befolgen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া befolgen-এর সংজ্ঞা: (einen Befehl) ausführen; akzeptieren; einhalten; erfüllen; (sich) halten (an); beherzigen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · প্যাসিভ
befolgen

befolgt · befolgte · hat befolgt

ইংরেজি comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to, hew to, observe, execute

(einen Befehl) ausführen; akzeptieren, einhalten, erfüllen, (sich) halten (an), beherzigen

কর্ম, (ড্যাট.)

» Tom befolgt Befehle. ইংরেজি Tom follows orders.

অর্থসমূহ

a.(einen Befehl) ausführen, akzeptieren, einhalten, erfüllen, (sich) halten (an), beherzigen
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

কর্ম, (ড্যাট.)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Tom befolgt Befehle. 
    ইংরেজি Tom follows orders.
  • Tom befolgte Marias Anweisungen. 
    ইংরেজি Tom followed Mary's instructions.
  • Hast du Toms Anweisungen befolgt ? 
    ইংরেজি Did you do it like Tom told you to do it?
  • Warum befolgt sie nie meine Anweisungen? 
    ইংরেজি Why doesn't she ever do what I tell her to do?
  • Bitte befolge die Regeln der Schule. 
    ইংরেজি Please follow the rules of the school.
  • Warum befolgtest du meinen Ratschlag nicht? 
    ইংরেজি Why didn't you follow my advice?
  • Befolgst du immer Tom und Marias Anweisungen? 
    ইংরেজি Do you always do what Tom and Mary tell you to do?
  • Aufgrund seiner Autorität wurden seine Anweisungen sofort befolgt . 
    ইংরেজি Due to his authority, his instructions were followed immediately.
  • Wir müssen ihre Anweisungen befolgen . 
    ইংরেজি We must follow their instructions.
  • Diese Anordnung ist buchstabengetreu zu befolgen . 
    ইংরেজি This order is to be obeyed to the letter.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to, ...
রাশিয়ান следовать, исполнять, последовать, исполнить, придерживаться, соблюдать, соблюсти
স্প্যানিশ cumplir, seguir, acatar, cumplimentar, obedecer
ফরাসি suivre, accomplir, exécuter, observer, obéir à, respecter, obéir
তুর্কি yerine getirmek, dinlemek, riayet etmek, uymak, uygulamak
পর্তুগিজ cumprir, seguir, acatar, executar, obedecer a, observar
ইতালীয় seguire, attenersi a, osservare, ottemperare a, rispettare, eseguire
রোমানিয়ান urma, executa
হাঙ্গেরিয়ান követ, betartani, követni
পোলিশ stosować do, przestrzegać, wykonywać
গ্রিক ακολουθώ, εφαρμόζω, τηρώ, υπακούω σε, εκτελώ, υπακούω
ডাচ volgen, hanteren, in acht nemen, naleven, opvolgen, uitvoeren
চেক plnit, poslechnout, uposlechnout, dodržovat, následovat
সুইডিশ efterleva, följa, lyda, följ
ড্যানিশ følge, adlyde, efterkomme
জাপানি 守る, 実行する, 従う
কাতালান executar, seguir
ফিনিশ noudattaa, seurata
নরওয়েজীয় følge, etterkomme
বাস্ক betearazi, jarraitu
সার্বিয়ান pratiti, izvršiti
ম্যাসেডোনিয়ান извршува
স্লোভেনীয় izvršiti, upoštevati
স্লোভাক dodržať, vykonať
বসনিয়ান izvršiti, slijediti
ক্রোয়েশীয় izvršiti, slijediti
ইউক্রেনীয় дотримуватися, виконувати
বুলগেরীয় изпълнявам, следвам
বেলারুশীয় выконваць
হিব্রুלהשלים، למלא
আরবিاتبع، احترم، تنفيذ
ফারসিپیروی کردن، دنبال کردن
উর্দুعمل کرنا، پیروی کرنا

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

befolgt · befolgte · hat befolgt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 116511

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: befolgen