bejammern ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া bejammern-এর সংজ্ঞা (আহাজারা করা, বিলাপ করা): wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert; beklagen; heulen; trauern (um) (über); betrauern; wehklagen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
bejammern

bejammert · bejammerte · hat bejammert

ইংরেজি lament, bemoan, grieve, mourn

/bəˈjaːmɐʁn/ · /bəˈjaːmɐʁt/ · /bəˈjaːmɐʁtə/ · /bəˈjaːmɐʁt/

wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert; beklagen, heulen, trauern (um) (über), betrauern, wehklagen

(কর্ম)

» Wie oft wird der Mangel bejammert und gefordert, dass die Kinder sich der deutschen Leitkultur unterzuordnen hätten. ইংরেজি How often is the deficiency lamented and demanded that the children should subordinate themselves to the German leading culture.

অর্থসমূহ

a.wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert, beklagen, heulen, trauern (um) (über), betrauern, wehklagen
z.<এছাড়াও: অনু.> এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ barmen ≡ beklagen ≡ betrauern ≡ beweinen ≡ heulen ≡ jammern ≡ jankern ≡ klagen ≡ lamentieren ≡ raunzen, ...

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Wie oft wird der Mangel bejammert und gefordert, dass die Kinder sich der deutschen Leitkultur unterzuordnen hätten. 
    ইংরেজি How often is the deficiency lamented and demanded that the children should subordinate themselves to the German leading culture.
  • Hans bejammert seit Wochen den Tod seines geliebten Dackels. 
    ইংরেজি Hans has been lamenting the death of his beloved dachshund for weeks.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি lament, bemoan, grieve, mourn
রাশিয়ান жаловаться, оплакивать
স্প্যানিশ lamentar, deplorar, quejarse
ফরাসি déplorer, pleurer, se lamenter sur
তুর্কি ağlamak, sızlanmak, yas tutmak
পর্তুগিজ lamentar, queixar-se
ইতালীয় compiangere, deplorare, lamentare, piangere, recriminare su
রোমানিয়ান plânge, se plânge
হাঙ্গেরিয়ান panaszkodni, sajnálni
পোলিশ biadolić na, lamentować, lamentować nad, żałować
গ্রিক θρηνώ
ডাচ beklagen, bejammeren, betreuren, jammeren
চেক litovat, naříkat
সুইডিশ klaga, sörja
ড্যানিশ beklage, begræde, sørge over
জাপানি 嘆く, 悲しむ
কাতালান lamentar, plorar
ফিনিশ surkutella, valittaa
নরওয়েজীয় klage, sørge
বাস্ক kexkatu, miseriarazi
সার্বিয়ান tugovati, žaliti
ম্যাসেডোনিয়ান жалење, плач
স্লোভেনীয় obžalovati, žalovati
স্লোভাক ľutovať, žialiť
বসনিয়ান tugovati, žaliti
ক্রোয়েশীয় tugovati, žaliti
ইউক্রেনীয় оплакувати, скаржитися
বুলগেরীয় жаля, оплаквам
বেলারুশীয় пакутаваць, скардзіцца
ইন্দোনেশীয় mengeluhkan, meratapi
ভিয়েতনামি than khóc, than thở
উজবেক afsuslanmoq, yig'lamoq
হিন্দি कराहना, शोक मनाना
চীনা 哀叹, 痛惜
থাই คร่ำครวญ, ร่ำไห้
কোরীয় 애통해하다, 한탄하다
আজারবাইজানি ağlamaq, kədərli olmaq
জর্জিয়ান გლოვება, დარდის გამოხატვა
বাংলা আহাজারা করা, বিলাপ করা
আলবেনীয় mallkohen, mallësohem
মারাঠি कराहणे, विलाप करणे
নেপালি कराह्नु, शोक मान्नु
তেলুগু విలాపించడం
লাতভীয় apraudēt, bēdāties
তামিল விலாபனம், விலாபம் காட்டுவது
এস্তোনীয় leinama
আর্মেনীয় ափսոսել
কুর্দি qes kirin, şikâyet etmek
হিব্রুלְהִתְאַבֵּל، לְהִתְעַצֵּב
আরবিندم، يأس
ফারসিشکایت کردن، ناله کردن
উর্দুافسوس کرنا، شکایت کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

bejammert · bejammerte · hat bejammert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 451260

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: bejammern