durchquetschen জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া durchquetschen: durchdrängen; durch eine enge Öffnung, Passage hindurchpressen, vorwärtsdrängen; (sich) durchzwängen; (sich) durcharbeiten; (sich) durchkämpfen; (sich… এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

durch·quetschen

অর্থসমূহ

a.<এছাড়াও: sich+A!!!/gebrauch.HAEUFIG!!!> durch eine enge Öffnung, Passage hindurchpressen, vorwärtsdrängen
z.durchdrängen, (sich) durchzwängen, (sich) durcharbeiten, (sich) durchkämpfen, (sich) zwängen durch, (sich) quetschen durch


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী!!!/gebrauch.HAEUFIG!!!>
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

বর্ণনা

  • durchdrängen
  • (sich) durchzwängen, (sich) durcharbeiten, (sich) durchkämpfen, (sich) zwängen durch, (sich) quetschen durch, (sich) keilen durch, (sich) dränge(l)n durch

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি squeeze way through, push through, squeeze through
রাশিয়ান протискиваться, продавливаться
স্প্যানিশ abrirse paso, estrujar, apretar, forzar
ফরাসি se faufiler, écrabouiller, forcer, pousser
তুর্কি sıkıştırmak, sıkışmak
পর্তুগিজ espremer, forçar passagem
ইতালীয় farsi largo, passare, tritare, schiacciare, spingere attraverso
রোমানিয়ান strâmta, împinge
হাঙ্গেরিয়ান átprésel, átfúr
পোলিশ przeciskać, przeciskać się, przecisnąć, przecisnąć się, przepychać
গ্রিক σπρώχνω, στριμώχνω
ডাচ doorheen persen, duwen
চেক prostrčit, protlačit
সুইডিশ pressa igenom, tränga igenom
ড্যানিশ presser, trænge
জাপানি 押し込む, 押し通る
কাতালান esprémer, forçar
ফিনিশ puristaa, työntää läpi
নরওয়েজীয় klemme, press
বাস্ক presionatu, tarte estu batetik igarotzea
সার্বিয়ান probijati se, proći
ম্যাসেডোনিয়ান притискање, притискање низ
স্লোভেনীয় pritiskati, stisniti
স্লোভাক prešmyknúť, prešmyknúť sa
বসনিয়ান probijati se, proći
ক্রোয়েশীয় gurnuti, proći
ইউক্রেনীয় протискуватися, протиснутися
বুলগেরীয় прескачам, пробивам
বেলারুশীয় пратаскаць, пратаскаць праз
হিব্রুלדחוף، ללחוץ
আরবিدفع، ضغط
ফারসিفشردن، فشردن از میان
উর্দুدھکیلنا، پیش قدمی کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, durch+A)

  • jemand/etwas quetscht sich durch etwas durch

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

quetscht durch · quetschte durch · hat durchgequetscht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1072950

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: durchquetschen