herumspringen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া herumspringen-এর সংজ্ঞা (এদিক-সেদিক লাফানো, চারপাশে ছুটে বেড়ানো): hin- und herspringen; springend herumlaufen; herumtanzen; herumhüpfen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য
herum·springen

springt herum · sprang herum (spränge herum) · ist herumgesprungen

ইংরেজি bounce around, bop around, flounce around, have a gambol, jump around

/heˈʁʊmˌʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋkt heˈʁʊm/ · /ˈʃpʁaŋk heˈʁʊm/ · /ˈʃpʁɛŋə heˈʁʊm/ · /heˈʁʊmɡəˈʃpʁʊŋən/

hin- und herspringen; springend herumlaufen; herumtanzen, herumhüpfen

» Sie sind vor Aufregung herumgesprungen . ইংরেজি They were jumping about in excitement.

অর্থসমূহ

a.hin- und herspringen, springend herumlaufen, herumtanzen, herumhüpfen
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

এখনও কোনো ব্যবহার নির্ধারিত হয়নি।

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Sie sind vor Aufregung herumgesprungen . 
    ইংরেজি They were jumping about in excitement.
  • Er ist nicht auf dem Bett herumgesprungen . 
    ইংরেজি He wasn't jumping on the bed.
  • Das Kalb springt munter auf der Weide herum . 
    ইংরেজি The calf jumps cheerfully around the meadow.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি bounce around, bop around, flounce around, have a gambol, jump around
রাশিয়ান прыгать, скакать
স্প্যানিশ saltar, brincar, cabriolear, dar saltitos, triscar
ফরাসি bondir, danser la gigue, sauter
তুর্কি koşmak, sıçramak, zıplamak
পর্তুগিজ saltar, andar aos pulos, andar aos saltos, pular, saltitar
ইতালীয় saltellare, correre, rimbalzare, saltare
রোমানিয়ান sări, sări în sus și în jos, sărituri, zburdă
হাঙ্গেরিয়ান ugrálni
পোলিশ biegać, podskakiwać, skakać
গ্রিক πηδώ, πηδώ γύρω, χοροπηδώ
ডাচ hopsen, rondhuppelen, rondspringen, springen
চেক obskakovat, poskakovat, skákat
সুইডিশ hoppa omkring, skutta, skutta runt
ড্যানিশ springe rundt, hoppe rundt
জাপানি 跳び回る, 飛び跳ねる
কাতালান brincar, córrer, saltar
ফিনিশ hypellä, pomppia
নরওয়েজীয় springe rundt, hoppe rundt
বাস্ক saltoka ibili
সার্বিয়ান skakati
ম্যাসেডোনিয়ান скокање
স্লোভেনীয় skakati, skakati okoli
স্লোভাক skákať okolo, skákať sem a tam
বসনিয়ান skakati
ক্রোয়েশীয় skakati
ইউক্রেনীয় скакати, стрибати, стрибати туди-сюди
বুলগেরীয় скачане
বেলারুশীয় скакаць, скакаць вакол
ইন্দোনেশীয় berlarian ke sana kemari, melompat-lompat
ভিয়েতনামি chạy quanh, nhảy lung tung, nhảy qua nhảy lại
উজবেক atrofda yugurib yurmoq, sakrab yurmoq, u yoq-bu yoqqa sakramoq
হিন্দি इधर-उधर कूदना, इधर-उधर दौड़ना, उछलना-कूदना
চীনা 到处跑, 跳来跳去, 蹦来蹦去
থাই กระโดดโลดเต้น, กระโดดไปมา, วิ่งไปมา
কোরীয় 이리저리 뛰다
আজারবাইজানি o tərəf-bu tərəf tullanmaq, ora-bura tullanmaq, çevrədə qaçmaq
জর্জিয়ান გარშემო გარბება, ხტუნაობა
বাংলা এদিক-সেদিক লাফানো, চারপাশে ছুটে বেড়ানো, লাফালাফি করা
আলবেনীয় hidhem andej-këndej, kërcëj andej-këndej, vrapoj rreth e rrotull
মারাঠি इकडे तिकडे उड्या मारणे, उड्या मारत फिरणे, फिरफिरून धावत राहणे
নেপালি इधर-उधर कुद्नु, चारैतिर दौडिनु
তেলুগু అక్కడక్కడ దూకడం, చుట్టూ తిరగడం, చుట్టూ దూకడం
লাতভীয় apkārt skriet, lēkāt apkārt, lēkāt šurpu turpu
তামিল இங்கு அங்கு குதித்தல், சுற்றி ஓடுதல், சுற்றி குதித்தல்
এস্তোনীয় ringi hüppama, ringi jooksma, siia-sinna hüppama
আর্মেনীয় այս կողմ այն կողմ ցատկել, շրջելով վազել, ցատկոտել
কুর্দি bazdan, qevzîn
হিব্রুקפיצה
আরবিقفز، يتنقل، يقفز
ফারসিپریدن
উর্দুادھر ادھر چھلانگ لگانا، ادھر ادھر چھلانگنا، چھلانگیں لگانا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

springt herum · sprang herum (spränge herum) · ist herumgesprungen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 666623

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: herumspringen