befremden জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া befremden: in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern; unangenehm berühren; eigenartig; entfremden; merkwürdig; verfremden এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

ক্রিয়া
befremden
বিশেষ্য
Befremden, das
C1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

befremden

অর্থসমূহ

a.in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern, unangenehm berühren, eigenartig, entfremden, merkwürdig, verfremden
z.<এছাড়াও: অনু.> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern
  • unangenehm berühren
  • seltsam anmuten

সমার্থক শব্দ

≡ abalinieren ≡ eigenartig ≡ entfremden ≡ merkwürdig ≡ verfremden
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি alienate, disconcert, unsettle, appear strange, astonish, be disconcerting, bewilder, cause disconcertment, ...
রাশিয়ান вызвать недоумение, вызывать недоумение, вызывать, неприятно удивить, неприятно удивлять, смущать, удивлять
স্প্যানিশ extrañar, perturbar, desconcertar, incomodar, sorprender
ফরাসি déconcerter, dépayser, déplaire, dérouter, gêner, paraître insolite, surprendre, étonner
তুর্কি rahatsız etmek, tahriş etmek, ters gelmek, yadırgatmak, şaşırtmak
পর্তুগিজ desconcertar, estranhar, perturbar, achar estranho, parecer estranho a, surpreender, surpreender-se com
ইতালীয় sconcertare, disturbare, fare specie a, infastidire, meravigliare, sorprendere, stupire
রোমানিয়ান deranja, incomoda, surprinde, uimi
হাঙ্গেরিয়ান zavarba ejt, megdöbbent
পোলিশ dziwić, niepokoić, razić, zdziwić, zrazić
গ্রিক αποξενώνω, δυσαρεστώ, ξένος, ξενίζω, παράξενος, παραξενεύω
ডাচ bevreemden, verbazen, verontrusten, verontrustend, verwonderen
চেক podivovat, udivovat, udivovativit, zarážet, znepokojit
সুইডিশ förbluffa, förundra, förvåna, göra illa berörd, obehagligt beröra
ড্যানিশ forbavse, forbløffe, forundre, forurolige, ubehageligt berøre, virke frastødende
জাপানি 不快にさせる, 不快に触れる, 困惑させる, 驚かせる
কাতালান desconcertar, estranyar, incomodar, inquietar, molestar
ফিনিশ epämiellyttävästi koskettaa, häiritä, hämmästyttää, kummastuttaa
নরওয়েজীয় ubehagelig berøre, forundre
বাস্ক desatsegin, harritu, urduri
সার্বিয়ান neprijatno dodirivati, uznemiravati, uznemiriti, zabrinuti
ম্যাসেডোনিয়ান непријатно, чудно
স্লোভেনীয় presenetiti, vznemirjati, zaskrbeti, zbegati
স্লোভাক prekvapovať, zarážať, znepokojovať
বসনিয়ান neprijatno, uznemiriti, zabrinuti
ক্রোয়েশীয় uznemiriti, neprijatno, zabrinuti
ইউক্রেনীয় досадно, незвичний, незвично, незручно, незручно торкатися
বুলগেরীয় досадя, обезпокоявам, раздразня, чудя
বেলারুশীয় незвычайна, незразумела, незручна, незручна крануць
হিব্রুלגרום לאי נוחות، להפריע، מוזר، מוזרות
আরবিإحراج، إزعاج، يُدهش، يُفاجئ
ফারসিآزار دادن، عجیب کردن، غریب کردن، ناراحت کردن
উর্দুاجنبی، عجیب، غیر آرام دہ

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ abalinieren ≡ eigenartig ≡ entfremden ≡ merkwürdig ≡ verfremden

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

befremdet · befremdete · hat befremdet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 65849

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: befremden