intervenieren জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া intervenieren: Bildung; Regierung; eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst versuchen zu ändern; dazwischentreten; (sich) einmischen; eingreife… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

intervenieren

অর্থসমূহ

a.eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst versuchen zu ändern, dazwischentreten, eingreifen, (sich) einmischen, einschreiten, einmischen
z.[Fachsprache, Politik] (sich) einmischen, eingreifen, (sich) einschalten, dazwischentreten, einschreiten, dazwischengehen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

বর্ণনা

  • eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst versuchen zu ändern
  • (sich) einmischen

সমার্থক শব্দ

≡ dazwischentreten ≡ eingreifen ≡ einmischen ≡ einschreiten
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

বর্ণনা

    Fachsprache, Politik, Politik
  • (sich) einmischen, (sich) einschalten, (sich) reinhängen, (ins Geschehen) eingreifen

সমার্থক শব্দ

≡ dazwischengehen ≡ dazwischentreten ≡ eingreifen ≡ einschreiten

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি intervene, intercede, interfere, intervention
রাশিয়ান вмешиваться, вмешаться, вступаться, вступиться, интервенировать, посредничать, походатайствовать, предпринимать интервенцию, ...
স্প্যানিশ intervenir, intervención
ফরাসি intervenir, agir auprès de, intervenir auprès de, intervention
তুর্কি müdahale etmek, araya girmek, karışmak
পর্তুগিজ intervir, intervenção
ইতালীয় intervenire, intromettersi
রোমানিয়ান interveni
হাঙ্গেরিয়ান beavatkozni, közbelépni
পোলিশ interweniować, ingerować
গ্রিক παρεμβαίνω, επεμβαίνω
ডাচ interveniëren
চেক intervenovat, zasáhnout
সুইডিশ intervenera, gripa in
ড্যানিশ intervenere, gribe ind, indblande sig, mægle
জাপানি 介入する, 干渉する
কাতালান intervenció, intervenir
ফিনিশ mennä väliin, puuttua asiaan, puuttuminen, väliintulo
নরওয়েজীয় gribe inn, intervenere
বাস্ক interbentzio
সার্বিয়ান intervenisati, posredovati
ম্যাসেডোনিয়ান интервенира
স্লোভেনীয় intervenirati, posredovati
স্লোভাক zasiahnuť
বসনিয়ান intervenisati, umiješati se
ক্রোয়েশীয় intervenirati, umiješati se
ইউক্রেনীয় втручатися, інтервентувати
বুলগেরীয় вмешавам се, интервенирам
বেলারুশীয় ўмяшанне, ўмяшвацца
হিব্রুהתערבות، להתערב
আরবিتدخل، توسط
ফারসিمداخله کردن
উর্দুمداخلت کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(bei+D, für+A, gegen+A)

  • jemand/etwas interveniert bei jemandem
  • jemand/etwas interveniert bei jemandem für jemanden
  • jemand/etwas interveniert bei jemandem gegen etwas
  • jemand/etwas interveniert für jemanden

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

interveniert · intervenierte · hat interveniert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: intervenieren

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 12881