berauben জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া berauben (লুট করা): jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen; ausrauben; abziehen; rauben; beklauen; (jemanden) abziehen এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

berauben

অর্থসমূহ

a.jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen, ausrauben, beklauen
z.abziehen, rauben, beklauen, (jemanden) abziehen, bestehlen, (jemandem) entreißen

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

বর্ণনা

  • jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen

সমার্থক শব্দ

≡ ausrauben ≡ beklauen
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • (jemanden) abziehen, (jemandem) entreißen, (etwas) abziehen

সমার্থক শব্দ

≡ abziehen ≡ ausrauben ≡ beklauen ≡ bestehlen ≡ rauben ≡ usurpieren ≡ überfallen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি rob, deprive, deprive of, bereave, blag, curtail (of), denude of, depredate, ...
রাশিয়ান ограбить, грабить, лишать, обкрадывать, обокрасть, отнимать, отнять, отъять, ...
স্প্যানিশ robar, despojar, despojar de, desposeer de, desvalijar, expoliar, privar, privar de, ...
ফরাসি voler, déposséder, dépouiller, dérober, dévaliser, priver, ravir
তুর্কি elinden almak, mahrum bırakmak, soygun, soymak
পর্তুগিজ roubar, despojar de, esbulhar, privar, privar de, roubar a, roubar de, tirar de
ইতালীয় privare, rapinare, derubare, derubare di, orbare di, predare, privare di, rapire, ...
রোমানিয়ান jefui, priva
হাঙ্গেরিয়ান kirabol, megfosztani
পোলিশ obrabować, ograbienie, okraść, pozbawiać, pozbawić, zabranie
গ্রিক αφαίρεση, ληστεία, ληστεύω, στερώ
ডাচ beroven, afnemen, ontrieven
চেক okrást, oloupit, olupovat, připravovat, připravovatavit, ukrást, zbavit
সুইডিশ beröva, plundra, råna, stjäla
ড্যানিশ berøve
জাপানি 取り上げる, 奪う
কাতালান robar, privar
ফিনিশ ryöstää, riistää, viedä
নরওয়েজীয় berøve, frata, rane
বাস্ক bortxatu, lapurtu
সার্বিয়ান oteti, pljačkati
ম্যাসেডোনিয়ান земање, ограбување
স্লোভেনীয় ograbiti, zaseči
স্লোভাক okradnúť, zbaviť
বসনিয়ান oteti, pljačkati
ক্রোয়েশীয় opljačkati, oteti
ইউক্রেনীয় грабувати, позбавити
বুলগেরীয় лишавам, ограбвам
বেলারুশীয় абіраваць, адбіраць
ইন্দোনেশীয় merampok
ভিয়েতনামি cướp
উজবেক o'g'irlab olish
হিন্দি लूटना
চীনা 抢劫
থাই ปล้น
কোরীয় 강탈하다
আজারবাইজানি qarət etmək
জর্জিয়ান გაძარცვა, ძარცვა
বাংলা লুট করা
আলবেনীয় rrëmbej
মারাঠি लूटणे
নেপালি डकैती गर्नु
তেলুগু లూట్ చేయడం
লাতভীয় aplaupīt
তামিল திருடு
এস্তোনীয় röövima
আর্মেনীয় խլել
কুর্দি dizîn, talan kirin
হিব্রুשוד
আরবিسلب، نهب
ফারসিربودن، غارت کردن
উর্দুلوٹنا، چھیننا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(জেন., ড্যাট., কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

beraubt · beraubte · hat beraubt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 544947

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: berauben