erringen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া erringen-এর সংজ্ঞা (পাওয়া, লাভ করা): etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt; durchboxen; sammeln; erreichen; erfechten; (sich) aneignen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
erringen

erringt · errang (erränge) · hat errungen

ইংরেজি win, achieve, attain, be successful, gain, get, score

/ˈeːʁɪŋən/ · /ˈeːʁɪŋt/ · /ˈeːʁaŋ/ · /ˈeːʁɛŋə/ · /ˈeːʁʊŋən/

etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt; durchboxen, sammeln, erreichen, erfechten, (sich) aneignen

(কর্ম)

» Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. ইংরেজি This year, a woman from Allgäu achieved victory.

অর্থসমূহ

a.etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt, durchboxen, sammeln, erreichen, erfechten, (sich) aneignen
z.<এছাড়াও: অনু.> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. 
    ইংরেজি This year, a woman from Allgäu achieved victory.
  • Die Freiheit verdient es, jeden Tag errungen zu werden. 
    ইংরেজি Freedom deserves to be earned every day.
  • Es ist der erste Sieg, den Portugal in diesem Eroberungskrieg im Südosten Afrikas erringt . 
    ইংরেজি It is the first victory that Portugal achieves in this conquest war in Southeast Africa.
  • Der Ruhm großer Menschen muss stets an den Mitteln gemessen werden, wodurch sie ihn errangen . 
    ইংরেজি The glory of great people must always be measured by the means by which they achieved it.
  • Er errang ihre Liebe. 
    ইংরেজি He won her love.
  • Bei den olympischen Schwimmwettbewerben der Herren errang die deutsche Staffel die Silbermedaille. 
    ইংরেজি In the men's Olympic swimming competitions, the German relay team won the silver medal.
  • Langstreckenläuferinnen waren schließlich keine Tennisstars, und die paar Erfolge, die sie errungen hatte, rissen niemanden vom Hocker. 
    ইংরেজি Long-distance runners were ultimately not tennis stars, and the few successes they had achieved did not impress anyone.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি win, achieve, attain, be successful, gain, get, score
রাশিয়ান добиваться, добиться, достигать, завоевать, завоевывать, завоёвывать
স্প্যানিশ conseguir, obtener, alcanzar, conquistar, lograr
ফরাসি gagner, obtenir, remporter, conquérir
তুর্কি kazanmak, elde etmek, erişmek
পর্তুগিজ alcançar, conquistar, conseguir, lograr
ইতালীয় ottenere, aggiudicarsi, conquistare, conseguire, guadagnare, riportare
রোমানিয়ান câștiga, obține
হাঙ্গেরিয়ান elér, kiküzd, kivív, nyer
পোলিশ osiągnąć, zdobyć
গ্রিক κερδίζω, αποκτώ, κατακτώ, πετυχαίνω
ডাচ behalen, veroveren, winnen
চেক dobývat, dobývatbýt, dosahovat, dosahovatsáhnout, vybojovat, získat
সুইডিশ vinna, erhålla, tillkämpa sig
ড্যানিশ vinde, erhverve, opnå, tilkæmpe sig
জাপানি 勝ち取る, 獲得する
কাতালান aconseguir, obtenir
ফিনিশ saavuttaa, voittaa
নরওয়েজীয় vinne, oppnå
বাস্ক irabazi, lortu
সার্বিয়ান dobiti, osvojiti
ম্যাসেডোনিয়ান освојување, постигнување
স্লোভেনীয় osvojiti, pridobiti
স্লোভাক dosiahnuť, získať
বসনিয়ান dobiti, osvojiti
ক্রোয়েশীয় dobiti, osvojiti
ইউক্রেনীয় досягати, одержувати
বুলগেরীয় постигане, спечелване
বেলারুশীয় выіграць, дасягнуць
ইন্দোনেশীয় meraih
ভিয়েতনামি giành được
উজবেক olib olish
হিন্দি प्राप्त करना, हासिल करना
চীনা 取得, 获得
থাই ได้มา
কোরীয় 얻다, 획득하다
আজারবাইজানি qazanmaq
জর্জিয়ান მიღება
বাংলা পাওয়া, লাভ করা
আলবেনীয় arrit
মারাঠি प्राप्त करणे
নেপালি प्राप्त गर्नु
তেলুগু సాధించు
লাতভীয় nopelnīt
তামিল பெறுதல், பெறுவது
এস্তোনীয় saada, saavutada
আর্মেনীয় ստանալ
কুর্দি wergirtin
হিব্রুלהשיג، לזכות
আরবিانتزع، تحقيق، كسب
ফারসিدریافت، کسب
উর্দুحاصل کرنا، کامیابی حاصل کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

erringt · errang (erränge) · hat errungen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 763838

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: erringen