mitgehen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া mitgehen (কাউকের সঙ্গে যান): mit jemandem, etwas gehen; mitspielen; (sich) anschließen; mitmachen (passiv); (sich) hinzugesellen; mitziehen এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

A2 · ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

mit·gehen

অর্থসমূহ

a.<অনু.> mit jemandem, etwas gehen
z.<অকর্মক> mitspielen, (sich) anschließen, mitmachen (passiv), (sich) hinzugesellen, mitziehen, mitmachen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
z. ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য

বর্ণনা

  • mitmachen (passiv), (sich) einlassen auf, (sich) anschließen, (sich) hinzugesellen, (sich) beteiligen, (sich) zugesellen

সমার্থক শব্দ

≡ dazukommen ≡ hinzukommen ≡ kooperieren ≡ mitkommen ≡ mitmachen ≡ mitspielen ≡ mittun ≡ mitziehen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি accompany, go along, call, come (with), come along, come along (with), go along (with), go with
রাশিয়ান идти вместе, сопровождать, пойти вместе, сопроводить
স্প্যানিশ ir con, acompañar, acompañar a, participar
ফরাসি accompagner, aller avec, escorter
তুর্কি birlikte gitmek, eşlik etmek, beraber olmak
পর্তুগিজ acompanhar, ir, ir junto
ইতালীয় accompagnare, andare con, andare insieme a, farsi trascinare, venire, venire insieme
রোমানিয়ান merge cu cineva, însoți
হাঙ্গেরিয়ান együtt megy, elkísér vkit, elmenni, tartani valakivel, vkivel megy, vkivel tart
পোলিশ iść razem z, iść z kimś, pójść z kimś, towarzyszyć
গ্রিক έρχομαι μαζί, συμμετέχω, συνοδεύω
ডাচ meegaan
চেক jít s někým
সুইডিশ följa med, följas med, gå med
ড্যানিশ gå med, følge
জাপানি 一緒に行く, 付いて行く, 同行する
কাতালান acompanyar
ফিনিশ kanssa, mennä, mukana
নরওয়েজীয় gå med, bli med, følge
বাস্ক joan
সার্বিয়ান ići sa nekim, pratiti
ম্যাসেডোনিয়ান одиме со
স্লোভেনীয় hoditi z nekom, iti z nekom
স্লোভাক ísť s niekým
বসনিয়ান ići s nekim
ক্রোয়েশীয় ići s nekim
ইউক্রেনীয় йти з кимось, підходити, іти з кимось, Слідувати
বুলগেরীয় съгласие, съпричастност
বেলারুশীয় ісьці з кімсьці
ইন্দোনেশীয় menemani
ভিয়েতনামি đi cùng, đi kèm
উজবেক bilan borish, hamrohlik qilish
হিন্দি किसी के साथ जाना
চীনা 一起去, 陪同
থাই ร่วมเดินทาง, ไปกับ
কোরীয় 동행하다, 함께 가다
আজারবাইজানি yana getmək
জর্জিয়ান ერთად წასვლა
বাংলা কাউকের সঙ্গে যান
আলবেনীয় shoqërohem
মারাঠি कोणासोबत जाऊ
নেপালি संग जानु
তেলুগু తో కలిసి వెళ్లడం
লাতভীয় doties līdzi, pavadīt
তামিল யாருடன் செல்லவும்
এস্তোনীয় koos minema
আর্মেনীয় հետ գնալ
কুর্দি bi hev re çûn
হিব্রুללכת עם
আরবিمرافقة
ফারসিهمراهی کردن، باچیزی، باکسی
উর্দুساتھ جانا، ہمراہ جانا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

কর্ম, (mit+D)

  • jemand/etwas geht mit jemandem mit
  • jemand/etwas geht mit jemandem/etwas mit

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

geht mit · ging mit (ginge mit) · ist mitgegangen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 272733

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: mitgehen