kritisieren ক্রিয়ার সংজ্ঞা

a.fachlich beurteilen, besprechen, beschreiben, Kritik üben, beurteilen, bewerten

b.nicht einverstanden sein, heftig widersprechen, Kritik üben, beanstanden, mahnen, monieren, tadeln

z.(jemanden) zusammenfalten, Anstoß nehmen (an), verurteilen, Kritik leisten, bemängeln, missbilligen

(কর্ম, wegen+D, für+A)

• jemand/etwas kritisiert jemanden für etwas
• jemand/etwas kritisiert jemanden/etwas wegen etwas

প্যাসিভ সম্ভব

a.≡ beurteilen ≡ bewerten

b.≡ beanstanden ≡ mahnen ≡ monieren ≡ tadeln

z.≡ ablehnen ≡ auseinandernehmen ≡ bekritteln ≡ bemäkeln ≡ bemängeln ≡ brandmarken ≡ geißeln ≡ missbilligen ≡ schelten ≡ stigmatisieren, ...

• Tom kritisiert alles. 
   Tom criticizes everything.
• Immer kritisierst du mich. 
   You're always criticizing me.
• Ich kritisiere sie nicht. 
   I'm not criticizing you.
• Er kritisierte den Bürgermeister scharf. 
   He severely criticized the mayor.
• Der Autor kritisiert das Schulsystem. 
   The author criticizes the school system.
• Auch er hat die Liste kritisiert . 
   He has also criticized the list.
• Sie kritisiert auch Deutschland und die EU. 
   She also criticizes Germany and the EU.
• In seinen Texten kritisiert er oft die Gesellschaft. 
   In his texts, he often criticizes society.
• Präsident Donald Trump hat das kritisiert . 
   President Donald Trump has criticized this.
• Manche verteidigen uns und andere kritisieren uns. 
   Some defend us, and others criticise us.