hinken ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া hinken-এর সংজ্ঞা: schaukelnd gehen; nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen; humpeln; lahmen; (ein) Bein nachziehen; watscheln অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · নিয়মিত · অকর্মক · <এছাড়াও: haben · sein>
hinken

hinkt · hinkte · hat gehinkt, ist gehinkt

ইংরেজি limp, halt, hobble, be clumsy, be inappropriate, gimp, go lame, not work, not really apply, not really true

schaukelnd gehen; nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen; humpeln, lahmen, (ein) Bein nachziehen, watscheln

» Du hast gehinkt . ইংরেজি You have limped.

অর্থসমূহ

a.<hat, ist> schaukelnd gehen, humpeln, lahmen
b.<hat> nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen
z.lahmen, (ein) Bein nachziehen, humpeln, watscheln, hatschen

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

এখনও কোনো ব্যবহার নির্ধারিত হয়নি।

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Du hast gehinkt . 
    ইংরেজি You have limped.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি limp, halt, hobble, be clumsy, be inappropriate, gimp, go lame, not work, ...
রাশিয়ান хромать, ковылять, не совпадать, не соответствовать
স্প্যানিশ cojear, claudicar, renquear, mancar, no coincidir, no corresponder
ফরাসি boiter, claudiquer, aller en boitant, être boiteux, être boiteuxeuse, ne pas vraiment correspondre, ne pas vraiment être vrai
তুর্কি topallamak, geçerli olmamak, sakat yürümek, uygun olmamak
পর্তুগিজ coxear, mancar, renguear, não se aplica, não é verdade
ইতালীয় zoppicare, claudicare, non corrispondere, non essere vero
রোমানিয়ান nu fi adevărat, nu se potrivi, șchiopătat
হাঙ্গেরিয়ান sántít, nem igazán stimmel, nem igazán talál, sántikál
পোলিশ iść utykając, kuleć, utykać, kuśtykać, nie pasować, nie zgadzać się
গ্রিক δεν ισχύει, δεν ταιριάζει, χωλός
ডাচ hinkelen, niet echt kloppen, niet echt overeenkomen
চেক kulhat, pokulhávat, houpavě chodit, neodpovídat, neplatit
সুইডিশ halta, linka, haltande, inte gälla, inte stämma, vacklande
ড্যানিশ haltende gang, hinkende gang, ikke helt passe, ikke helt stemme
জাপানি よろよろ歩く, 合わない, 当てはまらない, 足を引きずる
কাতালান caminar coix, coixejar, no coincidir, no encertar
ফিনিশ hinkata, olla paikoillaan, olla väärässä, ontua
নরওয়েজীয় halte, halting, hinke, ikke helt stemme, ikke helt treffe
বাস্ক mankatuz ibili
সার্বিয়ান hromati, ne odgovara, ne poklapa se, šepati
ম্যাসেডোনিয়ান кренкање, не важи, не одговара
স্লোভেনীয় hromiti, ne drži, ne ustreza, šepati
স্লোভাক krívať, neplatí, nepresne
বসনিয়ান hinkati, ne odgovara, ne poklapa se, šepati
ক্রোয়েশীয় ne odgovara, ne odgovara baš, šepati
ইউক্রেনীয় кульгати, не відповідати, не справджуватися
বুলগেরীয় куц, куцане, не е вярно, не съвпада
বেলারুশীয় кульгаць, не адпавядае, не сапраўдны
হিব্রুלִפְסוֹעַ، לא ממש נכון
আরবিعرج، لا يتوافق، لا ينطبق
ফারসিغلط بودن، لنگ لنگان رفتن، نادرست بودن
উর্দুلنگڑانا، نہیں ملنا، ہم آہنگ نہیں ہونا

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

hinkt · hinkte · hat gehinkt

hinkt · hinkte · ist gehinkt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 144012, 144012

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: hinken