aufbürden জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া aufbürden (দায়িত্ব চাপিয়ে দেওয়া, বোঝা চাপ দেওয়া): jemandem eine Last (Bürde) auflegen; aufhalsen; auferlegen; aufdrücken; aufbrummen; bepacken এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

auf·bürden

অর্থসমূহ

a.jemandem eine Last (Bürde) auflegen, aufhalsen, aufbrummen
z.auferlegen, aufdrücken, bepacken, aufhalsen, aufladen, strapazieren

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • belasten (mit), schlauchen (mit), zwangsbeglücken (mit)

সমার্থক শব্দ

≡ aufbrummen ≡ aufdrücken ≡ auferlegen ≡ aufhalsen ≡ aufladen ≡ auflasten ≡ aufnötigen ≡ aufoktroyieren ≡ aufzwingen ≡ beladen ≡ bepacken ≡ beschweren ≡ oktroyieren ≡ strapazieren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি burden, impose, bring upon oneself, burden oneself with, burden with, encumber oneself with, impose on, saddle oneself with, ...
রাশিয়ান взваливать, нагружать, взвалить, нагрузить, обременять
স্প্যানিশ cargar, imponer, endosar, gravar
ফরাসি charger, charger de, imposer, imposer à, s'imposer, s'infliger
তুর্কি sorumluluk vermek, yüklemek
পর্তুগিজ carregar, endossar a, impor, sobrecarregar
ইতালীয় accollare, accollare a, addossare, addossare a, addossarsi, appioppare, assoggettare a, gravare, ...
রোমানিয়ান pune o povară, încărca
হাঙ্গেরিয়ান ráró, ráterhel
পোলিশ nałożyć ciężar, obarczać, obarczyć, obciążać
গ্রিক βάρος, φορτίο, φορτώνω
ডাচ belasten, opladen, opleggen
চেক naložit, uvalit, zatížit
সুইডিশ belasta, börda, påföra
ড্যানিশ pålægge
জাপানি 負担をかける
কাতালান carregar, càrrega, imposar
ফিনিশ kuormittaa, taakka
নরওয়েজীয় pålegge
বাস্ক karga ezarri
সার্বিয়ান opterećenje, teret
ম্যাসেডোনিয়ান оптоварување
স্লোভেনীয় naložiti
স্লোভাক naložiť
বসনিয়ান opterećenje, teret
ক্রোয়েশীয় opterećenje, teret
ইউক্রেনীয় накладати тягар
বুলগেরীয় вменявам, натоварвам
বেলারুশীয় абавязак, навага
ইন্দোনেশীয় membebani, membebani seseorang
ভিয়েতনামি đặt gánh nặng lên ai, đổ trách nhiệm lên ai
উজবেক majburiyat qo'yish, yuk qo'yish
হিন্দি जिम्मेदारी थोपना, बोझ डालना
চীনা 给某人加重负担, 让某人承担负担
থাই วางภาระให้ใคร, ใส่ภาระให้ใคร
কোরীয় 짐을 지우다, 책임을 떠맡기다
আজারবাইজানি məsuliyyət yükləmək, yük yükləmək
জর্জিয়ান ტვირთის აკიდება
বাংলা দায়িত্ব চাপিয়ে দেওয়া, বোঝা চাপ দেওয়া
আলবেনীয় ngarkoj barrë, ngarkoj një barrë
মারাঠি जिम्मेदारी लादणे, बोजा टाकणे
নেপালি जिम्मेवारी थोप्नु, बोझ हाल्नु
তেলুগু భారం వేసడం
লাতভীয় apgrūtināt, uzlikt nastu
তামিল சுமை விதித்தல், பொறுப்பு விதித்தல்
এস্তোনীয় koormust peale panema, vastutust kandma
আর্মেনীয় բեռ դնել, ծանրաբեռնել
কুর্দি ser kesê giranî danîn
হিব্রুלהטיל עול
আরবিعبء
ফারসিبار
উর্দুبوجھ ڈالنا، ذمہ داری دینا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(sich+D, কর্ম, ড্যাট.)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

bürdet auf · bürdete auf · hat aufgebürdet

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 520375

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: aufbürden