austrinken ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া austrinken-এর সংজ্ঞা (গ্লাস খালি করা): ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen; leer trinken; leertrinken; leer trinken অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
aus·trinken

trinkt aus · trank aus (tränke aus) · hat ausgetrunken

ইংরেজি drink up, drain, drink off, finish drinking, finish one's drink

/aʊsˈtʁɪŋkən/ · /tʁɪŋkt aʊs/ · /tʁaŋk aʊs/ · /ˈtʁɛŋkə aʊs/ · /aʊsɡəˈtʁʊŋkən/

ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen; leer trinken; leertrinken, leer trinken

(কর্ম)

» Hast du deinen Kaffee ausgetrunken ? ইংরেজি Have you finished your coffee?

অর্থসমূহ

a.ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen
z.leer trinken, leertrinken, leer trinken

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Hast du deinen Kaffee ausgetrunken ? 
    ইংরেজি Have you finished your coffee?
  • Ich habe die ganze Milch ausgetrunken . 
    ইংরেজি I drank all the milk.
  • Tom hat die Flasche Wein allein ausgetrunken . 
    ইংরেজি Tom finished the bottle of wine by himself.
  • Tom hat allein eine ganze Flasche Wein ausgetrunken . 
    ইংরেজি Tom drank a whole bottle of wine by himself.
  • So, hast du nun endlich deinen Kaffee ausgetrunken ? 
    ইংরেজি So, have you finally finished your coffee?
  • Nachdem wir alles aufgegessen und ausgetrunken haben, können wir ja gehen. 
    ইংরেজি After we have eaten and drunk everything, we can go.
  • Haben Sie Ihren Kaffee ausgetrunken ? 
    ইংরেজি Have you finished your coffee?
  • Ich habe aus Versehen deins ausgetrunken . 
    ইংরেজি I drank yours by mistake.
  • Tom trank bereits sein drittes Bier, als Maria noch nicht einmal ihr erstes ausgetrunken hatte. 
    ইংরেজি Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি drink up, drain, drink off, finish drinking, finish one's drink
রাশিয়ান выпить, выпивать, допивать, допить, испивать, испить, осушать, осушить, ...
স্প্যানিশ acabar, beber, beberse, terminar, terminar de beber, vaciar
ফরাসি vider, boire entièrement, finir, vider son verre
তুর্কি bitirmek, içip bitirmek, içip boşaltmak, içmek
পর্তুগিজ esvaziar, beber até o fim, beber tudo, esvaziar o copo, vazar
ইতালীয় bere tutto, bere, finire di bere, sorseggiare
রোমানিয়ান consuma, goli
হাঙ্গেরিয়ান kiiszik, kiürít
পোলিশ wypić, dopijać, dopić, opróżniać, opróżnić, wypijać, wypić do końca, wypróżniać, ...
গ্রিক αδειάζω, πίνω όλο
ডাচ opdrinken, leegdrinken, uitdrinken
চেক vypít, pít
সুইডিশ dricka upp, dricka ur, tömma
ড্যানিশ drikke op, drikke ud, tømme
জাপানি 飲み干す
কাতালান beure completament, buidar el got
ফিনিশ juoda loppuun, juoda tyhjiksi
নরওয়েজীয় drikke opp, drikke ut
বাস্ক edari guztia edan
সার্বিয়ান iscediti, popiti do kraja, испити
ম্যাসেডোনিয়ান испие, испити
স্লোভেনীয় izpiti
স্লোভাক vypiť
বসনিয়ান iscrpsti, popiti do kraja
ক্রোয়েশীয় ispiti
ইউক্রেনীয় випити, допити
বুলগেরীয় изпивам
বেলারুশীয় выпіваць, выпіць
ইন্দোনেশীয় menghabiskan minuman
ভিয়েতনামি uống cạn, uống hết
উজবেক ichishni tugatmoq
হিন্দি खाली पीना, पूरा पीना
চীনা 喝光, 喝完
থাই ดื่มจนหมด, ดื่มให้หมด
কোরীয় 다 마시다, 다 비우다
আজারবাইজানি sonuna qədər içmək
জর্জিয়ান დალევა ბოლომდე
বাংলা গ্লাস খালি করা
আলবেনীয় pije deri në fund
মারাঠি पिणे संपवणे
নেপালি खत्म पिउनु, पूरा पिउनु
তেলুগু చివర వరకు తాగు, పూర్తిగా తాగు
লাতভীয় izdzert
তামিল முடித்து குடிக்கவும்
এস্তোনীয় lõpuni jooma
আর্মেনীয় խմել մինչև վերջ
কুর্দি dawî vexwarin, vexwarin dawî
হিব্রুלגמור، לשתות עד הסוף
আরবিشرب بالكامل
ফারসিنوشیدن
উর্দুپی کر ختم کرنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

trinkt aus · trank aus (tränke aus) · hat ausgetrunken

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 115873

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: austrinken