hinhören ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া hinhören-এর সংজ্ঞা: aktiv und konzentriert zuhören; zuhören; lauschen; horchen; ganz Ohr sein; die Ohren spitzen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

B1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য
hin·hören

hört hin · hörte hin · hat hingehört

ইংরেজি eavesdrop, listen attentively

aktiv und konzentriert zuhören; zuhören, lauschen, horchen, ganz Ohr sein, die Ohren spitzen

» Lasst sie reden, und hört einfach nicht hin . ইংরেজি Let them talk, and just don't listen.

অর্থসমূহ

a.aktiv und konzentriert zuhören, zuhören, lauschen, horchen, ganz Ohr sein, die Ohren spitzen
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

এখনও কোনো ব্যবহার নির্ধারিত হয়নি।

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Lasst sie reden, und hört einfach nicht hin . 
    ইংরেজি Let them talk, and just don't listen.
  • Wenn du genau hinhörst , kannst du es auch hören. 
    ইংরেজি If you listen closely, you can hear it too.
  • Du musst schon genau hinhören , wenn du den Unterschied hören willst. 
    ইংরেজি You really have to listen carefully if you want to hear the difference.
  • Ich wollte es ihr ja sagen, aber sie weigerte sich hinzuhören . 
    ইংরেজি I tried to tell her, but she refused to listen.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি eavesdrop, listen attentively
রাশিয়ান вслушиваться, прислушиваться, внимательно слушать, вслушаться, прислушаться
স্প্যানিশ escuchar, escuchar atentamente, prestar atención
ফরাসি écouter, écouter attentivement
তুর্কি dinlemek, kulak vermek
পর্তুগিজ escutar atentamente, ouvir atentamente
ইতালীয় ascoltare attentamente, ascoltare bene
রোমানিয়ান asculta atent
হাঙ্গেরিয়ান figyelni, odafigyel, odafigyelni
পোলিশ przesłuchiwać, przysłuchiwać się, słuchać uważnie, wsłuchiwać się
গ্রিক ακούω προσεκτικά, ακούω προσεχτικά
ডাচ luisteren
চেক naslouchat, poslouchat, poslouchatslechnout, pozorně poslouchat
সুইডিশ lyssna
ড্যানিশ lytte, høre efter
জাপানি 注意深く聞く, 集中して聞く
কাতালান escoltar atentament
ফিনিশ kuunnella
নরওয়েজীয় høre etter, lytte
বাস্ক entzun, entzuten
সার্বিয়ান aktivno slušati, pažljivo slušati
ম্যাসেডোনিয়ান слушање
স্লোভেনীয় prisluhniti
স্লোভাক pozorne počúvať
বসনিয়ান pažljivo slušati
ক্রোয়েশীয় pažljivo slušati, usredotočeno slušati
ইউক্রেনীয় прислуховуватися, уважно слухати, прислуховуватись
বুলগেরীয় вслушвам се
বেলারুশীয় уважна слухаць
হিব্রুלהקשיב
আরবিأصغى، استماع
ফারসিگوش دادن
উর্দুغور سے سننا

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

hört hin · hörte hin · hat hingehört

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1036812

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: hinhören