erjagen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া erjagen: in einer Falle fangen oder mit einer Waffe niederstrecken, im Rahmen einer Verfolgung (Jagd) erlegen; durch Einsatz und Ausdauer bekommen; erlegen; er… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

erjagen

অর্থসমূহ

a.in einer Falle fangen oder mit einer Waffe niederstrecken, im Rahmen einer Verfolgung (Jagd) erlegen, erlegen, fangen, zur Strecke bringen
b.durch Einsatz und Ausdauer bekommen, ergattern, erobern
z.einsacken, (sich) krallen, zugespielt bekommen, absahnen, ergattern, (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

বর্ণনা

  • in einer Falle fangen oder mit einer Waffe niederstrecken, im Rahmen einer Verfolgung (Jagd) erlegen
  • zur Strecke bringen

সমার্থক শব্দ

≡ erlegen ≡ fangen
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • (sich) krallen, zugespielt bekommen, (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen, (sich) reinziehen, (sich) gönnen, (einen) Fitsch machen, (sich) schnappen, (sich) greifen, (sich) grabschen, an sich bringen

সমার্থক শব্দ

≡ abgreifen ≡ absahnen ≡ einheimsen ≡ einsacken ≡ einstreichen ≡ erbeuten ≡ ergattern ≡ erwischen ≡ kapern

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি hunt down, catch, capture, hunt, obtain
রাশিয়ান добывать охотой, завоевать, охотиться, раздобыть, добывать, завоевывать, поймать, убить
স্প্যানিশ cazar, atrapar, conseguir, obtener
ফরাসি chasser, prendre, traquer, abattre, acquérir, capturer, obtenir
তুর্কি avlamak, elde etmek, kazanmak, tuzağa düşürmek
পর্তুগিজ abater, capturar, conseguir, obter
ইতালীয় cogliere, abbattere, acquisire, catturare, ottenere
রোমানিয়ান vâna, captura, captură, obține
হাঙ্গেরিয়ান elkap, elérni, megszerezni, megöl
পোলিশ upolować, osiągnąć, schwytać, zdobyć
গ্রিক αποκτώ, κατακτώ, παγίδα, σκοτώνω
ডাচ doden, vangen, veroveren, verwerven
চেক ulovit, zastřelit, získat
সুইডিশ erhålla, fånga, skjuta, vinna
ড্যানিশ erhverve, fange, nedlægge, opnå
জাপানি 手に入れる, 捕まえる, 狩る, 獲得する
কাতালান aconseguir, capturar, caçar, obtenir
ফিনিশ hankkia, pyydystää, saalistaa, saavuttaa
নরওয়েজীয় fange, felle, oppnå, vinne
বাস্ক ehizatu, eskuratu, harrapatu, lortzea
সার্বিয়ান dobiti, osvojiti, ubiti, uhvatiti
ম্যাসেডোনিয়ান освојување, освојување со труд, стрелба, улов
স্লোভেনীয় doseči, pridobiti, ujeti, uloviti
স্লোভাক dosiahnuť, uloviť, zabiť, získať
বসনিয়ান dobiti, osvojiti, ubiti, uhvatiti
ক্রোয়েশীয় dobiti, osvojiti, ubiti, uloviti
ইউক্রেনীয় вбити, захопити, здобути, отримати
বুলগেরীয় достигане, задушавам, постигане, убивам, улов
বেলারুশীয় дастаць, забіць, завалодаць, злавіць
হিব্রুלצוד، להשיג، לתפוס
আরবিقنص، اصطياد، تحصيل، تحقيق
ফারসিشکار کردن، به دام انداختن، به دست آوردن
উর্দুحاصل کرنا، شکار کرنا، پانا، پکڑنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

erjagt · erjagte · hat erjagt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 761714, 761714

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: erjagen