anwerben জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া anwerben (নিয়োগ করা, সমর্থন জোগাড় করা): durch Werben für ein Sache gewinnen; akquirieren; anheuern; beschäftigen; gewinnen; engagieren এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

an·werben

অর্থসমূহ

a.durch Werben für ein Sache gewinnen, akquirieren, anheuern, beschäftigen, gewinnen, engagieren
z.<এছাড়াও: অনু.> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • durch Werben für ein Sache gewinnen
  • unter Vertrag nehmen

সমার্থক শব্দ

≡ akquirieren ≡ anheuern ≡ anstellen ≡ beschäftigen ≡ dingen ≡ einstellen ≡ einwerben ≡ engagieren ≡ gewinnen ≡ rekrutieren ≡ verpflichten
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি recruit, enlist, hire, solicit
রাশিয়ান вербовать, набирать, завербовать, набрать, нанимать, нанять, привлекать, привлечь, ...
স্প্যানিশ reclutar, alistar, captar, contratar, enganchar, enrolar
ফরাসি recruter, embaucher, embrigader dans, engager, enrôler, promouvoir, racoler
তুর্কি almak, kazanmak, reklam yapmak
পর্তুগিজ recrutar, angariar, alistar, arregimentar, contratar
ইতালীয় reclutare, arruolare, assoldare, assumere, prezzolare, promuovere
রোমানিয়ান atrage, recruta
হাঙ্গেরিয়ান megnyerni
পোলিশ zwerbować, rekrutować, werbować
গ্রিক διαφήμιση, προσλαμβάνω, προώθηση, στρατολογώ
ডাচ aanwerven, in dienst nemen, werven
চেক lákat, najímat, najímatjmout, nalákat, naverbovat, nábory, získat
সুইডিশ värva, rekrytera
ড্যানিশ antage, hverve, rekruttere, vinde
জাপানি 募集, 勧誘
কাতালান reclutar, captar
ফিনিশ hankkia, mainostaa, pestata
নরওয়েজীয় rekruttere, verve
বাস্ক iragartzea, sustapena
সার্বিয়ান pribaviti, zaposliti
ম্যাসেডোনিয়ান привлекување, рекламирање
স্লোভেনীয় pridobiti
স্লোভাক naverbovať, získať
বসনিয়ান angažovati, pribaviti
ক্রোয়েশীয় angažirati, prikupiti
ইউক্রেনীয় залучати, рекламувати
বুলগেরীয় набиране, привличане
বেলারুশীয় завабліваць, прыцягваць
ইন্দোনেশীয় menggalang dukungan, merekrut
ভিয়েতনামি chiêu mộ, huy động ủng hộ
উজবেক jalb qilish, qo'llab-quvvatlashni jalb qilish
হিন্দি भर्ती करना, समर्थन जुटाना
চীনা 动员支持, 招募
থাই ระดมสนับสนุน, รับสมัคร
কোরীয় 모집하다, 지지를 얻다
আজারবাইজানি dəstək toplamaq, işə götürmək
জর্জিয়ান დამქირავება
বাংলা নিয়োগ করা, সমর্থন জোগাড় করা
আলবেনীয় rekrut, tërheq mbështetje
মারাঠি भरती करणे, समर्थन मिळवणे
নেপালি भर्ती गर्नु
তেলুগু నియమించు
লাতভীয় atbalstu piesaistīt, rekrutēt
তামিল சேர்க்கவும்
এস্তোনীয় värvata
আর্মেনীয় գործակալել
কুর্দি rekru kirin
হিব্রুלגייס
আরবিاجتذب، استقدم، ترويج
ফারসিجذب، جذب کردن
উর্দুبھرتی کرنا، کسی چیز کے لیے جیتنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, für+A)

  • jemand/etwas wirbt jemanden für etwas an

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

wirbt an · warb an (würbe an) · hat angeworben

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 668718

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: anwerben