zabarikádovat se, zatarasovat, zatarasovatsit, barrikádovat, ukrýt se
সুইডিশ barrikadera, förskansa
ড্যানিশ barrikadere, sikre
জাপানি バリケードを作る, 遮蔽する
কাতালান barricada, barricadar, cobrir-se
ফিনিশ barrikadoida, suojautua
নরওয়েজীয় barrikadere, søkebeskyttelse
বাস্ক oztopatu, babestu, barrikadatzea, estalkatu
সার্বিয়ান barrikadirati, zakloniti se
ম্যাসেডোনিয়ান баријкадирање, забарикадира
স্লোভেনীয় barrikadirati, zakloniti se
স্লোভাক barrikádovať, zabarikádovať
বসনিয়ান barrikadirati, zakloniti se
ক্রোয়েশীয় barrikadirati, zakloniti se
ইউক্রেনীয় барикадувати, забарикадувати, укриватися
বুলগেরীয় барикадирам, забарикадирам, прикривам се
বেলারুশীয় абарона, барыкадаваць, забарона
হিব্রুבריקדה، חסימה، להתבצר، להתחבא
আরবিتحصين، تحصين المكان، سد
ফারসিباریكاد، بسترسازی، محافظت
উর্দুبند کرنا، رکاوٹ بنانا، محفوظ کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

verbarrikadiert · verbarrikadierte · hat verbarrikadiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 88423, 88423

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: verbarrikadieren