fauchen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া fauchen-এর সংজ্ঞা (কড়া সুরে বলা, ধমকানো): einen scharfen, zischenden Ton von sich geben; etwas gereizt, erregt, scharf sagen; pfauchen; schnauben; zischen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · <এছাড়াও: অকর্মক · সকর্মক · প্যাসিভ>
fauchen

faucht · fauchte · hat gefaucht

ইংরেজি hiss, snarl, growl, snap, snort, spit

/ˈfaʊxən/ · /ˈfaʊxt/ · /ˈfaʊxtə/ · /ɡəˈfaʊxt/

einen scharfen, zischenden Ton von sich geben; etwas gereizt, erregt, scharf sagen; pfauchen, schnauben, zischen

(কর্ম)

» Der Erpel fauchte sehr aggressiv. ইংরেজি The duck quacked very aggressively.

অর্থসমূহ

a.einen scharfen, zischenden Ton von sich geben, pfauchen, schnauben, zischen
b.etwas gereizt, erregt, scharf sagen
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Der Erpel fauchte sehr aggressiv. 
    ইংরেজি The duck quacked very aggressively.
  • Die Katze machte einen Buckel und fauchte . 
    ইংরেজি The cat arched his back and hissed.
  • Ich solle meinen Mund halten, fauchte sie. 
    ইংরেজি I should keep my mouth shut, she hissed.
  • Wenn einer Katze etwas nicht gefällt, faucht sie. 
    ইংরেজি If a cat doesn't like something, it hisses.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি hiss, snarl, growl, snap, snort, spit
রাশিয়ান шипеть, фыркать, фыркнуть, шипение
স্প্যানিশ bufar, siseo, gruñir, pegar un bufido, refunfuñar, silbar
ফরাসি cracher, siffler, feuler, grogner
তুর্কি hırlamak, hışırdamak, pıhlamak, tüfek sesi çıkarmak, tüylü, tıslamak
পর্তুগিজ sibilo, sussurro, bufar, rosnar
ইতালীয় sibilare, dire con rabbia, fischiare, ringhiare, sbuffare, soffiare
রোমানিয়ান mormăi, zgomot ascuțit, zgomot de șuierat, șuiera
হাঙ্গেরিয়ান fújni, fújás, mormogni, zihálás
পোলিশ syczeć, fukać, fuknąć, prychać, prychnąć, szyderczo mówić, szydzić
গ্রিক λυσσομανώ, νιαουρίζω αγριεμένος, σφυρίζω, σφύριγμα, φτύνω, ψιθύρισμα
ডাচ sissen, blazen, snauwen, snuiven, toesnauwen, zissen
চেক syčet, hrozit, prskat, prskatknout, vrčet
সুইডিশ fräsa, väsa, snäsa, sura
ড্যানিশ hvæse
জাপানি 吐き捨てる, 鋭く言う
কাতালান bufar, esbufegar, criticar, parlar amb enuig, xiuxiuejar
ফিনিশ puhista, puhua ärtyneesti, sihistä, sivallus, sähistä
নরওয়েজীয় fauke, frese, snarve
বাস্ক murriz, murriztu, ziztatu
সার্বিয়ান режи, frcati, frkati, zarežati, zviždati, сикће
ম্যাসেডোনিয়ান режи, завивам, звирка, шкрипење, шкртам
স্লোভেনীয় sikati, zarežati
স্লোভাক zasyčať, syčať, zasyčanie
বসনিয়ান frkati, zarežati, zviždati, zvižduk
ক্রোয়েশীয় frknuti, zarežati, zviždati, zvižduk
ইউক্রেনীয় шипіння, шипіти
বুলগেরীয় зъбя, изсъсквам, изсъскване, шипя
বেলারুশীয় шыпенне, шыпець
ইন্দোনেশীয় membentak, mendesis
ভিয়েতনামি gắt, khè, quát, xì
উজবেক g'azab bilan aytmoq, keskin aytmoq, pishillamoq
হিন্দি फुफकारना, झिड़कना
চীনা 厉声说, 呵斥, 嘶嘶作响
থাই ขู่ฟ่อ, ตะคอก, พูดห้วนๆ, ฟ่อ
কোরীয় 쉬익거리다, 쏘아붙이다, 으르렁거리다, 하악질하다
আজারবাইজানি sərt demək, tısıldamaq, çəmkirmək
জর্জিয়ান კიცხვა, მკაცრად თქმა, სისინვა
বাংলা কড়া সুরে বলা, ধমকানো, ফোঁসফোঁস করা
আলবেনীয় bërtas, fëshfëroj, hakërrohem
মারাঠি खेकसणे, झिडकारणे, फुत्कार काढणे
নেপালি कठोर रूपमा भन्नु, झर्किनु, फुस्कार्नु, सिस्कार्नु
তেলুগু కటువుగా చెప్పడం, గద్దించడం, శీ శబ్దం చేయు
লাতভীয় šņākt, attrūkt
তামিল கடிந்து பேசு, சீறிப் பேசு, சீள
এস্তোনীয় pragama, sisisema, sisistama
আর্মেনীয় կշտամբել, շշալ, սաստել
কুর্দি bi qezebî axaftin, bi tîjî axaftin, tîslamak
হিব্রুלחרוק، לזעוק، לנשוך
আরবিفحيح، دمدم، زئير، زمجر، هسهس، همس
ফারসিغریدن، زوزه کشیدن
উর্দুزہر زبانی، سرسرانا، غصے میں کہنا، چڑچڑا کہنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

faucht · fauchte · hat gefaucht

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 269927, 269927