besiegeln জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া besiegeln: etwas bestätigen und bekräftigen; etwas unumkehrbar und endgültig machen; bekräftigen; entscheiden; beglaubigen; ad acta legen এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

besiegeln

অর্থসমূহ

a.etwas bestätigen und bekräftigen, bekräftigen, bestärken, bestätigen, festigen, unterstreichen
b.etwas unumkehrbar und endgültig machen, entscheiden
c.mit einem Emblem in Wachs (Siegel) versehen, beglaubigen, stempeln
z.ad acta legen, determinieren, abhaken, beenden, abschließen, erledigen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য
c. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • ad acta legen, aufhören (mit), zu Ende bringen, einen Schlussstrich ziehen, (einen) Cut machen

সমার্থক শব্দ

≡ abhaken ≡ abschließen ≡ beenden ≡ beendigen ≡ determinieren ≡ erledigen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি seal, confirm, ratify, emboss, finalize
রাশিয়ান подтверждать, скреплять, подтвердить, придать законную силу, скрепить печатью, скреплять печатью, запечатать, окончательно решить, ...
স্প্যানিশ sellar, confirmar, ratificar
ফরাসি sceller, confirmer, consacrer, sanctionner, signer, toper, cacheter, conclure, ...
তুর্কি mühürlemek, damgalamak, kesinleştirmek, onaylamak, tasdik etmek
পর্তুগিজ selar, confirmar, consumar, ratificar, selo
ইতালীয় suggellare, decidere, segnare, sigillare, concludere, confermare, ratificare, sigillo
রোমানিয়ান sigila, confirma, consfinți, întări
হাঙ্গেরিয়ান megpecsétel, pecsétel, megerősít, megerősítés
পোলিশ potwierdzić, potwierdzać, zapieczętować, pieczętować, przypieczętować, zatwierdzić
গ্রিক επισφραγίζω, σφραγίζω, επιβεβαιώνω, επικυρώνω, καθορίζω
ডাচ bezegelen, bekrachtigen, besluiten, bevestigen, vastleggen, zegel
চেক zpečetit, pečetit, potvrdit, upevnit, uzavřít, zapečetit
সুইডিশ besegla, be'segla, bekräfta, besluta, bestämma, sigillera, slutföra
ড্যানিশ forsegle, besegle, stadfæste, bekræfte, beslutte, bevidne, fastlægge
জাপানি 確定する, 印を押す, 封印する, 確認する, 締結する
কাতালান confirmar, consumar, ratificar, segellar, sellar
ফিনিশ sinetöidä, vahvistaa, todistaa
নরওয়েজীয় besegle, bekrefte, bekreftelse
বাস্ক berretsi, egiaztatu, zigilu, zigortu
সার্বিয়ান pečatirati, označiti, potvrditi, učvrstiti, zapečatiti
ম্যাসেডোনিয়ান запечатување, потврдување, потврдува
স্লোভেনীয় potrditev, pečatiti, potrditi, zapečatiti
স্লোভাক pečatiť, pečať, potvrdiť, upevniť, uzavrieť
বসনিয়ান označiti, pečatiti, potvrditi, učvrstiti
ক্রোয়েশীয় označiti, pečatiti, ovjeriti, potvrditi
ইউক্রেনীয় закріпити, запечатати, підтвердити, засвідчувати, підписати, підтверджувати
বুলগেরীয় запечатвам, заверка, печата, потвърдявам, потвърдяване
বেলারুশীয় завяршаць, замацоўваць, запячатаць, пацвердзіць, укрэсліваць
হিব্রুלאשר، לְהַבְטִיחַ، לְסַמֵּן، לאמת، לחתום
আরবিأثبت، ثبت، تأكيد، ختم، تصديق
ফারসিتأیید کردن، مهر زدن، تأکید کردن، مهر، مهرزدن، مهروموم کردن
উর্দুمہر لگانا، تصدیق کرنا، سِیل کرنا، مضبوط کرنا، پختہ کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

besiegelt · besiegelte · hat besiegelt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 46669, 46669, 46669

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: besiegeln