fantasieren জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া fantasieren (কল্পনা করা, প্রলাপ বকা): …; Gesundheit; Gesellschaft; sich etwas ausdenken; Vorgang im Fieber; ausdenken; delirieren; träumen; spintisieren এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

fantasieren

অর্থসমূহ

a.sich etwas ausdenken, ausdenken, erfinden, fabulieren, flunkern
b.Vorgang im Fieber, delirieren, halluzinieren
z.[Medizin, Kultur] Unsinn reden, träumen, spintisieren, Kaffeesatzleserei (betreiben), phantasieren, (herum)spinnen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক

বর্ণনা

    Medizin, Kultur:
  • Unsinn reden
  • Unsinn erzählen, Scheiße reden, Scheiße erzählen, Blech reden, saudummes Zeug daherreden, saublöd daherreden, wirres Zeug reden, (sich) einen zusammenphantasieren, (etwas) fabeln (von), Kaffeesatzleserei (betreiben)

সমার্থক শব্দ

≡ herumphantasieren ≡ herumspinnen ≡ fabulieren ≡ herumraten ≡ herumspekulieren ≡ herumspinnen ≡ herumspintisieren ≡ irrereden ≡ orakeln ≡ phantasieren ≡ rumspacken ≡ spintisieren ≡ tagträumen ≡ träumen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি fantasize, dream, dream up, be delirious, fantasise, fantasise (about), fantasize (about), have visions of, ...
রাশিয়ান фантазировать, мечтать, выдумывать, галлюцинировать
স্প্যানিশ fantasear, delirar, desvariar, imaginar, soñar, soñar despierto
ফরাসি rêver, divaguer, délirer, fantasmer, fantasmer sur, imaginer, improviser, inventer, ...
তুর্কি hayal kurmak, fantazi, hayal etmek, sayıklamak, tasarlamak
পর্তুগিজ fantasiar, delirar, desvairar, devanear, imaginar, sonhar acordado
ইতালীয় fantasticare, delirare, fantasticare di, fantasticare su, farneticare, immaginare, improvvisare, sognare
রোমানিয়ান fantezie, imagina, visa, visare
হাঙ্গেরিয়ান fantáziálás, kitalálni, képzelődik
পোলিশ fantazjować, majaczyć, wymyślać
গ্রিক έχω φαντασιώσεις, ονειροπολώ, φαντασία, φαντασιώνομαι, φαντασιώνω, φαντιασιοκοπώ
ডাচ fantaseren, dromen, ijlen, improviseren, verzinnen, wartaal spreken, zich inbeelden
চেক blouznit, fantazírovat, fantazírování, snění, vymýšlet
সুইডিশ fantisera, påhitt, yra
ড্যানিশ fantasere, forestille sig, tale i vildelse
জাপানি 幻想, 想像する, 空想, 空想する
কাতালান fantasitzar, imaginar
ফিনিশ fantasoida, kuvitella
নরওয়েজীয় fantasere, drømme, forestille seg
বাস্ক fantasia, irudimena
সার্বিয়ান fantazirati, maštati, smišljati
ম্যাসেডোনিয়ান фантазирање, измислување
স্লোভেনীয় fantazirati, izmišljati, sanjariti
স্লোভাক fantazírovať, vymýšľať
বসনিয়ান fantazirati, smišljati
ক্রোয়েশীয় fantazirati, maštati, smišljati
ইউক্রেনীয় вигадувати, мріяти, фантазувати
বুলগেরীয় фантазиране, измисляне, фантазия
বেলারুশীয় выдумваць, фантазаванне, фантазія
ইন্দোনেশীয় membayangkan, mengigau, meracau
ভিয়েতনামি mê sảng, nói sảng, tưởng tượng
উজবেক alahlamoq, sanrimoq, tasavvur qilmoq
হিন্দি कल्पना करना, प्रलाप करना
চীনা 幻想, 想象, 胡言乱语, 说胡话
থাই คิดภาพ, จินตนาการ, เพ้อ
কোরীয় 상상하다, 헛소리하다, 횡설수설하다
আজারবাইজানি fantaziyə etmək, hezeyan etmək, təsəvvür etmək
জর্জিয়ান ბოდვა, ფანტაზირება
বাংলা কল্পনা করা, প্রলাপ বকা
আলবেনীয় fantazoj, përçart
মারাঠি कल्पना करणे, प्रलाप करणे, भ्रमिष्ट होणे
নেপালি कल्पना गर्नु, प्रलाप गर्नु
তেলুগু కల్పన చేయడం, ప్రలాపించడం
লাতভীয় izdomāt, murgot
তামিল உளறுதல், கற்பனை செய்யுதல், பித்தலாட்டம் பேசுதல்
এস্তোনীয় delireerima, kujutada, sonima
আর্মেনীয় զառանցել, հորինել, մտածել
কুর্দি hezeyan kirin, xeyal kirin
হিব্রুלדמיין، פנטזיה
আরবিتخيل، خيال، هذى، يبتكر، يتخيل
ফারসিخیالپردازی
উর্দুتصور کرنا، خیال کرنا، خیالی
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ ausdenken ≡ erfinden ≡ fabulieren ≡ flunkern
b.≡ delirieren ≡ halluzinieren
z.≡ herumphantasieren ≡ herumspinnen ≡ fabulieren ≡ herumraten ≡ herumspekulieren ≡ herumspinnen ≡ herumspintisieren ≡ irrereden ≡ orakeln ≡ phantasieren, ...

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(von+D)

  • jemand/etwas fantasiert von etwas

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

fantasiert · fantasierte · hat fantasiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: fantasieren

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 295458, 295458