dazwischentreten ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া dazwischentreten-এর সংজ্ঞা (মধ্যস্থতা করা, হস্তক্ষেপ করা): vermittelnd eingreifen; vermittelnd eingreifen, Streit schlichten; intervenieren; (sich) einmischen; eingreifen; (sich) einschalten অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য
dazwischen·treten

tritt dazwischen · trat dazwischen (träte dazwischen) · ist dazwischengetreten

ইংরেজি intervene, go between, intercede, intercede (in a dispute), mediate

/ˈdaːt͡svɪʃn̩ ˈtʁeːtən/ · /tʁɪt ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /tʁaːt ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /ˈtʁɛːtə ˈdaːt͡svɪʃn̩/ · /ˈdaːt͡svɪʃn̩ɡəˈtʁeːtən/

vermittelnd eingreifen; vermittelnd eingreifen, Streit schlichten; intervenieren, (sich) einmischen, eingreifen, (sich) einschalten

অর্থসমূহ

a.vermittelnd eingreifen, Streit schlichten
z.vermittelnd eingreifen, intervenieren, (sich) einmischen, eingreifen, (sich) einschalten, einschreiten

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

এখনও কোনো ব্যবহার নির্ধারিত হয়নি।

সমার্থক শব্দ

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি intervene, go between, intercede, intercede (in a dispute), mediate
রাশিয়ান вмешательство, посредничество, урегулирование
স্প্যানিশ intervenir, conciliar, desunir, interponerse, mediar
ফরাসি intervenir, médiation, s'immiscer, s'interposer
তুর্কি araya girmek, müdahale etmek, uzlaştırmak
পর্তুগিজ intervir, interceder, intervenção, mediar
ইতালীয় intervenire, arbitrare, frapporsi, intercedere, mediare
রোমানিয়ান intervenție, mediere
হাঙ্গেরিয়ান beavatkozás, közbelépés, vitatkozás rendezése
পোলিশ interweniować, podejmować mediacji, pośredniczyć, łagodzić
গ্রিক μεσολαβώ, παρεμβαίνω
ডাচ bemiddelen, ertussen komen, interveniëren, schlichten, tussenbeide komen
চেক smířit, zasáhnout
সুইডিশ interveniera, medla
ড্যানিশ formidle, indgreb, lægge sig imellem, mægling
জাপানি 介入する, 仲裁する
কাতালান conciliar, intervenir, mediar
ফিনিশ sovittelu, väliintulo
নরওয়েজীয় megle, mellomkomme
বাস্ক interbentzio, konfliktua konpontzea
সার্বিয়ান posredovati, umiriti
ম্যাসেডোনিয়ান помирување, посредничење
স্লোভেনীয় pomiriti, posredovati, vmešati se
স্লোভাক zasiahnuť, zmierniť
বসনিয়ান posredovati, umiriti
ক্রোয়েশীয় pomiriti, posredovati, umiješati se
ইউক্রেনীয় втручатися, посередництво
বুলগেরীয় намесвам се, посреднича
বেলারুশীয় памірэнне, ўмяшанне
ইন্দোনেশীয় campur, menengahi
ভিয়েতনামি can thiệp, trung gian hòa giải
উজবেক aralashmoq, vositachilik qilish
হিন্দি बीच में दखल देना
চীনা 干预, 调解
থাই แทรกแซง, ไกล่เกลี่ย
কোরীয় 개입하다, 중재하다
আজারবাইজানি arabuluculuq etmək, araya girmək
জর্জিয়ান შუამავალი ჩარევა, შუამავლად ჩარევა
বাংলা মধ্যস্থতা করা, হস্তক্ষেপ করা
আলবেনীয় ndërhyr
মারাঠি मध्यस्थ होणे, मध्ये पडणे
নেপালি बीचमा दखल दिनु, मध्यस्थ गर्नु
তেলুগু మధ్యవర్తించడం
লাতভীয় iejaukties, starpniekoties
তামিল மத்தியஸ்தம் செய்யுதல்
এস্তোনীয় vahele astuma, vahendada
আর্মেনীয় միջամտել, միջնորդել
কুর্দি navdêr kirin
হিব্রুלהתערב، ליישב
আরবিالتدخل، الوساطة
ফারসিصلح، مداخله
উর্দুصلح، مداخلت
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

tritt dazwischen · trat dazwischen (träte dazwischen) · ist dazwischengetreten

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয় ⁷ অপ্রচলিত

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: dazwischentreten