rätseln জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

 conjecture, guess, puzzle, puzzle (over), puzzle about, rack one's brains, wrack brains

 гадать, разгадывать

 adivinar, especular, especular sobre, resolver

 chercher, deviner

 bulmacayı çözmek, şifre çözmek

 adivinhar, decifrar, especular sobre

 cercare di capire, fare congetture su, indovinare, risolvere

 descoperi, ghici

 rejtvényfejtés, találgatás

 rozwiązywać zagadki, zgadywać

 αναζητώ, παζλ

 gissen, puzzelen, raadsel, raden

 hádat, pátrat, týrat si mozek

 gissa, fundera

 gisne, gætte, klare

 推測する, 謎解き

 endevinar, especular, resoldre

 arvailla, pähkäillä

 gisse, gruble

 pentsatu, urduri

 pogađati, razmišljati

 загатка, погодување

 razmišljati, ugibati

 domýšľať, hádať

 pogađati, razmišljati

 pogađati, razmišljati

 вгадувати, розгадувати

 гадание, разгадвам

 здагадвацца, разгадваць

 menebak, menemukan jawaban

 tìm ra đáp án

 javob topmoq, taxmin qilmoq

 पता लगाना, हल निकालना

 找出答案, 推断答案

 หาคำตอบ

 답을 알아내다, 해답을 찾아내다

 cavabı tapmaq, təxmin etmək

 პასუხის მოძიება

 উত্তর খুঁজে বের করা, সমাধান বের করা

 gjet përgjigjen

 उत्तर शोधणे

 उत्तर पत्ता लगाउन

 సమాధానం కనుక్కోవడం

 noskaidrot, uzzināt

 பதில் கண்டுபிடிக்க

 välja selgitama

 պատասխանը գտնել

 fêmkirin, zanîn

לנחש، לפתור

تحير، تساؤل

حدس زدن، معما حل کردن

معلوم کرنا، پہچاننا

...

a.≡ grübeln ≡ knobeln ≡ sinnieren

(über+A)

• jemand/etwas rätselt über etwas

প্যাসিভ সম্ভব নয়