ausrangieren ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া ausrangieren-এর সংজ্ঞা: etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren; ein Fahrzeug durch Verschieben entfernen; ausmustern; beiseitelegen; außer Dienst stellen; fort… অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>
aus·rangieren

rangiert aus · rangierte aus · hat ausrangiert

ইংরেজি discard, dismiss, erase, scrap, shelve, shunt out, sort out, stable, throw out, withdraw, decommission, remove, retire

etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren; ein Fahrzeug durch Verschieben entfernen; ausmustern, beiseitelegen, außer Dienst stellen, fortschmeißen

(কর্ম)

» Seine alten Sachen rangierte er aus . ইংরেজি He sorted out his old things.

অর্থসমূহ

a.etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren, ausmustern
b.ein Fahrzeug durch Verschieben entfernen
z.beiseitelegen, außer Dienst stellen, fortschmeißen, ad acta legen, ausmustern, fortwerfen

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Seine alten Sachen rangierte er aus . 
    ইংরেজি He sorted out his old things.
  • Der Speisewagen wurde in Moskau ausrangiert und gegen einen Schlafwagen getauscht. 
    ইংরেজি The dining car was retired in Moscow and exchanged for a sleeping car.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি discard, dismiss, erase, scrap, shelve, shunt out, sort out, stable, ...
রাশিয়ান выкидывать, выкинуть, браковать, давать отставку, дать отставку, делать выкидку, забраковать, исключать, ...
স্প্যানিশ desechar, retirar del servicio, descartar, deshacerse, retirar, sacar
ফরাসি mettre au rancart, mettre au rebut, chambarder, déclasser, retirer
তুর্কি hurdaya çıkarmak, araç kaldırmak, araç çıkarmak, ayırmak, işe yaramaz hale getirmek
পর্তুগিজ deitar fora, jogar fora, pôr de lado, rejeitar, descartar, desativar, retirar
ইতালীয় eliminare, scartare, mettere fuori servizio, disfarsi, disporre, rimuovere
রোমানিয়ান scoate din uz, depozitare, elimina, eliminare
হাঙ্গেরিয়ান kiselejtez, kiselejtezés, kivonás
পোলিশ usunąć, wycofać
গ্রিক βάζω στα άχρηστα, απομάκρυνση, απορρίπτω, ξεχωρίζω
ডাচ afdanken, afvoeren, afschrijven, uitsorteren
চেক vyřaďovat, vyřaďovatdit, vyřadit
সুইডিশ kassera, utrangera, avveckla, skrota, sortera ut
ড্যানিশ kassere, udrangere, fjerne, udskifte, udskille
জাপানি 廃棄する, 廃車, 選別する
কাতালান retirar, descartar, desplaçar
ফিনিশ poistaa käytöstä, hylätä, poistaa, siirtää
নরওয়েজীয় avskrive, fjerne, kassere, sortere ut
বাস্ক baztertu, ezabatu, kanpo utzi, kanporatu
সার্বিয়ান izbaciti, odstraniti, ukloniti, ukloniti vozilo
ম্যাসেডোনিয়ান отпад, отстранување
স্লোভেনীয় izločiti, odstraniti, odstraniti vozilo
স্লোভাক odstrániť, odstrániť vozidlo, vyraďovať
বসনিয়ান izbaciti, odstraniti, ukloniti vozilo
ক্রোয়েশীয় izbaciti, odložiti, ukloniti, ukloniti vozilo
ইউক্রেনীয় вивести з експлуатації, виключити, вибракувати
বুলগেরীয় изхвърлям, отстранявам, премахване на превозно средство
বেলারুশীয় адкласці, адсартаваць, выбракаваць
হিব্রুלהסיר، להעביר، למיין، לסנן
আরবিترك، نبذ، استبعاد، إخراج، إزالة
ফারসিکنار گذاشتن، از دور خارج کردن، خارج کردن
উর্দুخارج کرنا، نکالنا

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

rangiert aus · rangierte aus · hat ausrangiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 544620, 544620

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: ausrangieren