gutheißen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া gutheißen-এর সংজ্ঞা (অনুমোদন করা, মঞ্জুর করা): etwas für richtig halten, etwas als angebracht befinden; billigen; befürworten; akzeptieren; loben; bejubeln অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C1 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
gut·heißen

heißt gut · hieß gut (hieße gut) · hat gutgeheißen

ইংরেজি approve, endorse, accept, approve of, authorise, authorize, countenance, indorse, ratify, sanction

/ɡuːtˈhaɪ̯sən/ · /haɪ̯st ɡuːt/ · /hiːs ɡuːt/ · /ˈhiːsə ɡuːt/ · /ɡuːtɡəˈhaɪ̯sən/

etwas für richtig halten, etwas als angebracht befinden; billigen; befürworten, akzeptieren, loben, bejubeln

কর্ম

» Haben sie dein Projekt gutgeheißen ? ইংরেজি Did they approve your project?

অর্থসমূহ

a.etwas für richtig halten, etwas als angebracht befinden, billigen, befürworten, akzeptieren, loben, bejubeln
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

কর্ম

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Haben sie dein Projekt gutgeheißen ? 
    ইংরেজি Did they approve your project?
  • Ich kann den Plan nicht gutheißen . 
    ইংরেজি I can't approve the plan.
  • Toms Vater kann es nicht gutheißen , dass sein Sohn lange Haare hat und einen Bart trägt. 
    ইংরেজি Tom's father doesn't approve of him having long hair and a beard.
  • Ich kann diese Theorie nicht gutheißen . 
    ইংরেজি I cannot approve of this theory.
  • Haben sie Ihr Projekt gutgeheißen ? 
    ইংরেজি Did they approve your project?
  • Ich kann Ihren Plan nicht gutheißen . 
    ইংরেজি I cannot approve your plan.
  • Niemand ist verpflichtet deinen fiesen Vorschlag gutzuheißen . 
    ইংরেজি No one is obligated to approve your nasty proposal.
  • Angela Merkels Europapolitik wird von vielen kritisiert, von anderen aber gutgeheißen . 
    ইংরেজি Angela Merkel's European policy is criticized by many, but approved by others.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি approve, endorse, accept, approve of, authorise, authorize, countenance, indorse, ...
রাশিয়ান одобрять, одобрить, приветствовать, согласие, согласиться
স্প্যানিশ aprobar, consentir, abonar, convenir en, dar plácet a, dar por bueno, encontrar bien, validar
ফরাসি approuver, valider, accepter, admettre, agréer, entériner, sanctionner
তুর্কি doğru bulmak, onaylamak, tasdik etmek, tasvip etmek
পর্তুগিজ aprovar, concordar, sancionar, validar
ইতালীয় approvare, consentire, provarci gusto in, provare piacere in, sancire
রোমানিয়ান accepta, acceptat, aproba, aprobat
হাঙ্গেরিয়ান jóváhagy, helyesel
পোলিশ afirmować, akceptować, aprobować, pochwalać, popierać, uznawać, uznawać za dobre, zaaprobować, ...
গ্রিক αποδέχομαι, εγκρίνω, επιδοκιμάζω
ডাচ goedvinden, goedkeuren
চেক schválit, schvalovat, souhlasit, uznat
সুইডিশ acceptera, godkänna, gilla, godta
ড্যানিশ godkende, akseptere, anerkende, godtage
জাপানি 賛成する, 承認する, 支持する
কাতালান acceptar, aprovar
ফিনিশ hyväksyä, pitää oikeana, sallia
নরওয়েজীয় akseptere, godkjenne
বাস্ক onartu, onartzea
সার্বিয়ান prihvatiti, odobravati
ম্যাসেডোনিয়ান прифаќам, одобрувам
স্লোভেনীয় odobravati, pristati, priznavati
স্লোভাক prijať, schváliť
বসনিয়ান prihvatiti, odobravati
ক্রোয়েশীয় prihvatiti, odobravati
ইউক্রেনীয় вважати правильним, погоджувати, схвалювати
বুলগেরীয় приемам, одобрявам
বেলারুশীয় падтрымліваць, схваляць, сцвярджаць
ইন্দোনেশীয় menyetujui, setuju
ভিয়েতনামি phê duyệt, tán thành
উজবেক ma'qullamoq, ma'qullash, tasdiqlash
হিন্দি अनुमोदन देना, स्वीकृत करना, स्वीकृति देना
চীনা 批准, 认可
থাই อนุมัติ, เห็นชอบ
কোরীয় 승인하다, 찬성하다
আজারবাইজানি razılaşdırmaq, təsdiqləmək
জর্জিয়ান დამტკიცება, მოწონება
বাংলা অনুমোদন করা, মঞ্জুর করা
আলবেনীয় miratoj, të miratosh
মারাঠি अनुमोदित करणे, मान्यता देणे, स्वीकृत करणे
নেপালি अनुमोदन गर्नु, स्वीकृत गर्नु
তেলুগু అంగీకరించడం, అనుమతించడం
লাতভীয় apstiprināt
তামিল அங்கீகரிக்க
এস্তোনীয় heaks kiita, kinnitada
আর্মেনীয় ընդունել, հաստատել
কুর্দি qebû kirin, qebûl kirin
হিব্রুלאשר، להסכים
আরবিيؤيد، استحسن، حبذ، يوافق
ফারসিقبول کردن، تأیید کردن
উর্দুتائید کرنا، درست سمجھنا، مناسب سمجھنا، منظور کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

heißt gut · hieß gut (hieße gut) · hat gutgeheißen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 269018

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: gutheißen