ausrüsten জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া ausrüsten: Arbeit; jemanden, etwas mit benötigt werden oder nützlich sind; einen Stoff veredeln; ausstatten; appretieren; zuteilen; aufladen এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

aus·rüsten

অর্থসমূহ

a.jemanden, etwas mit benötigt werden oder nützlich sind, ausstatten
b.[Werkzeuge] einen Stoff veredeln, appretieren
z.[Werkzeuge] ausstatten, zuteilen, aufladen, befüllen, ausgeben, ausstaffieren

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • jemanden, etwas mit benötigt werden oder nützlich sind

সমার্থক শব্দ

≡ ausstatten
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি equip, furnish, accouter, accoutre, fit out, outfit, supply, arm, ...
রাশিয়ান оснащать, снаряжать, снабдить, снабжать, обеспечивать, обеспечить, снарядиться, снаряжаться, ...
স্প্যানিশ equipar, proveer, abastecer, armar, dotar, dotar con, dotar de, equipar con, ...
ফরাসি équiper, fournir, apprêter, armer, outiller, s'outiller en, s'outiller pour, s'équiper de, ...
তুর্কি donatmak, teçhiz etmek
পর্তুগিজ equipar, aparelhar-se, aperfeiçoar, apetrechar, apetrechar de, fornecer, refinar
ইতালীয় equipaggiare, allestire, apparecchiare, approntare, approvvigionare, armare, attrezzare, attrezzarsi, ...
রোমানিয়ান dotare, echipare, îmbunătăți
হাঙ্গেরিয়ান felszerel, ellát, ellátja magát, felfegyverez, kibővít
পোলিশ uzbroić, wyposażyć, zrboić
গ্রিক εξοπλίζω, εξοπλισμός, εφοδιάζω
ডাচ uitrusten, appreteren, toerusten, veredelen, voorzien
চেক vybavit, zařídit, vystrojovat, vystrojovatjit, vyzbrojovat, vyzbrojovatjit
সুইডিশ utrustning, förse, försörja, göra, utrusta
ড্যানিশ udstyre, forfine, udruste
জাপানি 備える, 装備する, 装備させる
কাতালান equipar, millorar, proporcionar, refinar
ফিনিশ varustaa, varustus
নরওয়েজীয় utstyre, forberede, forsyne, utruste
বাস্ক ekipamendu, hornidura, horniketa, hornitu
সার্বিয়ান oprema, opremiti
ম্যাসেডোনিয়ান опремување
স্লোভেনীয় opremiti, oprema
স্লোভাক pripraviť, vybaviť
বসনিয়ান opremiti, oprema, opremanje
ক্রোয়েশীয় opremiti, oprema, opremanje
ইউক্রেনীয় обладнати, оснастити, оснащати
বুলগেরীয় обзавеждам, оснащавам
বেলারুশীয় абсталёўваць, экіпаваць
হিব্রুלהכין، לצייד
আরবিتجهيز، تأثيث، جهز، داعم، صقل
ফারসিتجهیز کردن، آماده‌سازی، مجهز کردن، مجهزکردن، مسلح کردن
উর্দুآراستہ کرنا، تیار کرنا، ساز و سامان دینا، سجاوٹ کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, für+A, mit+D)

  • jemand/etwas rüstet etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet jemanden mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet jemanden/etwas mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet mit etwas aus
  • jemand/etwas rüstet sich für etwas aus
  • ...

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

rüstet aus · rüstete aus · hat ausgerüstet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 160209, 160209

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: ausrüsten