herausplatzen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া herausplatzen (ফেটে পড়া, বেফাঁস বলে ফেলা): plötzlich und unkontrolliert reagieren; losplatzen; (einfach) sagen müssen; (jemandem) entfahren এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য

heraus·platzen

অর্থসমূহ

a.plötzlich und unkontrolliert reagieren
z.losplatzen, (einfach) sagen müssen, (jemandem) entfahren

সারাংশ
a. ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য
z. ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি blurt out, burst out, blunder out, blurt, burst out (with), burst out laughing
রাশিয়ান выпалить, выпаливать, высказаться, прыскать, прыснуть, разражаться смехом, разразиться смехом
স্প্যানিশ estallar, prorrumpir en risas, saltar con, soltar, surgir
ফরাসি pouffer de rire, surgir, éclater
তুর্কি patlamak, fışkırmak
পর্তুগিজ desabafar, explodir, sair de repente
ইতালীয় esplodere, saltar fuori, sbottare in, scoppiare, uscirsene, uscirsene con
রোমানিয়ান exploda, izbucni
হাঙ্গেরিয়ান kirobbanni, kiugrani
পোলিশ wybuchać śmiechem, wybuchnąć, wybuchnąć śmiechem, wypalić
গ্রিক ξεσπάω, ξεσπάω στα γέλια, ξεσπώ
ডাচ eruptie, in lachen uitbarsten, uitbarsten
চেক vybuchnout, vypálit, vytasit se
সুইডিশ plötsligt säga, utbryta
ড্যানিশ briste ud, bryde ud, buse ud, springe frem
জাপানি 突然に反応する, 飛び出す
কাতালান explotar, irrompre
ফিনিশ puhjeta, räjähtää
নরওয়েজীয় eksplodere, utbryte
বাস্ক atzera irten, plazera irten
সার্বিয়ান izleteti, iznenada reagovati
ম্যাসেডোনিয়ান изблик, избликнување
স্লোভেনীয় izbruhniti, izleteti
স্লোভাক vybuchnúť, vypľuť
বসনিয়ান izbaciti se, izletjeti
ক্রোয়েশীয় ispljunuti, izletjeti
ইউক্রেনীয় вибухнути, висловити
বুলগেরীয় изпускам, изригвам
বেলারুশীয় выбухнуць, выскочыць
ইন্দোনেশীয় meledak, terceplos
ভিয়েতনামি buột miệng, bùng nổ
উজবেক ogʻzidan chiqib ketmoq, portlab ketmoq
হিন্দি फूट पड़ना, बिफर पड़ना
চীনা 爆发, 脱口而出
থাই ระเบิดอารมณ์, หลุดปาก
কোরীয় 버럭하다, 불쑥 말하다
আজারবাইজানি ağzından qaçırmaq, partlamaq
জর্জিয়ান აფეთქება, წამოცდენა
বাংলা ফেটে পড়া, বেফাঁস বলে ফেলা
আলবেনীয় ia plas, shpërthej
মারাঠি उफाळून येणे, बिफरून जाणे
নেপালি झर्किनु, फुट्नु
তেলুগু పలికిపోవు, పేలిపోవు
লাতভীয় izspert, uzsprāgt
তামিল பொங்கி எழு, வெடித்துவிடு
এস্তোনীয় pahvatama, purskama
আর্মেনীয় պայթել, պոռթկալ
কুর্দি ji devê derketin, teqîn
হিব্রুלפרוץ، לצאת
আরবিاندفاع، انفجار
ফারসিناگهان بیرون آمدن، ناگهان گفتن
উর্দুاچانک نکلنا، بے قابو ہونا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(mit+D)

  • jemand/etwas platzt mit etwas heraus

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

platzt heraus · platzte heraus · ist herausgeplatzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: herausplatzen